Примеры использования Zemlja на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Crvena zemlja.
Red dirt.Zemlja je spremna.
The ground is ready.Ovo je zemlja.
This is dirt.Zemlja mi zahvaljuje.
My country thanks me.I ovo je zemlja.
And this is soil.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
другим земљамамногим земљамаједина земљаевропских земаљаразличитих земаљаstranoj zemljiразвијеним земљамаbalkanske zemljeвашој земљиslobodna zemlja
Больше
Использование с глаголами
zemlja treba
žive na zemljizemlje porekla
наследити земљуzemlja pripada
земљи порекла
pola zemljezemlja želi
нема земљеnapustiti zemlju
Больше
Использование с существительными
земљи и иностранству
zemalja članica
земљама у развоју
површине земљеzemalja širom sveta
planeti zemljiživot na zemljiraj na zemljizemlje u regionu
lica zemlje
Больше
Ova zemlja me je prevarila.
This land fooled me.Vi ste sveta zemlja.
You Are Holy Ground.Ruska zemlja je plodna.
Russian soil is fertile.Dole je bila zemlja.
There was land below.Moja zemlja i moje zvijezde.
My earth and my stars.Moje selo, moja zemlja.
My village, my soil.Zemlja i kamenje i metal!
Earth and stones and metal!Planinska je to zemlja.
That mountain is country.Zemlja je mokra i hladna.
The ground is wet and cold.Ovo je naša voljena zemlja.
This is our beloved state.Jedna takva zemlja je Rusija.
One such state is Russia.Egipat je baš siromašna zemlja.
Egypt is a very poor nation.Tvoja zemlja ili… tvoj sin.
Your country or… Or your son.Rusija je velika sportska zemlja.
Russia is a great sporting nation.Ova zemlja ima Ustav?
Will this state have a constitution?Vidim šta mi zemlja govori.
I see what the land tells me.Ova zemlja ili ova kompanija?
The country, or this company?Ovo nije tvoja zemlja, zar ne?
This is not your country, is it?Takva zemlja treba da nestane.
Such a state must be dismantled.Šta si se razviždukao? Da, zemlja je okrugla.
Yeah, the world is round.Mi smo zemlja u tranziciji.
We are a nation in transition.Čuješ li, lvanuška, kako zemlja stenje?
Hear, lvanuška, how the earth rocks?Japan je zemlja mojih snova.
Portucalis is the land of my dreams.Zemlja je sada toplija za 10 stepeni.
The world was now 10¡ãC hotter.Ova španjolska zemlja je tvrda i suha.
This Spanish soil is hard and dry.
