AINA MATKOILLA на Английском - Английский перевод

aina matkoilla
always traveling
kulkevat aina
aina matkustaa
always away
aina poissa
aina matkoilla

Примеры использования Aina matkoilla на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aina matkoilla.
He's always away.
Chantal on aina matkoilla.
Chantal is always traveling.
Aina matkoilla. Hukkaan menee.
Always away. Wicked waste.
Jompikumpi on aina matkoilla.
One of us is always traveling.
Papa on aina matkoilla, joten joudut tyytymään mamaan.
You know your papa is always on the road, so you're stuck with your mama.
Mistä? Nadine oli aina matkoilla.
What about? She always travelled.
Olet aina matkoilla.
You're always traveling.
Tietojen mukaan olet aina matkoilla.
According to the database, you're always traveling.
Hän oli aina matkoilla tyttöystävänsä kanssa.
Always travelling with that girlfriend of his.
Hän asuu Skånessa ja on aina matkoilla.
He lives on the otherside of the country and he's always travelling.
Nyt hän on aina matkoilla… ja te teette.
And lets you run wild. Now he's always away.
Isäkin kaipaa häntä- mutta hän on aina matkoilla työnsä takia.
Father misses her too. He's always travelling for his work.
Nyt hän on aina matkoilla… ja te teette, mitä haluatte.
Now he's always away… and lets you run wild.
Hänellä on liikkeitä ympäri maata, ja hän on aina matkoilla.
He's got these dealerships in other cities and he's always traveling.
Peter, olet aina matkoilla.
Peter, you're so busy. You're always traveling.
Hänellä on niitä myyntiedustushommia muissa kaupungeissa,joten hän on aina matkoilla.
He's got these dealerships in other cities,and he's always traveling.
Ei, mieheni on aina matkoilla mutta toivomme saavan lapsia jonain päivänä.
No, my husband is always traveling, but we hope to have children someday.
Hän on aina matkoilla, ja vaikka hän olisi kotonakin hän ei kuitenkaan ole täällä. Tiedätkö?
He's always traveling, you know, and even when he's home it's not like he's here, you know?
Olet aina matkalla.
You're always on the road.
Sinua pyydetään aina matkan päätyttyä arvioimaan matkasi sovelluksessa.
After each trip, you're asked in the app to rate your trip..
Olin aina matkalla tänne.
I was always headed here.
Kaikki ovat aina matkalla, vielä kuolleinakin.
Everybody's always in transit, even when you're dead.
Olen aina matkalla kotiin.
I'm always going home.
Aina matkalla isäni taloon.
Always going to my father's house.
Yhdelläkin kaverilla on aina matkalaukku pakattuna.
There's one fellow who has a suitcase always at the ready.
Muistathan, että voit aina matkan aikana napauttaa sovelluksessa olevaa kilpikuvaketta, josta pääset Uberin turvallisuustyökaluihin ja saat apua aina, kun sitä tarvitset.
And remember, on every trip you can tap the shield icon in the app to access Uber's Safety Toolkit and get help whenever you need it.
Isän retkiin sisältyi aina matka.
Dad's expeditions always included a journey.
Onneksi minulla on aina matkalaukku mukana.
Good thing I always bring a suitcase with me.
Hän oli aina matkalla kohti maailmaa.
She was always moving toward the world.
Hampuri on aina matkan arvoinen.
Hamburg is always worth a trip.
Результатов: 531, Время: 0.0446

Как использовать "aina matkoilla" в Финском предложении

Vesipullo kulkee aina matkoilla mukana laukussa.
Näitä mulla onkin aina matkoilla mukana.
Minulla menee elimistö aina matkoilla sekaisin.
Lomillani olen aina matkoilla ensimmäisestä viimeiseen vapaapäivään.
Lisäksi minulla on käsidesi aina matkoilla kassissa.
Ja HelvetinPöllölle; minä nautiskelen aina matkoilla kirjakaupoista.
Hyvä syöminen on aina matkoilla erittäin tärkeää.
Voih, miksi aina matkoilla on liian kiire.
Mieluisia ovat olleet ja melkein aina matkoilla mukana.
Pidän aina matkoilla mukana muistikirjaa ja erilaisia kyniä.

Как использовать "always traveling, always away" в Английском предложении

He’s always traveling around sourcing beans himself.
Also check always away their mag section!
Bo's father was always away at sea.
Army must always away from the politics.
Mechanics are always away from home.
The boars were always traveling alone.
Lewis are always traveling along side of me.
Are you always away from home?
Always traveling between New York, Florida and Vermont.
That meant that we were always traveling somewhere.
Показать больше

Пословный перевод

aina mahdollisuusaina melko

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский