USPAVAN на Английском - Английский перевод

• asleep
• dormant
• put

Примеры использования Uspavan на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Uspavan je.
He's under.

Zarobljen i uspavan.
Trapped and asleep.

Uspavan je.
He's dormant.

Ceo svet je uspavan.
The whole world is asleep.

Taj je uspavan probudite ga.
He is asleep, wake him.

Morao je da bude uspavan.
He had to be put down.

Taj je uspavan probudite ga.
He is asleep, wake him up.

Čitav svet je uspavan.
The whole world is asleep.

Dakle mozak je uspavan, ali telo je budno.
The body is asleep but the mind awake.

Čitav svet je uspavan.
The entire world is asleep.

Dakle mozak je uspavan, ali telo je budno.
Your body is asleep but your mind is awake.

Čitav grad je bio uspavan.
The whole town was asleep.

Dakle mozak je uspavan, ali telo je budno.
The brain is awake, but the body is asleep.

Čitav grad je bio uspavan.
The whole city was asleep.

On je bio veoma uspavan u protekloj godini.
He's been pretty much dormant for the last year.

Vulkan koji ostaje uspavan.
The volcano remains dormant.

Dakle mozak je uspavan, ali telo je budno.
Your brain is awake but your body remains asleep.

Čitav grad je bio uspavan.
The entire village was asleep.

To znači da je on uspavan i da ne trpi bolove.
This ensures he is asleep and there is no pain.

Gradić je miran, uspavan.
The neighborhood is silent, asleep.

Još je tamo-- uspavan, ali se smatra ispravnim.
It's still up there- dormant, but presumed operational.

U suprotnom će biti uspavan.
Otherwise, it will become dormant.

Znam da si uspavan i hladnokrvan i sve to, ali.
I know you're dormant and coldblooded and all that, but.

Isuviše je lako ostati uspavan.
It's all too easy to remain asleep.

Leži uspavan… sve dok ga ne izazove neki oblik traume.
It lays dormant… until it's triggered by some kind of trauma.

Isuviše je lako ostati uspavan.
It is so much easier to stay asleep.

Dok je uspavan, žrtva ima samo povremene bolove u stomaku.
While it's dormant, the victim has occasional stomach pain.

Mislio sam da je vulkan bio uspavan.
I thought the volcano was dormant.

Ovaj brod leži uspavan hiljadama godina a onda reaguje samo na tebe.
This ship lying dormant for thousands of years and then reacting now only to you.

U ležećem je položaju, i dalje uspavan.
Lying to all appearance, still asleep.