ÄLÄ TUKAHDUTA на Английском - Английский перевод

• don't stifle
• don't suppress

Примеры использования Älä tukahduta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Älä tukahduta häntä.
Don't stifle her.

Ja sen mukana tuntemaasi iloa. Älä tukahduta sitä.
And with it, the joy you felt. Don't kill it.

Älä tukahduta sitä.
Don't suppress it.

Hank, älä tukahduta häntä.
Hank-- Please do not stifle him.

Älä tukahduta häntä.
Don't smother her.

Olet Antikristus. Älä tukahduta, mutta tee tietoisempia valintoja.
Don't suppress. Be more conscious of your choices.

Älä tukahduta pojan luovuutta.
Don't stifle the boy.

Joo, älä tukahduta minua.
Yeah, don't suffocate me.

Älä tukahduta tai kiellä sitä.
Don't suppress or deny it.

Älä tukahduta todellista luonnettasi.
Don't stifle your true self.

Älä tukahduta hänen luovuuttaan.
Please don't inhibit her creativity.

Älä tukahduta sitä! Lopeta taistelu!
Don't repress it! Stop fighting!

Älä tukahduta elämääsi, koska isäsi ahdistuisi.
You can't suppress your life for his convenience.

Älä tukahduta henkeä äläkä halveksi profetioita.
Quench not the spirit, despise not the prophecies.

Älä tukahduttako vaistojanne, herra Danzberger.
Don't suppress your instincts, Mr. Danzberger.

Oikea äiti ei tukahduta lapsiaan.
A real mom doesn't smother her kids.

Minä en tukahduta mitään!
I'm not bottling anything!

Tämä ei tukahduta keskustelua.
This is not stifling debate.

Testosteronin vaimennus: GW-501516 ei tukahduta luonnollista testosteronin tuotantoa.
Testosterone Suppression: GW-501516 will not suppress natural testosterone production.

En tukahduta sinua.
I'm not suppressing you.

En tukahduta mitään.
I'm not suppressing anything.

Muuten… Harjoittelu ja tekniikka eivät tukahduta lahjakkuutta.
Parenthetically, study, drill and technique do not stifle talent.

Kun inundating vitsaus, se ei tukahduta meitä.
When the inundating scourge passes through, it will not overwhelm us.

Toisin kuin sinä, en tukahduta mitään.
Unlike you, I do not repress anything.

Työntekijä-tilannetta heti alkuunsa. jos et tukahduta tätä kuukauden.
If you don't nip this whole Employee of the Month situation in the bud.

Annan hänen tehdä päätöksiä pelotta enkä tukahduta häntä katkeruudellani.
I will let him face a decision without fear. I won't stifle him with bitterness.

Ne eivät tukahduttaisi huutojamme- mutta meille tämä on koti.
They would never hold back our blood-curdling screams, But we call it home.

Lopuksi Oxandrolone ei tukahduttaa elimistön omia kehon hormonin tuotantoa.
Last but not least, Oxandrolone does not suppress your body's own bodily hormone production.

Lopuksi, Oxandrolone ei tukahduttaa elimistön oma hormoni tuotanto.
Lastly, Oxandrolone does not suppress your body's own hormonal agent production.

Ei tukahduttavalta.
Not stifled, not trapped.

Как использовать "älä tukahduta" в предложении

Valitse hyvä kuuntelija. Älä tukahduta tunteitasi.

Anna vihasi tulla ulos Älä tukahduta sitä!

Vetoankin Suomen naisiin: – Älä tukahduta aivotoimintaasi.

Lisää vielä kipeää tunnetta, älä tukahduta sitä.

Tässä rakastuneille nettikäyttäytymisen neljätoista käskyä: Älä tukahduta rakastasi.

Jos sinä tunnet mitä tahansa, älä tukahduta sitä.

Havupuut suojaan suoralta auringolta - älä tukahduta kasvia!

Kyllä sä saat itkee. Älä tukahduta sitä sun sisään.

Mikäli näin käy, älä tukahduta sisäistä ääntäsi vaan seuraa sitä.

Kulje vakaasti pedon raivotessa villisti, älä tukahduta sen alkuvoimaa järjelläsi.