Примеры использования Älä mene на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä mene!
You're not going!Thelma, älä mene.
Thelma, don't leave.Älä mene pois.
Don't run away.Erhan, älä mene ulos!
Erhan, don't get out!Älä mene Älä!
Don't go. No. No!
Люди также переводят
No!- Cappy, don't run!Älä mene pois.
Don't walk away.Odota hetki, älä mene pois!
Wait a second, don't walk out!Älä mene vielä.
Don't leave yet.Allegra? Älä mene mihinkään.
Allegra? You're not going anywhere.Älä mene, isä.
Don't leave, dad.Rakastan sinua. Älä mene, ole kiltti.
Please don't leave. I love you.Älä mene pois.
Oh… Don't run away.Tiedän sen. Älä mene lääkärin puolelle.
Don't take the doctor's side. I know.Älä mene takaisin!
Do not go back!Päästyäsi sisälle älä mene pääportaita.
Once you're inside, don't take the main stairs.Älä mene. Odota.
Don't leave. Wait.Sääntö numero yksi: älä mene minnekään ilman varasuunnitelmaa.
Rule to live by: Never go anywhere without Plan B.Älä mene sinne.
Don't walk in there.Mike, älä mene sinne.
Mike, do not go there.Älä mene sydämeen.
Do not enter heart.Jay, älä mene kylpyyn!
Jay, don't take a bath!Älä mene sinne.
Don't walk over there.Bobby, älä mene liian lähelle.
Bobby, don't get too close.Älä mene kauas.
I wouldn't go anywhere.Pyydän, älä mene. Nancy! Nancy?
Nancy! Please don't go. Nancy?Älä mene niitylle.
Never go to meadows.Ramses,- älä mene enää pidemmälle.
Ramses… Don't take this any further.Älä mene portaita.
Don't take the stairs.Martine.- Älä mene sisään. Martine?
You're not going in!- Martine? Martine?
