Примеры использования Učešću на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pročitajte članak o našem učešću.
Read an article about our involvement.Mladi Budve o učešću u politici.
Jakande tasks youths on participation in politics.Dobijate sertifikat o učešću.
You receive a certificate of participation.Novi dokazi o učešću vojske u otmicama.
New Evidence of Military Involvement in Abductions.Gruzija se protivi njihovom učešću.
And Georgia appears to be snaring its share.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tržišno učešćeveće učešće
Использование с глаголами
Использование с существительными
učešće žena
učešće građana
poziv za učešćeučešće zemlje
učešće u programu
Projekat„ Podrška učešću u EU programima".
Project“Support to Participation in EU programmes”.Mi ovde govorimo o zvaničnom vojnom učešću.
We discuss the military's involvement.Zahvaljujemo Nikici na učešću u ovom intervjuu.
Thanks to Niki for taking part in this interview.Hvala svim ljudima i deci na učešću.
Thanks to all the guys and girls for taking part.Je Regionalni Seminar o učešću mladih politici.
A Regional Seminar on Youth Political Participation.Zahvaljujemo se svima na aktivnom učešću!
We thank all of you for your active engagement!Demokratija uspeva na učešću i slobodi informacija.
Democracy thrives on participation and transparency.Istraživanje je završeno,hvala vam na učešću.
Survey is closed,thank you for your participation.Realizovan na maksimalnom učešću svih članova.
That is done for maximum involvement of all participants.Istraživanje je završeno,hvala vam na učešću.
The survey has now closed,thank you for taking part.Puno Vam hvala na učešću u ovoj našoj diskusiji.
Thank you very much for your participation in this discussion.Nadamo se vašem dolasku i aktivnom učešću.
We look forward to your membership and active participation.Demokratija uspeva na učešću i slobodi informacija.
Democracy thrives on participation and freedom of information.Ali pravo udruživanje zasniva se na dobrovoljnom učešću.
But collaborative computing is based on voluntary participation.Zahvaljujem svima na učešću u takmičenju i nadam s….
Thank you everyone for participating in the seasonal contest, and….Stanišev nije bio među onima koji su se usprotivili učešću Bugarske.
Stanishev was not among those who opposed Bulgaria's involvement.Certifikat o učešću Telenor grupe i Nobelovog centra za mir.
Certificate of participation from Telenor Group and the Nobel Peace Center.Imam par pitanja o vašem učešću u Halo projektu.
I've got a couple of questions about your involvement in the Halo project.Konferencija o učešću Srbije u civilnim misijama Evropske unije petak, 15. decembar 2017.
Conference on Serbia's participation in EU civilian missions Friday, 15 December 2017.Ovo je bio prvi put da je Janger govorio javno o svom učešću na Balkanu.
This was the first time that Younger has spoken publicly about his involvement in the Balkans.Hvala vam puno na učešću u ovom zaista neverovatnom onlajn eksperimentu.
Thanks so much to all of you for participating in this really amazing online experiment.Inicijalni izveštaj o primeni fakultativnog Protokola o učešću dece u oružanim sukobima.
The origin of the optional Protocol on the involvement of children in armed conflicts.Izaći u javnost o svom učešću u ove stvari teško da je bio moj prvi izbor.
Coming forward publicly about my involvement in other matters was hardly my first choice.Neke nevladine organizacije za zaštitu životne sredine takođe se protive učešću Srbije u projektu Belene.
Some environmental NGOs also oppose Serbia's involvement in the Belene project.Svaka odluka o učešću bugarskih vojnika u međunarodnim operacijama zahteva odobrenje parlamenta.
Any decision on the participation of Bulgarian soldiers in international operations requires parliamentary approval.
