Примеры использования Aivopesua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on aivopesua.
It's brainwashing.Tämä oli todella aivopesua.
And this was literally brainwashing.Se on aivopesua.
It's like brainwashing.Se ei tarkalleen ollut aivopesua.
It wasn't exactly Mind control.Se on aivopesua.
It's like literal brainwashing.Kun minä teen sen, se on aivopesua.
When I do it, it's brainwashing.Se oli aivopesua.
It was mind control.Aivopesua?- Useimmat se tappaa?
Kills most men, Professor.- Brainwashing?Se oli aivopesua.
That was mind control!Psykologista sodankäyntiä, aivopesua.
Psychological warfare. Brainwashing!Se on aivopesua.
It's brainwashing, I'm telling you.Bonesin mielestä se on aivopesua.
Bones thinks that's indoctrination. Okay?Se on aivopesua, herra tuomari.
It's brainwashing, your honor.Se on kuin aivopesua.
It's like brainwashing.Aivopesua?- Siten sen voisi ilmaista.
So… brainwashing?- That's one way of putting it.Tämä ei ole aivopesua.
This isn't mind control.Aivopesua?- Siten sen voisi ilmaista?
That's one way of putting it.- So… brainwashing?Eli Ei enää aivopesua.
Alias"Brainwashed no more.Kuinka paljon aivopesua jouduit nielemään?
How much re-education did you have to swallow?Se on pelkkää aivopesua.
Ain't nothing but brainwashing.Aivopesua, hyväksikäyttöä, manipulaatiota ja pelottelua.
Brainwashing, exploitation, manipulation, fear, abuse.Koska se on aivopesua.
Cause it's a form of mind control.Ettekö te tajua, että tämä on yhtiöiden aivopesua?
Don't you realize you have just been brainwashed by corporate propaganda?Hän taistelee aivopesua vastaan.
He is fighting this brainwashing.Allekirjoituksena taas"Ei enää aivopesua.
Signed"Brainwashed no more" again.Mies yrittää vastustaa aivopesua,― mutta siitä on kohtalokkaat seuraukset.
But then he tries to resist the indoctrination, but his attempts prove fatal.Hän vastustaa aivopesua.
He is fighting this brainwashing.On täysin mahdollista, hän valvoi aivopesua vaimonsa, joiden muistot voidaan nähdä alla Gravity Falls historiallinen museo.
It is quite possible he oversaw the brainwashing of his wife, whose memories can be seen beneath Avunanto itsemurhaan- ja aivopesua.
Well… Assisted suicide. And brainwashing.Jos emme olisi keskeyttäneet aivopesua olisit nyt kuten muut kokousvieraat.
If we hadn't interrupted the brainwashing process, you would be like 
