Примеры использования Aidoin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on aidoin hetki maailmassa.
It's the truest moment in the world.Mutta silti hän oli aidoin Smurffi.
But she was the truest Smurf of all.Olet aidoin ihminen, jonka tunnen.
You are the truest person I know in life.Hän oli Deadwoodin aidoin ihminen.
She was the most real person in Deadwood.Aidoin, kiltein ja anteliain mies.
The truest, kindest, most generous of men.Jäljittely on aidoin rikoksen muoto.
Imitation is the sincerest form of felony.Aidoin rakkauteni kohde. Herttainen poikani.
My truest love. My sweetest boy.Hayley Mills, Amerikan aidoin söpöliini.
Hayley Mills, America's original sweetheart.Aidoin rakkauteni kohde. Herttainen poikani.
My sweetest boy. My truest love.Minusta Harry on aidoin ihminen täällä.
I feel like Harry's the most genuine-est person here.Olet aidoin ihminen, jonka olen tavannut.
You are the most genuine person I have ever met.Että tämä on sydämesi ja sielusi aidoin kaipaus?
That this is the truest longing of your heart and soul?Tämä on aidoin totuuden tässä toimituksellisen.
This is the truest truth in this editorial.Civita di Bagnoregio täällä on aidoin henkeä joulua.
Civita di Bagnoregio, here is where is the truest spirit of Christmas.Se on luultavasti aidoin seikkailu, jonka voi kokea.
Probably the purest adventure you could have.Koko maailma on näyttämö- ja tämä on kaikista aidoin.
All Ja tavallaan aidoin ilmaisu, koska se on lamauttava.
It's its most pure expression. And in some ways.Tiedätte kyllä, että äitini Lulu on kaikkein aidoin.
You old bitter bitches know that my mother Lulu is the realest of them all.Olet aidoin ihminen, jonka kanssa olen ollut.
You are the most real person that I have ever been with.Mutta et ole näyttelijätär.-Olet aidoin ihminen, jonka tunnen.
You are the truest person I know in life, but you are not an actress.Oi Lambda aidoin,- olen uusin jäsen klaanissasi,- ja sinun.
O Lambda truest, I am the newest member of your clan, and in your.Lozeille on tyypillistä asua pienissä kylissä, jotka on ympäröity aidoin.
Marholm is a small village surrounded by inhabited countryside.Ja aidoin kaikista oikeista velhoista. Suurin, voimakkain.
The greatest, most powerful… and most genuine of real and true wizards.Kuten jokainen rikas henkilö sanoisi, lahjat ovat aidoin rakkauden muoto.
Gifts are the truest form of love. As any rich person will tell you.Kohtaa aidoin Pohjoinen sen luonnossa, metsissä ja paikallisissa ihmisissä.
Encounter the real north in its nature, forests and local people.Saimme siitä silti naurun lahjan,joka on se lahjoista aidoin.
Still, it gave everyone else the gift of laughter… in a way,the only true gift.Se on teille molemmille elämänne- aidoin ja vilpittömin tapaaminen.
This will be the purist, most genuine human encounter of your life and hers.Tämä on aidoin hysteerinen nauru koko elämäni aikana, koska tuo ei ole suunnitelma.
That is the most real, authentic, hysterical laugh of my entire life.Mitä tahansa ikinä tapahtuukin,olet ensimmäinen ja aidoin rakkauteni.
No matter what happens in my life,you are my first, and my truest, love.Ja tavallaan aidoin ilmaisu, koska se on lamauttava.
And in some ways it's its most pure expression, because it 
