AIHEUTTAVA на Английском - Английский перевод

• causing
• leading
• creating
• causative
• induced
• causes
• caused
• cause
• emitting

Примеры использования Aiheuttava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Wielin tautia aiheuttava rottavirus.
That's the rat virus that causes Weil's disease.

Aiheuttava aine on ihmisen papilloomavirus.
The causative agent of the disease is human papillomavirus.

Wielin tautia aiheuttava rottavirus.- Mitä?
That's the rat virus that causes Weil's disease.- What?

Joten sähkömagneettisia häiriöitä aiheuttava sumu.
So this fog causing the electromagnetic disturbance.

Kipua ja turvotusta aiheuttava verenvuoto niveleen.
Bleeding into a joint causing pain and swelling.

Aiheuttava aine tauti on Trichomonas vaginalis.
The causative agent of the disease is Trichomonas vaginalis.

Paraneoplastisen oireyhtymän aiheuttava sappitien kasvain?
Biliary tumor causing paraneoplastic syndrome?

Taudin aiheuttava bakteeri, Mycobacterium tuberculosis.
Though the bacterium that caused the disease, M.

Eikö tämä ole se maanjäristyksiä aiheuttava kävelykeppi?
Now this is that walking stick that causes earthquakes,?

Viruksen aiheuttava bakteeri on huomaamaton.
The bacteria that causes the virus is effectively undetectable.

Jos sinulla on kouristuskohtauksia aiheuttava sairaus.
If you have a condition that causes convulsions seizures, or“fits”.

Kirkas, aiheuttava väritys on ominaista monille vikatyypeille.
The bright, causing coloring is characteristic for many species of bugs.

Toinen suuria ongelmia aiheuttava seikka on seuraava.
The second circumstance that causes major problems is the following.

Tieliikenne on EU: n toiseksi suurin kasvihuonekaasuja aiheuttava ala.
Road transport is the second largest GHG emitting sector in the EU.

Sha tarkoittaa sitä, että tukoksen aiheuttava kuumuus tuodaan kehosta pois.
Sha means releasing the heat that causes a blockage.

Ei vielä, mutta olemme varmistaneet,- että sinulla on AIDSin aiheuttava virus.
Not yet, but we have confirmed thatyou now have the virus that causes AIDS.

Majuri, paranoiaa aiheuttava kemikaalivuoto on minusta uskottavampi.
Major, a chemical spill causing paranoid delusion is more plausible to me.

Myasthenia gravis lihasheikkoutta aiheuttava hermosairaus.
Myasthenia gravis(a disease of the nerves causing muscle weakness);

Majuri, paranoiaa aiheuttava kemikaalivuoto on minusta uskottavampi.
Delusion is more plausible to me… Major, a chemical spill causing paranoid.

Aktiivinen nivelreuma niveltulehdusta aiheuttava sairaus.
Active rheumatoid arthritis a disease causing inflammation of the joints.

Kuluttajille haittaa aiheuttava markkinoiden sulkeminen”kilpailunvastainen markkinoiden sulkeminen”.
Foreclosure leading to consumer harm"anticompetitive foreclosure.

Ylipainoisuus on toinen tärkeä valtimomuutoksia aiheuttava tekijä.
Obesity is another important factor that causes changes in the arteries.

Keuhkosyöpää aiheuttava radon voidaan poistaa sisäilmasta rakennustekniikan avulla.
Lung-cancer inducing radon gas can be removed from indoor air with structural engineering.

Myasthenia gravis eräs väsymystä ja lihasheikkoutta aiheuttava sairaus.
Myasthenia gravis a disease causing tiredness and weakness of the muscles.

Matkailu voi olla myös levottomuuksia aiheuttava ja väärinkäytöksiin johtava tekijä.
Tourism can also be a factor causing disturbance and leading to abuse.

Kohtalainen tai vaikea aktiivinen nivelreuma tulehdusta nivelissä aiheuttava sairaus.
Moderate to severe, active rheumatoid arthritis a disease causing inflammation of the joints.

Kauan aikaa uskottiin, että sairauden aiheuttava henki voitaisiin poistaa hikoilemalla.
For long it was believed that the spiritˆ causing the sickness could be eliminated by sweating.

Multifokaalinen motorinen neuropatia(MMN), lihasheikkoutta aiheuttava sairaus.
Multifocal motor neuropathy(MMN), a disease causing muscle weakness.

Verenpurkauma turvotusta aiheuttava verenvuoto ihon alla pistoskohdassa tai lihaksessa.
Haematoma bleeding under the skin at the site of an injection, or into a muscle, causing swelling.

Vakava krooninen ahtauttava keuhkosairaus(hengitysteiden ahtautumista aiheuttava sairaus);
Have severe chronic obstructive pulmonary disease(COPD, a disease causing narrowing of the airways);

Как использовать "aiheuttava" в Финском предложении

Päihtymistä aiheuttava thc vaikuttaa näihin aivoalueisiin.

Tuloksena oli järkyttävä, työkyvyttömyyden aiheuttava päänsärky.

Eläimissä lisääntyvä salmonelloosi-nimistä tautia aiheuttava bakteeri.

Myös vatsatautia aiheuttava norovirus leviää parhaillaan.

Enemmän päänvaivaa aiheuttava asia onkin kiuas.

Suhdannevaihtelut ovat merkittävin vaihtelua aiheuttava tekijä.

Onhan tämä vähän päänraapimista aiheuttava konsepti.

Toisaalta vain lieviä oireita aiheuttava koivuristiallergia.

Esimerkiksi linnuilla B-solulymfoomaa aiheuttava ALV (engl.

Uutena ongelmana oli halvauksia aiheuttava polio.

Как использовать "creating, leading, causing" в Английском предложении

It’s about creating habits for fans.

Company Name: Leading Edge RES, Inc.

Which Foods are Causing These Effects?

Vicious Sequester Cuts Causing Flight Delays?

Leading Republicans are again jumping ship.

Thanks Steve(Bronco) for leading the pre-ride.

Where are you leading your prospects?

How can you Send leading Messages?

Creating the Eiffel Tower wasn’t easy.

Next stage was creating the model.