AHDISTELEVAT на Английском - Английский перевод

• harassing

Примеры использования Ahdistelevat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kaikki homot ahdistelevat lapsia.
All gays molest kids.

He ahdistelevat asiakkaitani.-Huonosti.
Very bad. They're harassing my customers.

Vieläkö kytät ahdistelevat sinua?
Are the cops bothering you?

Ne ahdistelevat minua aina.
Well, they always accost me.

Vieläkö kytät ahdistelevat sinua?
Are the cops still bothering you?

Kytät ahdistelevat meitä joka päivä.
Cops harass us every day.

Ne tuhoavat yhtiöni ja ahdistelevat perhettäni!
They're ruining my business and threatening my family!

He ahdistelevat asiakkaitani.-Huonosti.
They're harassing my customers.- Very bad.

En tahdo, että he ahdistelevat ystäviäni.
I don't want them harassing my friends when I'm gone.

He ahdistelevat minua, joten aion hyväksyä sen.
They're haranguing me, so I'm gonna say yes.

Ihmiset huomaavat, että juutalaiset ahdistelevat sinua.
The people will see that the Jews are persecuting you.

He ahdistelevat häntä, ja hän voi kärsiä, McManus.
They're harassing him, and he may get hurt, McManus.

Mitä enemmän teemme heille töitä, sitä enemmän nämä tyypit ahdistelevat meitä.
The more jobs we do with these guys… The more they squeeze us.

Pojat ahdistelevat tyttöjä ja tytöt esittävät kaikki pojat.
Boys are harassing girls and girls are stereotyping all boys as.

En ole koskaan tavoittamattomissa ihmisiltä, jotka ahdistelevat minua.- Niin, anteeksi.
I'm never out of touch with the people who torment me.- Yeah, sorry.

Jotka ahdistelevat minua maanalaisessa parkkihallissa. Minulla ei ole yleensä tapana antaa tietoja siviileille.
I usually don't make a habit of giving civilians… who corner me in underground parking structures, classified information.

Ovatko he ehkä Donovan Blakely ja Lenny Yates? Ne poliisit, jotka ahdistelevat sinua.
These cops who are would they be Donovan Blakely and Lenny Yates? harassing you.

Hänen hallinnassaan ovat myös perintäyritykset, jotka ahdistelevat uhreja sen jälkeen, kun heidät on huiputettu allekirjoittamaan asiakirja.
He also controls the debt companies that pursue victims once they have been duped into signing.

Ovatko he ehkä Donovan Blakely ja Lenny Yates? Ne poliisit, jotka ahdistelevat sinua?
Harassing you… These cops who are would they be Donovan Blakely and Lenny Yates?

Dollarin hääpuvun vetskari on rikki,- sulhaspojat ahdistelevat morsiusneitoja,- mummi paloi, isän polvi hajosi.
The zipper on my $8,000 dress is broken, the groomsmen are accosting my bridesmaids, my grandmother's burned from head to toe, my dad's knee is shredded.

Ovatko he ehkä Donovan Blakely ja Lenny Yates? Ne poliisit, jotka ahdistelevat sinua.
Would they be Donovan Blakely and Lenny Yates? harassing you… These cops who are.

Viranomaiset ahdistelevat teitä jatkuvasti, mutta silti te yritätte edelleen tiedottaa kansalaisille ilmaisunvapautta koskevasta oikeudesta ja sen toteuttamisen tärkeydestä.
But the authorities continue to pursue you and, nevertheless, you continue to try to keep the public aware of the right to freedom of expression and the need to exercise it.

Ovatko he ehkä Donovan Blakely ja Lenny Yates? Ne poliisit, jotka ahdistelevat sinua.
Harassing you… would they be Donovan Blakely and Lenny Yates? These cops who are.

Kiinan kommunistiviranomaiset siis ahdistelevat, vainoavat, sulkevat työmarkkinoiden ulkopuolelle, kiduttavat ja murhaavat sellaisen väestönosan edustajia, joka kooltaan vastaa suuren eurooppalaisen valtion väestöä.
This means that the representatives of a population the same size as that of a large European country are being harassed, persecuted, prevented from seeking employment, tortured and murdered by the Chinese Communist authorities.

Marokossa ollaan tietoisia maan kalavesien arvosta, ja suuret kansainväliset kalastusmahdit, kuten Japani, Etelä-Korea tai Venäjä ahdistelevat sitä jatkuvasti voidakseen kalastaa entistä enemmän sen aluevesillä.
Morocco values its fishing resources very highly and it is constantly besieged by the great international fishing powers such as Japan, South Korea, and Russia to allow them to fish even more in its waters.

Odonet eivät kuitenkaan suostu antamaan periksi, vaan he leiriytyvät lääketieteellisiin kirjastoihin, käyvät läpi eläinkokeita, ahdistelevat tutkijoita, kuulustelevat huippulääkäreitä ympäri maailmaa ja järjestävät sairaudesta jopa kansainvälisen konferenssin.
But they persist, setting up camp in medical libraries, reviewing animal experiments, enlisting the aid of Professor Gus Nikolais, badgering researchers, questioning top doctors all over the world, and even organizing an international symposium about the disease.

Hän on ahdistellut tyttöjä koko illan.
He's been harassing girls all night.

Hän on ahdistellut markettien asiakkaita päiväkausia.
She's been campaigning outside supermarkets…-… harassing customers for days.

Hän on ahdistellut minua viikkoja.
She's been harassing me now for a few weeks.

Hän on ahdistellut minua koko viikon.
He's been harassing me for the past week.

Как использовать "ahdistelevat" в Финском предложении

Illalla isän kitkerät sanat ahdistelevat meitä.

Ahdistelevat kytät Oven takana seisovat kytät.

Kiinalaiset viranomaiset ahdistelevat Tashilhunpon luostarin munkkeja.

Tätä käytetään, kun prostituoidut ahdistelevat yelmaliolaisia.

Katso, miten sosiaaliturvapaikanhakijat ahdistelevat suomalaista eläkeläistä.

Nälkäiset karhut ahdistelevat Dakota Boys -tiimiä.

Muutkin miehet exästä lähtien ahdistelevat sankaritarta.

Hattugangsterit ahdistelevat tauotta nuorta Billy Batsonia.

Turisteja ahdistelevat kaupustelijat vain jäivät mieleen.

Raiderit ahdistelevat rahtialuksia Babylon 5:n lähistöllä.

Как использовать "harassing" в Английском предложении

This number has been harassing me.

Except when they are harassing me.

Grey finds Simmons harassing Babcock again.

when the CAs are harassing consumers.

What fears have been harassing you?

They are harassing the wrong person.

wald useless harassing his willing monopoly.

Harassing them and taking them in.

woman reported receiving harassing phone calls.

Anwser: Mentally Affected Teachers Harassing Students.