Примеры использования Trepavica на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoja trepavica.
Your eyelash.Šta mi je na licu trepavica?
What's on my face, an eyelash?Ovo je trepavica, zaželio sam želju.
That's an eyelash, I made a wish.Što je s trepavica?
What about the eyelashes?Njena trepavica je na pušci i u pljoski.
Her eyelashes are on the rifle and in the flask.Implanti trepavica.
Eyelash implants.Što misliš zašto ga zovu Frankie Trepavica?
Why do you think they call him Frankie Eyelashes?Ovo nije trepavica.
This isn't an eyelash.Ženina trepavica u Davida Getty u ranom na vratu.
A woman's eyelash in David Getty's neck wound.Šta je to, trepavica?
What is that, an eyelash?Uvijek trepavica jer sam iščupati jednu od moja prije odlaska u.
There's always an eyelash because I pluck one of my own before going in.Pa to je bila trepavica.
No, that was an eyelash.Potrebna su nam dva kristala i zmijska trepavica.
We need two pebbles and the eyelash of a serpent.Upala mi je trepavica u oko.
I've got an eyelash in my eye.Ali, molim te, bez lažnih trepavica.
But please no false eyelashes.Ako fotografu daš 20 trepavica,… on će uvijek tražiti samo još jednu.
If you gave a photographer 20 lashes, he'd still ask for just one more.Plus… Samo jedna lažna trepavica.
Plus… only one false eyelash.Za krivicu… 10 trepavica. 12.
For the culprit… 10 lashes. 12.Zato što si na kraju prošle sezone ostao bez trepavica.
Because you left off your eyelashes last performance last season.Hej, dobio sam DNK rezultate iz trepavica koje sam pronašao na balonu.
Hey, I got the DNA results from the eyelashes they found on the balloon.Jako dugo, lijepa plavuša trepavica.
A very long, pretty blond eyelash.Određeni mikroorganizmi koji žive u ili blizu korena trepavica takođe mogu pogoršati zapaljenje oko oka.
Certain microorganisms living in or near eyelash roots also may exacerbate inflammation around the eye.Tvoja žena, na primer,zna dosta o uvijanju trepavica.
Your wife, for example,knows a great deal about curling eyelashes.Bez udaranje trepavica.
Without batting an eyelash.Čini se danema ničeg izazovnijeg od pogleda ispod dugih i bujnih trepavica.
There's nothing more attractive thaneyes framed by long, thick eyelashes.Mislim da imaš pravo… trepavica postoji.
I think you got an eyelash right… there.Jedna od njegovih dugih i prelepih trepavica.
And it was one of his long and beautiful eyelashes.Zašto deluje: Masaža poboljšava ishranu trepavica i stimuliše njihov rast.
Why it works: Massage improves eyelash nutrition and stimulates their growth.Mnogo se toga dešava iza ovih lijepih trepavica.
There's far too much going on behind those pretty lashes.Nisi došao zbog mojih trepavica, jelda?
You didn't come here because I bat my eyelashes at you?
