TRAKTORU на Английском - Английский перевод

• tractor

Примеры использования Traktoru на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Na traktoru.
On a tractor.

Živeli su u traktoru.
They were in a tractor.

Na traktoru ti ga dovozim.
I brought him on the tractor.

U tvom traktoru.
In your tractor.

Zašto si ga dovezao na traktoru?
Why did you bring him on a tractor?

Pa, jedna žena na traktoru i nije imala majicu.
Well, it was a woman on a tractor, And she had her shirt off.

Ko je onaj momak na traktoru?
Who's that boy on the tractor?

X4 je koristan na traktoru dok je na normalnom autu.
Four-wheel drive is useful on a tractor but on a normal road car.

Ostavio sam je u traktoru.
I left it in my tractor.

U daljini sam takođe video Klita na traktoru kako opet podiže oblake peska nastavljajući rad na jarcima.
I also saw in the distance Clete on the tractor, kicking up more sand clouds as he continued to work on his ditches.

Osim kad sam na traktoru.
Apart from when I'm on my tractor.

Informacije u mapi đubrenja se mogu skinuti na računar, tablet ili pametan telefon ili čak na USB koji je kompatabilan sa većinom preciznim softvera na traktoru.
The fertilization map information can be downloaded onto a PC, tablet or smartphone or onto an USB stick which is compatible with most precision software on the tractor.

Šta sve treba imati u traktoru od opreme??
What do I Need in a Tractor Engine?

Onda su počeli da tuku mog bratića Ismeta koji je bio blizu i koji je stajao blizu mog brata u traktoru.
Nephew Ismet, who was nearby, who was near my brother in the tractor.

Ja sam morao da sedim u traktoru dok je bujica nailazila.
I was out on the tractor mowing when the call came.

Verovatno je i dalje u traktoru.
It's probably still in the tractor.

Moj pašanac je iz Podujeva, on je bio direktor škole, bio je na traktoru, i oko tog traktora, znači na vrhu traktora, gde ima sedište, ali oko toga, bilo je četvoro-petoro ljudi, on je bio tu.
The husband of my wife's sister from Podujeva, he was the principal of a school, he was on a tractor, and around that tractor, so on top of that tractor, where it has a seat, but around it, four or five people, he was there.

Ko bi hteo vožnju na traktoru?
Who would like a ride on the tractor?

Tko ne bi… Nakon što sam napravila stol, promijenila ulje u traktoru, i slušala starca dodaj gorivo sa glasom" Dixia.".
Who wouldn't after building a table, changing the oil in the tractor and listening to the old guy pass gas to the tune of"Dixie.".

Onda sam ja prešao u svom sportskom traktoru.
And then I went over in my sports tractor.

Sutradan je zajedno sa Serjožom Nikitinim iz Talica došao na traktoru, uzeo kabl kako bi kočnicu izvukao iz blata.
The next day, my father returned, with Serezha Nikitin from Talizi, on the tractor, taking a cable along to pull the trailer out of the marsh.

Deda me je pustio da sedim na traktoru.
Grandpa let me sit on the tractor.

Opsesivno-kompulsivne reakcije na njegovom traktoru.
The obsessive-compulsive on his tractor.

Pogledaj, to mora biti Harold na njegovom novom traktoru.
Look, that must be Harold out there on his new tractor.

Ninotchka, dobro znaš koliko smo bili ljuti… kad su pretvorili moju' Odu traktoru' u' Josephinu'?
Ninotchka, you know how angry we were… when they turned my Ode to a Tractor into Josephine?

Milenu i njenu braću akcija„ Oluja“ 1995. godine zatekla je dok su bili na letovanju, kod ujaka u Obrenovcu, i imali su tu sreću da ne budu na traktoru u izbegličkoj koloni.
My brothers and me were on vacation with my uncle in Obrenovac during action“Storm” in 1995, and we were lucky not to be on a tractor in a refugee column.

Jedan policijski zvaničnik, koji je zatražio da ostane anoniman jer nije ovlašćen da daje izjave medijima, rekao je da je automobil 23-godišnjeg Kipruta izazvao značajna oštećenja na traktoru i da je čudo što niko nije povređen.
A police official who requested anonymity because they weren't authorized to speak to the media said Kipruto's SUV had caused significant damage to the tractor and it was a surprise no one was hurt.

Ona što kaže," O, traktore, ti si moja mama.".
The one that's like,"Oh, the tractor.- You're my mom.".

Трактор Т-150 и његове модификације.
Tractor T-150 and its modifications.

Такође, пажљиво управља трактором на брдима или око канала и воде.
Also, be careful operating a tractor on hills or around ditches and water.