TREBA ODMOR на Английском - Английский перевод

treba odmor
need a break
je potreban odmor
je potrebna pauza
treba odmor
treba pauza
je potreban predah
treba predah
need a rest
need a vacation
je potreban odmor
treba odmor
da li ti treba odmor
need a holiday
je potreban odmor
da treba odmor
needs a break
je potreban odmor
je potrebna pauza
treba odmor
treba pauza
je potreban predah
treba predah
needs a rest
needs a vacation
je potreban odmor
treba odmor
da li ti treba odmor
needs a holiday
je potreban odmor
da treba odmor

Примеры использования Treba odmor на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tebi treba odmor.
You need a rest.
Možda nam svima treba odmor.
Perhaps we all need a break.
Ako ti treba odmor, idi sa Paolom.
If you need a holiday, go with Paolo.
Možda nam treba odmor.
Maybe we need a break.
Njima treba odmor pre nego što to urade opet.
They need a break before they can do it again.
Люди также переводят
Stopalima treba odmor.
My feet need a rest.
Deci treba odmor od našeg dobronamernog učešća u njihovim životima.
Our kids need a break from our well-intentioned involvement in their lives.
Ljudima treba odmor.
People need a rest.
I nižim slojevima ponekad treba odmor.
Even the lower orders need a holiday sometime.
Njemu treba odmor.
He needs a holiday.
Zar njegovom penisu ne treba odmor?
Doesn't his penis ever need a break?
Žena treba odmor!
The lady needs a rest!
Rekao je da i nama ponekad treba odmor.
He said that people like us, sometimes we need a vacation.
Posadi treba odmor.
This crew needs a rest.
Od formalnosti mi treba odmor.
The formal me needs a rest.
Svima nam treba odmor s vremena na vreme.
We all need a rest from time to time.
Naš kapetan treba odmor.
Our captain needs a vacation.
Slušaj, ako ti treba odmor, Jake i ja mogu da pokupimo gube.
Listen, if you need a rest, Jake and I can pick up the slack.
Možda detetu treba odmor.
Maybe your child needs a break.
Ali prvo mi treba odmor od svih vas.
But first, I just need a vacation from all of you.
Znaš, mislim da nam treba odmor.
You know, I just think that we need a vacation.
Ljudima treba odmor.
People need a vacation.
Ponekad ti stvarno treba odmor.
Sometimes you really need a break.
Ljudima treba odmor.
And people need a rest.
Dobrim momcima nekad treba odmor.
Because good guys need a break every once in a while.
I njemu treba odmor.
He needs a holiday too.
Obojici nam treba odmor.
We both need a break.
I meni treba odmor.
I need a vacation myself.
Možda vam treba odmor.
Perhaps you need a break.
I njemu treba odmor.
He also needs a vacation.
Результатов: 138, Время: 0.0283

Пословный перевод

treba odgovorititreba održavati

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский