TRAJNO REŠENJE на Английском - Английский перевод

• permanent solution
• lasting solution
• durable solution
• long-term solution
• long-term settlement
• lasting solutions

Примеры использования Trajno rešenje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To je trajno rešenje.
It is permanent solution.

Trajno rešenje problema.
Permanent solution to the problem.

To je trajno rešenje.
It's a permanent solution.

Trajno rešenje za gubitak zuba.
Permanent solution to missing tooth.

I to kao trajno rešenje.
As a permanent solution.

Trajno rešenje se još nije pronašlo.
A lasting solution has not yet been found.

To je trajno rešenje.
This is a permanent solution.

Znali smo da to nije trajno rešenje.
I knew, this was not a permanent solution.

To je trajno rešenje.
THAT is a permanent solution.

Međutim, ni to nije trajno rešenje.
However, it is not a permanent solution either.

Jedino trajno rešenje će biti zajedničko rešenje..
The only durable solution will be a joint solution..

I to je jedino trajno rešenje.
It's the only lasting solution.

Trajno rešenje bi zahtevalo da Evropa izgradi romsku radničku klasu.
A lasting solution requires Europe to build a Roma working class.

To nije trajno rešenje.
It's not a permanent solution.

Ovo takođe ne mora da bude ni trajno rešenje.
It also does not have to be a permanent solution.

To nije trajno rešenje.
That's not a permanent solution.

Ovo takođe ne mora da bude ni trajno rešenje.
It doesn't have to be a permanent solution either.

Traži se trajno rešenje za krizu.
A lasting solution to the financial crisis was sought.

Ali ništa nije donosilo trajno rešenje.
However, none seemed to provide a lasting solution.

Što bi bilo trajno rešenje tog problema.
This would be a permanent solution to the problem.

Ubijanje životinje nikada nije dobro i trajno rešenje.
Killing an animal is never a good and lasting solution.

To je bilo trajno rešenje.
That was a permanent solution.

Za njega, humanitarna pomoć nije bila trajno rešenje.
In her opinion, humanitarian aid is not a long-term solution.

To je bilo trajno rešenje.
And it was a permanent solution.

Mi smo hrabro i realistično s verom počeli da se borimo za trajno rešenje.
We started fighting for a lasting solution bravely and realistically with faith.

Ni to nije trajno rešenje.
Even that is not a permanent solution.

Trajno rešenje znači održivo, realno rešenje u skladu sa međunarodnim pravom.
A long-term solution means a viable and realistic agreement, based on international law.

Mora se pronaći trajno rešenje.
We must find a permanent solution.

Trajno rešenje znači moguće, održivo i realistično rešenje u skladu s međunarodnim pravom.
A long-term solution means a viable and realistic agreement, based on international law.

Međutim, postoji i trajno rešenje.
But there is a lasting solution.