UTROBI на Английском - Английский перевод

• womb
• belly
• bowels
• gut
• guts
• wombs
• entrails

Примеры использования Utrobi на Сербском языке и их переводы на Английский язык

U svojoj utrobi.
In your gut.

U utrobi mu je.
It's in his guts.

Ne u njihovoj utrobi.
Not on their belly.

Ali u utrobi Planine Zla.
But in the bowels of Mount Doom.

Duboko u njenoj utrobi.
Deep in her belly.

Sad u utrobi imaju mišice.
Now they've got tone in the womb.

Znam to u svojoj utrobi.
I knew it in my gut.

Još u utrobi, kao i njegov brat.
In the womb, like his brother.

Do lakta sam u utrobi.
I'm up to my wrists in guts.

Lopata u utrobi, plava uniforma.
Shovel in the gut. Blue uniform.

Djevojčicu u njezinoj utrobi.
A girl inside her womb.

Vatra u utrobi, Kut.
Fire in the belly, Quute.

Ubijen u majcinoj utrobi.
Murdered in his mother's womb.

Jona je u utrobi kita tri dana.
Jonah is in the belly of the whale for three days.

Krv je još uvek u njegovoj utrobi.
Blood's still in its gut.

Pakao je u utrobi Zemlje.
Hell's in the Earth's belly.

Mislio sam da je rak u mojoj utrobi.
I thought the cancer was in my gut.

Zarobljen je u utrobi ovog mesta.
He's trapped in the bowels of this place.

Devet meseci sam te nosila u svojoj utrobi.
Months I nurtured you in my womb.

Dva naroda su u utrobi tvojoj.
Two nations are in thy womb.

To mogu da osetim u svome srcu, u svojoj utrobi.
I can feel that in my heart, in my guts.

Kompjuter je u utrobi aviona.
Computer's in the belly of the plane.

Svaki dan operiram i spašavam život bebama u utrobi.
I perform lifesaving surgeries on babies in the womb.

Vaše dete je u utrobi zveri.
Your child is in the beast's guts.

Međutim, nisu važni samo mikrobi u našoj utrobi.
But it's not just the microbes in our gut that are important.

Mnogi su već u utrobi zveri.
Some are already in the belly of the beast.

Uzela sam Vodu Života dok si još bila u mojoj utrobi.
I took the Water of Life when you were still in my womb.

A, ti bi trunula u utrobi Furije!
And you'd be rotting in the bowels of a Fury!

Sakrivena u utrobi zemlje, moja sestra, Kraljica Rita.
Hidden in the bowels of the earth, my sister, Queen Rita.

Ona postoji dole, u dubokoj, tamnoj utrobi Zemlje.
They're headed down into the deep, dark bowels of the Earth.