UMETNICIMA на Английском - Английский перевод

• artists
• musicians
• artist

Примеры использования Umetnicima на Сербском языке и их переводы на Английский язык

A šta je sa umetnicima?
What about the artist?

Umetnicima je ego potreban za stvaranje.
The artist needs ego to do work.

Ili sa Vašim umetnicima.
Or with your artists.

Veze sa umetnicima su teške.
Relationships with artists are tough.

Pesnicima i drugim umetnicima.
Poets and other artists.

Kad ja idem s umetnicima, pustim ih da žive… znate?
When I go with the artist, I'm just living them life. You know?

Inspiraacija je mnogim umetnicima.
Inspired many artists.

Koliko je umetnicima danas važno da svoj aktivizam izraze kroz umetnost?
How important is it that the artist conveys a message through his art?

Poštovanje prema umetnicima, nula.
Respect for artists zero.

Da li možemo verovati umetnosti i umetnicima?
Can we separate art and artist?

Saradjuješ sa umetnicima širom sveta.
You cooperate with many artist worldwide.

Nedostaju mi razgovori sa umetnicima.
I miss talking to the artists.

Saradjuješ sa umetnicima širom sveta.
He collaborated with artists all over the world.

Ne znam ništa o mnogim umetnicima.
I don't know much about the artist.

Saradjuješ sa umetnicima širom sveta.
She has collaborated with artists across the world.

Zajedno sa drugim sovjetskim umetnicima.
Together with other Soviet artists.

Inspirisan si poznatim umetnicima poput Kubrick-a, Lynch-a, Bergman-a, Dali-ja….
You are inspired by well known artist like Kubrick, Lynch, Bergman, Dali….

Mislim da je tako sa svimi umetnicima.
I think it's like that with all artists.

Amanda, možeš li doneti umetnicima malo vode?
Amanda, could you get the artists some water?

Voleo bih, pre svega, da pomognem mladim umetnicima.
I like to help young artists.

Mi volimo da sarađujemo sa umetnicima iz celog sveta.
We love working with artists from across the globe.

To je bila ozbiljna država koja je brinula o svojim umetnicima.
This was a man who cared about his musicians.

Mi volimo da sarađujemo sa umetnicima iz celog sveta.
We love working with musicians from around the globe.

Pricanje sa ljudima, upoznavanje ljudi, pricanje sa drugim umetnicima.
Talking to people, meeting people, speaking with other artist.

A ja mislio da mi pričamo o umetnicima generalno.
Well, I would say that about musicians in general.

Oduvek sam volela da sarađujem sa drugim umetnicima.
I always loved playing with other musicians.

Šta mislite o angažovanoj umetnosti i umetnicima koji je stvaraju?
And what about the link between the artwork and the artist who created it?

Oduvek sam volela da sarađujem sa drugim umetnicima.
I have always loved to play with other musicians.

To me je nateralo da razmislim o svim umetnicima.
And it made me think of artists.

I svi oni koji sebe smatraju umetnicima.
Anyone who considers themselves an artist.