ZAVESE на Английском - Английский перевод

• curtains
• drapes
• the hangings
• curtain

Примеры использования Zavese на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Sise, zavese.
Tits, drapes.

Zavese za krevet.
Bed curtains.

Povuci zavese.
Pull the drapes.

Zavese, zavese!
Curtain, curtain!

Al… iza zavese.
Al… behind that curtain.

Zavese, Jonnie.
The curtains, Jonnie.

I da izgubim zavese.
And lose the drapes.

Zavese za Vaš dom.
Curtains for your home.

Premeravam za zavese.
Measuring for drapes.

Nema zavese za tusiranje.
No shower curtain.

U pitanju su… Zavese.
It's… it's… it's the drapes.

Nema zavese za tuširanje.
No shower curtain.

I možda neke nove zavese.
And maybe some new curtains.

Nove zavese za vaš dom.
New curtains for your home.

Dobro bi pristajala uz moje zavese.
Lt'd go well with my drapes.

Uvertira, zavese, svetla.
Overture, curtain, lights.

Zavese su bile dobra ideja.
The curtains were a good idea.

Vatra nije ni zavese uhvatila.
Not even the drapes caught fire.

Ove zavese su za tvoju jazbinicu.
These curtains are for your den.

Ne koristiš zavese, zar ne?
You're not using the curtains, are you?

Iza zavese, pa desno.
Behind the curtain, on the right.

Dobila sam potpuno nove zavese za moju kucu.
I've gotten all new drapes for my house.

Ove zavese su tako OUT!
Getting so much better@¤ These drapes are so out,!

Nove tapete, novi sloj boje, nove zavese.
New wallpaper, new coat of paint, some new curtains.

Tirkizne zavese s bež tepihom!
Turquoise drapes with a beige carpet. Beige,!

Zavese, tepisi, pokrivace, cak i jelansku kozu.
Drapes, rugs, slip covers, even suede.

Ovo je budj sa zavese za tuširanje.
This is the mold from the shower curtain.

Zavese imaju svoju estetiku i funkcionalnost.
The curtains have their own aesthetics and functionality.

Ko god da je iza zavese, molim vas da se pokažete!
Whoever's behind that curtain, please show yourself!

Nešto mi govori da je razlog tome iza one zavese.
And something tells me the reason is behind that curtain.