ÄLKÄÄ PIITATKO на Английском - Английский перевод S

Глагол
älkää piitatko
don't mind
ignore
sivuuttaa
unohtaa
ohittaa
vältellä
älä välitä
jättää huomiotta
älkää välittäkö
jättää huomioimatta
olla välittämättä
olla huomioimatta
don't worry
ei hätää
älä huoli
älä huolehdi
älä pelkää
älä huolestu
älä murehdi
älkää olko huolissanne
ei huolta
älä sure
ei tuskailla

Примеры использования Älkää piitatko на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Älkää piitatko siitä.
Never again.
Pahus, odottakaa. Älkää piitatko minusta.
Don't mind me, guys. Gosh, wait.
Älkää piitatko minusta.
I'm sorry.
Etsitään Jäänne. Älkää piitatko heistä.
Let's find the vestige. Ignore them.
Älkää piitatko hänestä.
Don't mind her.
Aika vakuuttavaa, mutta älkää piitatko sanoista.
Pretty convincing? But ignore the words.
Älkää piitatko niistä.
Just ignore them.
Jos näette yhtään mitään… epäilyttävää, älkää piitatko ammuksista.
I mean anything… suspicious, don't worry about the ammo.
Älkää piitatko heistä.
Just ignore them.
Ette voi tietää sitä, joten älkää piitatko siitä", vastasi hän.
Since you can't know, you shouldn't care," he replied.
Älkää piitatko minusta.
Take no notice of me.
Kamerat on sijoitettu strategisesti ympäri oikeussalia. Älkää piitatko niistä.
I'm sure you have noticed the cameras over your head and placed strategically throughout this courtroom.
Älkää piitatko hänestä.
Don't worry about him.
Neidit… Älkää piitatko pojasta.
Ladies. Don't mind the kid.
Älkää piitatko hänestä.
Please don't mind her.
Neidit… Älkää piitatko pojasta.
Don't mind the kid. Ladies.
Älkää piitatko tempuista.
Ignore all the tricks.
Haluan antaa teille neuvon: jos haluatte pitää AAA-statuksenne, älkää piitatko tämän- eksentrikoilla, viherpiipertäjillä ja kyllästyneillä kotirouvilla kansoitetun- parlamentin vetoomuksista, älkääkä varsinkaan mietinnön 48 kohdassa esitetyistä vetoomuksista.
I would counsel you, if you want to keep your AAA status, to ignore the pleas of this House- full of eccentrics, greenies and bored housewives- in particular, in relation to paragraph 48 of the report.
Älkää piitatko miehestäni.
Don't mind my husband.
Ei, älkää piitatko heistä.
No, do not pay attention to them.
Älkää piitatko hänestä.
Do not hesitate about him.
Älkää piitatko hänestä.
Oh, don't worry about him.
Älkää piitatko siitä.- Niin.
Yeah. Don't worry about it.
Älkää piitatko siitä.- Niin.
Don't worry about it.- Yeah.
Älkää piitatko turhasta filosofian tutkinnosta.
Ignore the useless philosophy degree.
Älkää piitatko. Kokous ei ole vielä ohi.
Just ignore the blood. We haven't finished the meeting.
Älkää piitatko huhuista rehtori Cutlerin poissaoloon liittyen.
Please disregard any rumors regarding Principal Cutler's absence.
Älkää piitatko hänestä. Mossadin kirjepommi vei häneltä kaksi sormea.
Ignore him. A Mossad letter bomb blew off two of his fingers.
Sound Cityssä ei piitattu, jos viskiä läikkyi matolle.
A bottle of Jack Daniel's got spilled all over the carpet."Who cares? It's Sound City.
Juhlapäivistä ei piitattu.
Holidays ignored.
Результатов: 69, Время: 0.0776

Как использовать "älkää piitatko" в Финском предложении

Kuunnelkaa talousasiantuntijoittenne seireenilauluja, mutta älkää piitatko niistä.
Älkää piitatko hevosten roduista, keskittykää vain väreihin.
Kerron projektista myöhemmin lisää. Älkää piitatko rajuista väreistä.
Älkää piitatko laulajan lievästä lässytyksestä, siihen tottuu kyllä.
Turun seuraavien Tuomasmessujen päivämäärät löytyvät TÄÄLTÄ: . Älkää piitatko Tuomasmessuhiipparista.
Älkää piitatko asiattomista kommenteista, niitä kirjoittelevat vain typerykset ja tietämättömät.
Älkää piitatko sotkuisasta asunnostani, kuten huomaatte en ole vieläkään laittanut Halloween koristeita pois.
Mutta älkää piitatko siitä, se on oikeasti hyvää - ei siis tarkoitettu yksinomaan hurahtaneille.
Yritän sanoa kaikille, että älkää piitatko kokolapuista, koska ne eivät kerro vaatteen käyttäjän koosta oikeastaan yhtään mitään.
Lähettänyt Gin klo 11.37 Harjoituksen vuoksi laitan tähän muutaman esimerkin CCC:n käytön harjoittelua varten. Älkää piitatko hevosten roduista, keskittykää vain väreihin.

Как использовать "ignore, don't worry" в Английском предложении

Ignore them and your fish suffer.
Skills in Families from us, you don t worry now.
Hey, don t worry about what replica football shirt cost cheap football shirts.
Ahh sorry, please ignore this one.
Our diagrams will ignore that cut.
Fade-free power: don t worry about your tools getting weaker as the battery drains.
Ignore everyone’s opinions and work hard!
Can you ignore your likable mascots?
Reward criminals and ignore their crimes.
Don t worry too much about the weather if travelling in August.
Показать больше

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Älkää piitatko

älä huoli ei hätää älä pelkää ei haittaa älä huolestu älä murehdi älkää olko huolissanne ei huolta eivät mielessä
älkää pidättäköälkää pilatko

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский