TVOJ TATA на Английском - Английский перевод

• your dad
• your daddy
• your father
• your papa
• your pa
• your pops
• your pop

Примеры использования Tvoj tata на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne tvoj tata.
Not your dad.

Nedostaje li ti tvoj tata?
You miss your pop?

Tvoj tata je…".
Your daddy is…".

Ja sam tvoj tata.
I'm your pop.

Tvoj tata je ovde.
Your daddy is here.

Tu je tvoj tata.
It's your papa.

Tvoj tata mi je rekao.
Your dad told me.

On je tvoj tata.
He's your daddy.

Tvoj tata je na 19.
Your father is at 19.

On je tvoj tata.
He is your papa.

Tvoj tata u nevolji?
Your dad in trouble?

Je li to tvoj tata?
Is this your pa?

Tvoj tata ju je zvao.
Your dad called her.

To je tvoj tata Lari!
It's your pop, Larry!

Tvoj tata je moje dete.
Your father is my child.

Ja sam tvoj tata, Stiv.
I'm your father, Steve.

Tvoj tata mrzi lobiste?
Your dad hates lobbyists?

Pa, kako je tvoj tata?
Well, how about your Pa?

Tvoj tata je na televiziji.
That's your daddy on TV.

Šta bi tvoj tata radio?
What your pops would've done?

Tvoj tata ima svoje razloge.
Your Pa has his reasons.

Jer je tvoj tata lopov?
Because your father is a thief?

Tvoj tata nas je oboje prevario.
Your dad fooled us both.

Ista si kao tvoj tata, zar ne, dušo?
Kinda like your pop, don't you hon?

Tvoj tata je Lonnie Brewster?
Your dad is Lonnie Brewster?

A da vidimo šta tvoj tata misli o tome?
How about we call your pop? See what he thinks about that?

Tvoj tata je zabrinut za tebe.
Your papa worries about you.

Pogledaj, to je tvoj tata u lažnoj dnevnoj sobi.
Look, it's your daddy in your fake living room.

Tvoj tata bi želeo da jedeš.
Your pa would want you to eat.

Sestrice, kroz moje teško razdoblje tvoj tata je uvijek bio tu za mene.
Little sistah, through thick and thin, your pops… always there for me.