AIEMMIN MAINITSIN на Английском - Английский перевод

• i mentioned before
• i said before

Примеры использования Aiemmin mainitsin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuten aiemmin mainitsin.
Like I mentioned earlier.

Olet vanha," sanoi nuorukainen,"kuten aiemmin mainitsin.
You are old,' said the youth,'as I mentioned before.

Kuten aiemmin mainitsin,- hän ei juurikaan tuntenut isäänsä.
Like I said before he never really knew his father.

Tämä pätee myös tiedotusvälineisiin, kuten aiemmin mainitsin.
That goes for the media as well, as I mentioned earlier.

Kuten aiemmin mainitsin Bitcoin ei käyttää kuka tahansa.
As I mentioned earlier Bitcoin is not operated by anyone.

Tämä mietintö nivoutuu omaan mietintööni, kuten aiemmin mainitsin.
This links in with my own report, as I mentioned earlier.

Siksi minä ja Zoe, kuten aiemmin mainitsin, olemme naimisissa.
That's part of why Zoe and I are, as previously mentioned, married.

Tässä asiassa olemme kuin strutsi, josta aiemmin mainitsin.
In this respect we are behaving like the aforementioned ostrich.

Kuten aiemmin mainitsin, Tänään aion auttaa ratkaisemaan tämän ongelman.
As I mentioned before, today I will help you to solve this problem.

Itse asiassa sillä miehellä, josta aiemmin mainitsin on jo kahden pennin Wellington.
As a matter of fact, the bloke I mentioned earlier has already got a twopenny Wellington.

Kuten aiemmin mainitsin, komissio on toistuvasti tarjoutunut tukemaan äänestysprosessia.
The Commission has maintained, as I mentioned before, its offer to support the electoral process.

Käsittelemme sen yhteydessä myös ammattipätevyyteen liittyviä seikkoja, kuten aiemmin mainitsin.
In addition though, we shall deal with the whole issue of qualifications, as I mentioned earlier.

Kuten aiemmin mainitsin, voin lisäksi hyväksyä 68 tarkistusta osittain tai periaatteessa.
Furthermore, as I mentioned previously, 68 of the amendments are acceptable partially or in principle.

On lisäksi olemassa yleinen ajoverkkokielto, joka on osa yhteisön säännöstöä, kuten aiemmin mainitsin, ja meidän on varmistettava, ettei tälle kieltoa horjuteta.
In addition, there is a general driftnet ban, which is part of the, as I mentioned before, and we must ensure that this is in no way prejudiced.

Kuten aiemmin mainitsin, terveys ja turvallisuus ovat perusoikeuskirjaan sisällytettyjä perusoikeuksia.
As I mentioned earlier, health and safety is a fundamental right included in the Charter.

Yksi yhdisteistä aiemmin mainitsin, Cynergy TK on erinomainen lisä mihin tahansa kaava ikääntyminen hyvin.
One of the compounds I mentioned earlier, Cynergy TK, is an excellent addition to any formula for aging well.

Kuten aiemmin mainitsin, veressä uudistumistanaisilla oli vain joka kolmas vuosi, mies- joka neljäs.
As I mentioned earlier, in the blood rejuvenationwomen held only every three years, the man- every four.

Siirryn nyt käsittelemään talous- ja sosiaalikomiteaa: kuten aiemmin mainitsin, sekä tilintarkastustuomioistuimen suorittama että sisäinen tilintarkastus osoittavat, että jäsenten matkakuluihin liittyy selviä säännönvastaisuuksia ja hallinnollisia laiminlyöntejä.
On the subject now of the Economic and Social Committee, as I said before, the audits carried out both internally and by the Court of Auditors reveal obvious irregularities and manifest administrative negligence in connection with the travel expenses of members.

Kuten aiemmin mainitsin, olemme suurin humanitaarisen avun antaja sekä yksi harvoista avunantajista, jotka ovat toimineet maassa aktiivisesti viime vuosien aikana.
We are the largest, as I mentioned before, supplier of humanitarian aid as well as one of the few donors that have remained active in the country throughout recent years.

