ÄÄNIN на Английском - Английский перевод

• votes
• sounds
• voted

Примеры использования Äänin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hylättiin äänin 5 puolesta, enemmistö vastaan.
Defeated 5 votes for; majority against.

Lausunto hyväksyttiin yksimielisesti äänin 106 puolesta.
Opinion adopted unanimously 106 votes in favour.

Hylättiin äänin 24 puolesta, 55 vastaan 3:n pidättyessä äänestämästä.
Rejected 25 votes for, 55 against and three abstentions.

Lausunto hyväksyttiin yksimielisesti äänin 100 puolesta.
The opinion was adopted unanimously 100 votes in favour.

Hyväksyttiin äänin 53 puolesta, 28 vastaan 5:n pidättyessä äänestämästä.
Adopted 53 votes for, 28 against and five abstentions.

Lausunto hyväksyttiin jaostossa enemmistön äänin yhden pidättyessä äänestämästä.
SECTION OPINION ADOPTED by a majority vote one abstention.

Toukokuuta 2006 äänin 44 puolesta yhden pidättyessä äänestämästä.
OPINION ADOPTED on 31 May 2006 by a majority of 44, with one abstention.

Hän voitti edeltäjänsä V. J. Sukselaisen vain niukasti äänin 888-866.
He defeated his only opponent, Conservative Robert Rogers, by 8809 votes to 7638.

Kuulin sen äänin omin korvin, mutta voin aistia vain heidän pelkonsa.
I heard that voice with my own ears, but all I can sense is their own fear.

N lausunto hyväksyttiin yksimielisesti äänin 98 puolesta 6:n pidättyessä äänestämästä.
The opinion was adopted by 98 votes in favour, with 6 abstentions.

Lopussa Natalie White voitti Russell Hantzin ja Mick Trimmingin äänin 7-2-0.
In the end, Natalie White defeated Russell Hantz and Mick Trimming with a vote of 7-2-0.

Lausunto hyväksyttiin äänin 168 puolesta 8:n pidättyessä äänestämästä.
The opinion was adopted by a majority, with 168 votes for and 8 abstentions.

Äänin kuusi kolmea vastaan päätämme, ettei lipunsyöminen- ole perustuslailla suojattua.
By a vote of six to three… We find that flag-Eating is not protected by the Constitution.

Senaatin vahvistettua nimityksen äänin 68-31 Sotomayor vannoi virkavalansa 8. elokuuta 2009.
Sotomayor was confirmed by the full Senate by a vote of 68-31.

Kun haluatte puhutella minua, kersantti tehkää se kokonaisin lausein, älkää eläimellisin äänin.
When you wish to address me, Sergeant… you will do so in complete sentences, not in animal sounds.

Lausunto hyväksyttiin äänin 57 puolesta ja 25 vastaan 2:n pidättyessä äänestämästä.
Opinion adopted by a majority of 57 to 25, with two abstentions.

Crimson oli virallisesti nimetty Harvardin väri äänin Harvardin Corporationin 1910.
Crimson was officially designated as Harvard's color by a vote of the Harvard Corporation in 1910.

Nuoren naisen sisäistä maailmaa. Piano kuvaa hyvin subjektiivisin kuvin ja äänin.
To suggest the inner world of a girl who's growing up. Campion's film, The Piano, used very subjective images and sounds.

Marraskuuta 2006 enemmistön äänin ilman vastaääniä 2:n pidättyessä äänestämästä.
OPINION ADOPTED on 7 November 2006 by a majority with no votes against and two abstentions.

Kan valittiin demokraattisen puolueen uudeksi puheenjohtajaksi ennen Shinji Tarutokoa äänin 291-129.
Kan defeated Tarutoko by a vote of 291-129 with 2 invalid ballots was elected president of DPJ.

Helmikuuta 2005 enemmistön äänin ja ilman vastaääniä 5:n pidättyessä äänestämästä.
OPINION ADOPTED by a majority, with no votes against and five abstentions on 15 February 2005.

