TVOJE HAPŠENJE на Английском - Английский перевод

• your arrest
• your collar

Примеры использования Tvoje hapšenje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Tvoje hapšenje.
Your collar.

Ovo je tvoje hapšenje.
This is your collar.

Tvoje hapšenje promenilo je puno stvari.
Your arrest changed a lot of things;

Imam nalog za tvoje hapšenje.
Got a warrant for your arrest.

A tvoje hapšenje u Kanzasu, to je razjašnjeno?
And your arrest in Kansas. Everything cleared up with that?

Imam nalog za tvoje hapšenje.
I have a warrant for your arrest.

Prijatelju, tvoje hapšenje je u novinama.
My friend, your arrest has made the paper.

Izdati su nalozi za tvoje hapšenje.
There are warrants out for your arrest.

Ovde je upozorenje za tvoje hapšenje za vršenje nužde u javnosti.
There's a warrant for your arrest for failure to appear on a public nudity charge.

Imam nalog od Interpola za tvoje hapšenje.
I have an Interpol warrant for your arrest.

Imamo nalog za tvoje hapšenje.
We got a warrant for your arrest.

Džime, izdaju naredjenje za tvoje hapšenje.
Jim, they're issuing a warrant for your arrest.

Tamo je nalog za tvoje hapšenje.
There's a warrant for your arrest.

On želi nalog od moje vlade za tvoje hapšenje.
He wants a warrant from my government for your arrest.

Imam nalog za tvoje hapšenje.
I got a bench warrant for your arrest.

Policija ima nalog za tvoje hapšenje.
The police have a warrant for your arrest.

Imam nalog za tvoje hapšenje.
You have an open warrant for your arrest.

Izdat je nalog za tvoje hapšenje.
There is a warrant for your arrest.

Postoji nalog za tvoje hapšenje.
There's a warrant out for your arrest.

Izdat je nalog za tvoje hapšenje.
There's a warrant out for your arrest.

Imam nalog za tvoje hapšenje.
There's a federal warrant for your arrest.

Izdan je nalog za tvoje hapšenje.
You have a warrant out for your arrest.

Izdali su nalog za tvoje hapšenje.
There's a warrant out for your arrest.

Izdao je nalog, za tvoje hapšenje.
He's issued a bench warrant for your arrest.

Твоје хапшење, и хапшење краљице Маргери… Краљ их није баш најбоље примио.
Your arrest and Queen Margaery's arrest, the king has not taken them well.

Od tvog hapšenja, neredi teško da su prestali.
Since your arrest, the riots have hardly stopped.

Posle tvog hapšenja premestila sam Luizu i Deklana.
After your arrest, I relocated.

Šta je sa tvojim hapšenjem pre šest godina?
What about your arrest six years ago?

I, koliko mi znamo, nema ekstradicionih zahteva za tvojim hapšenjem.
And as far as we're aware, there are no extradition warrants out for your arrest.

Ispitivali su ga, i pustili odmah posle tvog hapšenja 6.
He was interrogated and released just after your arrest on October 6.