Примеры использования Äijästä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, pidätkö tästä äijästä?
So, you like this guy?Äijästä tuli jopa sutenööri.
Dude even became a pimp.En pidä tuosta äijästä.
I really don't like that dude.Äijästä lähtee aika hyvä saundi.
He's getting a pretty good sound out of that guy.Hän ei muista äijästä muuta.
That's all she can remember about him.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vanha äijähullu äijäiso äijä
Использование с глаголами
äijä tulee
äijä saa
Использование с существительными
läski äijä
Valamiehistö ei pidä siitä äijästä.
You think?-I know. The jury doesn't like him.Hän ei muista äijästä muuta.
That's all she can remember about the guy.Sori, siinä on kuva minusta ja jostain äijästä.
Sorry, there's a picture of me and another guy in there.Käskin tehdä selvää äijästä, en rakennuksesta.
Take the guy out, not the building.Graziella, mitä osaat kertoa Tosi Vanhasta Äijästä?
Graziella, what can you tell us about Really Old Guy?Nettimatsku äijästä, joka saa iskun munilleen.
Internet footage of a guy getting hit in the nuts.Hei, kuulin Tosi Vanhasta Äijästä.
Hey. I heard about Really Old Guy.Saatko inspistä äijästä, joka lentelee olioiden perässä?
You get inspiration from a dude who flies around fighting aliens?Hei, kuulin Tosi Vanhasta Äijästä.
I heard about Really Old Guy. Hey.Jos sen sijaan,- haluat jutella tuosta äijästä,- maksan taalan minuutilta kuuntelemisesta.
If you feel like talkin about that, headlight, I will pay a dollar a minute to hear ya. Contrary wise.Kasvata viikset jaala puhumaan"Äijästä.
Grow a hipster stache andstart talking about"the man.Äitini meni uusiin naimisiin,mutten pitänyt äijästä, joten päätin tutustua aurinkoiseen Kaliforniaan. Isä kuoli.
He's dead. My mother married again,but I didn't like the guy… so I decided I would see what it's like in sunny California.Kentän kasteleminen kertoo siitä äijästä jotain.
That old man flooding this field tells me somethin.En pääse siitä äijästä eroon.
I can't seem to get this nigga away from me.En tiedä kuolleesta tytöstä taikuolleesta vanhasta äijästä.
I don't know squat about some dead girl orsome old dead dude.Ryöstämme sen talon, jasitten teemme äijästä selvän.
We will do his house,then we will do him. Yeah.Sanoin sille äijälle, että hakkaisin hänet maahan, jolloin hän pudotti puukon.
I told the guy I would pummel his ass to the ground and then the knife went.Tunnetko jokaisen äijän täällä?
You know every guy out here?Siis äijällä on minut tarjottimella, ja se vain kälättää.
I mean, the guy has me on a platter, and he won't shut up.Me haetaan se äijä itse. Ei poliisia!
The police? No! We're gonna get this guy ourselves!Tuolla äijällä on vaippa.
That guy's wearing a diaper.Aion tappaa tuon äijän ja hakea tyttäreni.
I'm gonna kill this guy and get my daughter.Tässä meillä on äijä, Tiki!
This is the guy, Tiki!Tarvitset joskus kuollutta äijää. Joku kuollut äijä yrittää kertoa sinulle jotain?
Some dead guy's trying to tell you something?Äijällä on ruuvi löysällä.
That guy is got a screw loose.