Aivan, joten kuten aiemmin mainitsin tämä ei ole maaginen pilleri, jolla pääsee kaikkiin tunkilla tekemättä mitään.
Right, so as I mentioned before this is not a magic pill that will get you all jacked by doing nothing.

Kuten aiemmin mainitsin, komissio käynnisti rikkomismenettelyt näitä jäsenvaltioita vastaan nopeasti.
For these Member States, as I said earlier, the Commission was quick to initiate infringement procedures.

Kuten aiemmin mainitsin, mielestäni jokaisella pitäisi olla sokeita heidän seksilelujen kokoelmassaan.
As I mentioned earlier, I think everyone should have a blindfold in their sex toy collection.

Kuten aiemmin mainitsin, että lapsivesineste sisältää suuren määrän eri biologisesti aktiivisia aineita.
As I mentioned earlier, in the amnioticliquid contains a large number of various biologically active substances.

Kuten aiemmin mainitsin, Dr. Fone Android on loistava ohjelma palauttaa poistetut tiedot Androidin SD-kortille.
As I mentioned before, Dr. Fone for Android is a great program to recover deleted data from Android SD card.

Kuten aiemmin mainitsin niin on kuolemanrangaistus on aina ollut, siitä kun oli intiaanien ja cowboyt asti.
As I mentioned before so has the death penalty has always been, from when there were Indians and cowboys until now.

Kuten aiemmin mainitsin, kun käyttäjät käyttävät Samsung Smart Switch Mobiilisovellusluokan, joskus se ei toimi.
As I mentioned before, when the users are using the Samsung Smart Switch Mobile app, sometimes it doesn't work.

Eliniä, kuten aiemmin mainitsin, antaa sinulle useita tietoja ja se on samanlainen kuin ElectroPebble.
The lifeline as I mentioned earlier gives you several pieces of information and it is similar to the one of the ElectroPebble.

Kuten aiemmin mainitsin, että tautipre-eklampsia on tunnettu siitä, että ilmiö proteiinin läsnäolo virtsassa.
As I mentioned earlier, for the diseasepreeclampsia is characterized by the phenomenon of the presence of protein in the urine.

Kuten aiemmin mainitsin, komissio tekee jatkuvasti töitä kansallisia päästörajoja koskevan direktiiviehdotuksen parissa.
The Commission is still working on a proposal for a directive on national emission ceilings, which I mentioned before.

Kuten aiemmin mainitsin, jos voit rekrytoida uusia jäseniä niin suosittelemme että päivität jäsenyytesi milloin Clixsense;
As I mentioned before if you can recruit new members then we recommend that you upgrade your membership at Clixsense;

Как использовать "aiemmin mainitsin" в Финском предложении

Aiemmin mainitsin sivulauseessa meillä fanitetut merinovillakypärämyssyt.

Kuten aiemmin mainitsin palettikääpiöt kutevat luoliin.

Aiemmin mainitsin raipan käyttämisestä pohkeen taakse.

Jossain aiemmin mainitsin lukevani moista soopaa..

Aiemmin mainitsin sen lasiseinäisen revontulimökin Lapissa.

Niinkuin aiemmin mainitsin uudet haasteet kutsuvat.

Tuossa aiemmin mainitsin Himmelska-Mathildan nauttimat merikylvyt.

Aiemmin mainitsin vapaaehtoisten rekrytoinnin toimintaan avuksi.

Aiemmin mainitsin myös kiertuekalustossa olleen E400d:n.

Aiemmin mainitsin pitäväni listaa tuloistani ja.

Как использовать "i said before, i mentioned before" в Английском предложении

And like i said before it’s free.

I said before and will say again..

Like I said before luff dee blogz.

I mentioned before that I’ll eat anything.

Nestle, I said before the Negation Mess.

Like I mentioned before use the DVD method.

I mentioned before that I’ve added Grammarly.

I said before she finished her words.

I said before the indexes contain errors.

I said before how important support is.