Примеры использования Älä pukeudu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pukeudu, älä pukeudu.
Dress, don't dress.Älä pukeudu kuin lutka.
Don't dress like a slut.Vapun jälkeen? Älä pukeudu valkoiseen.
Don't wear white after Labor Day.Älä pukeudu ikkunan edessä.
Don't dress in front of the window.Tämä on itsestäänselvyys- älä pukeudu valkoiseen.
There is the obvious- don't wear white.Älä pukeudu huomiota herättävästi?
You can't dress all crazy, okay?Tiedän, kuka olet,joten älä pukeudu naamioon.
I know who you are,so don't wear no goddamned mask.Älä pukeudu valkoiseen vapun jälkeen?
Don't wear white after Labor Day,?Tiedän, kuka olet, joten älä pukeudu naamioon.
So don't wear no goddamned mask. I know who you are.Älä pukeudu siihen punaiseen raitapaitaan.
But don't wear that red tracksuit.Hän on paras asiakkaani,joten älä pukeudu kuin huora.
He's my best client,so don't dress like a hooker.Älä pukeudu valkoiseen vapun jälkeen?
After Labor Day, maybe? Don't wear white?Ja Kansas City, jos tulet, älä pukeudu Unionin sotilaaksi.
And Kansas City… if you're comin',don't dress like a Union soldier.Älä pukeudu vihreisiin pukuhuoneessasi.
Never wear green in your dressing room.Ja Kansas City, jos tulet, älä pukeudu Unionin sotilaaksi.
If you're comin',don't dress like a Union soldier. And Kansas City.Älä pukeudu liian rennosti tai liian juhlavasti.
Don't dress too casually or too formally.Kun tulet meille syömään huomenna, älä pukeudu kuin 70-luvun parittaja.
When you go to my parents' don't dress like a 1970s pimp.Älä pukeudu mustaan, silkkiin, sifonkiin tai spandexiin.
Don't wear black, silk, chiffon or spandex.Jos aiot varastaa autoja, älä pukeudu kuin autovaras.
Don't dress like a car thief, man. In the future, if you're gonna steal cars.Autoja, älä pukeudu kuin autovaras. Tulevaisuudessa, jos aioit varastaa.
In the future, if you're gonna steal cars, don't dress like a car thief.Siitä tulee sotkuista,joten älä pukeudu liian nätisti. Toffeeta?- Niin.
Taffy? It's gonna get messy,so don't wear anything too nice.- Yeah.Jos haluat vietellä, älä pukeudu kuin Frieda-tätini seder-pöydässä.
If you're gonna seduce me, don't dress up like my aunt Frieda at Seder.He eivät pukeudu kiiltäviin trikoisiin ja viittoihin, he pukeutuvat työvaatteisiin.
They don't wear shiny tights or capes, they Kirurgit eivät pukeudu viittaan tai haarniskaan.- Niin.
Surgeons don't wear capes or armor.- Yeah.Kirurgit eivät pukeudu viittaan tai haarniskaan.- Niin.
Yeah. Surgeons don't wear capes or armor.He eivät pukeudu viittaan tai taistele alieneita vastaan.
They don't wear capes or fight aliens. Now.Kulta, miehet eivät pukeudu asuihin.
Baby, men don't wear outfits.Stace, sinäkään et pukeudu noin.
Stace, even you don't wear that stuff.Mitä? Koirat eivät pukeudu.
What? Dogs don't wear clothes.Angela pyysi sinua paikalle, kunhan et pukeudu valkoiseen.
As long as you don't wear white.
