Примеры использования Uspevaju на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Brakovi uspevaju.
Marriages work.Kako uspevaju ljudi koji žive sami?
How do those going it alone live?Prepadi ne uspevaju.
The raids do nothing.Brakovi uspevaju mnogo bolje bez toga.
Marriages work far better without it.Richardsoni uspevaju.
The Richardsons work.Ljudi uvek uspevaju da zapamte one negativne.
People always manage to remember the negative ones.Pisma ustvari uspevaju.
Letters actually work.Kad žene uspevaju, svi pobeđujemo.
When women sucCeed, we all win.Kockari retko uspevaju.
Gamblers rarely succeed.Kako ljudi uspevaju da žive zajedno?
How people manage to coexist?Zbog toga ne uspevaju.
This is why you DONT succeed.Kako uspevaju da postignu toliki nivo bezbednosti?
How can they reach that degree of occupation safety?Pitam se kako oni to uspevaju…!
I wonder how they do that…!Kako ljudi uspevaju da prežive?
How can people survive?Imam plan, a moji planovi uspevaju.
I have a plan; my plans work.Kako ljudi uspevaju da prežive?
How can the people survive?Pa ovde samo takvi režimi uspevaju.
This is how regimes like this work.Samo najjači uspevaju da odole.
Only the strongest can resist.Ne uspevaju svi likovi da se odluĉe na pokajanje.
Not all of the characters manage to redeem themselves.Neke strategije, ipak, uspevaju.
Yet there are strategies that succeed.Naši planovi ne uspevaju zato što nemamo cilj.
Resolutions fail because we don't have a plan.Kako radi ženska logikaOproštajno pismoKako žene to uspevaju?
How Moji planovi uvek uspevaju, uveravam te.
My plans always work, I promise.Ja jedva uspevaju da ih proizvodi- 10 komada prodato samo danas.
I hardly manage producing them- 10 pieces sold just today.Neki ljudi prosto ne uspevaju završiti započeto.
Some people just can't manage to get started.Osrednji ljudi se pokoravaju, dok izuzetni ljudi uspevaju.
Mediocre people resign themselves… when exceptional people succeed.Pojedinci zaista ponekad uspevaju da promene svet.
Sometimes, people really can change the world.Neki mravi uspevaju da pobegnu, ali antlion ima i druge trikove.
Some ants manage to escape, but the ant lion has other tricks.Ali, naučnicima to još uvek ne uspevaju da dokažu.
But researchers haven't been able to prove it.Zbog toga kupci ne uspevaju da pronađu predmete koje traže.
Customer cannot find the items wanted.