Stop motion-animaatio on taiteilijan henkilökohtainen ponnistus äärettömyyden kuvaamiseksi“värin- äänin”.
The stop motion animation is the artist's personal attempt to portray infinity“with colour- with sound”.

Lausunto hyväksyttiin yksimielisesti äänin 34 puolesta ja 0 vastaan 0:n pidättyessä äänestämästä.
The opinion was adopted unanimously 34 votes in favour, 0 against, 0 abstentions.

Työjärjestyksen 65 artiklan 1 kohdan nojalla täysistunto päätti työjärjestyksen muuttamisesta jäsentensä yksinkertaisella enemmistöllä äänin 132 puolesta kahden pidättyessä äänestämästä.
Pursuant to Rule 65(1), the Committee authorized the revision of the Rules of Procedure by an absolute majority of its members 132 votes in favour and 2 abstentions.

Päivän kokouksessa seuraavan lausunnon äänin< puolesta ja< vastaan<:n pidättyessä äänestämästä.
Meeting of… and adopted the following opinion by… votes to… with… abstentions.

Tekstimainonta:"Sekavat viestit""Tiedotusvälineiden toimituksellisen sisällön käyttäminen tuotteen myynnin edistämiseen siten, että elinkeinonharjoittaja on maksanut myynninedistämisen mutta ei ilmoita sitä selvästi sisällössä tai kuluttajalle selkeästi tunnistettavin kuvin tai äänin puffi.
Advertorials:"Mixed messages""Using editorial content in the media to promote a product where a trader has paid for the promotion without making that clear in the content or by images or sounds clearly identifiable by the consumer advertorial.

Päätöslauselma hyväksyttiin äänin 12-2. Jemen ja Kuuba äänestivät vastaan.
The resolution passed by a vote of 12-2, with Turkey and Brazil voting against and Lebanon abstaining.

Korkein oikeus pysytti- äänin viisi- neljä. Täpärässä äänestyksessä- venäläisvakooja Rudolf Abelin tuomion.
Five votes to four. the Supreme Court affirmed the conviction of Russian spy Rudolf Ivanovich Abel, In a close vote today.

Jaosto hyväksyi lausuntonsa 25. marraskuuta 1999 enemmistön äänin kolmen pidättyessä äänestämästä.
OPINION ADOPTED BY A MAJORITY VOTE WITH THREE VOTES AGAINST ON 25 NOVEMBER 1999.

Korkein oikeus pysytti- äänin viisi- neljä. Täpärässä äänestyksessä- venäläisvakooja Rudolf Abelin tuomion.
Affirmed the conviction of Russian spy Rudolf Ivanovich Abel, five votes to four. In a close vote today, the Supreme Court.

Как использовать "äänin" в Финском предложении

Alahuoneessa esitys meni läpi äänin 387–92.

Esitys sovittelusta torjuttiin täpärästi äänin 22-21.

Lopulta Antila voitti Tainion äänin 8–4.

Korotukset kuitenkin hyväksyttiin enimmäismääräisinä äänin 5-2.

Valituksi tuli Mari-Leena Talvitie äänin 590-147,6.

Lautakunta hylkäsi esityksestäni kaavan äänin 7-6.

Joni-Matti Kuikan esitys voitti äänin 3-0.

Päätös syntyi äänestyksen jälkeen äänin 5–4.

Jari Tolonen voitti hänet äänin 28-23[7].

Rakennusten suojeluesitys voitti äänestyksessä äänin 8-4.

Как использовать "voted, votes, sounds" в Английском предложении

Thomas voted against the property purchase.

All other votes count for nothing.

I'd have voted for you mate.

Paint what these sounds looks like.

That Skinny Pop stuff sounds awful.

All sounds like good stuff, Paul.

this sounds absolutely perfect for him!

All sounds like good stuff, no?

Lawmakers voted 237-2 for Ungureanu's Cabinet.

barnebas virgin voted his emphasis already.