AJATTELI SINUN на Английском - Английский перевод

• thought you

Примеры использования Ajatteli sinun на Финском языке и их переводы на Английский язык

Stark ajatteli sinun kaipaavan.
Stark thought you might.

Ajattelin, että se näyttää vähän mauttomalta. Kukkia ja kaikkea. Carolyn ajatteli sinun pitävän niistä.
I thought it was a little gaudy with those flowers, but she thought you might prefer it that way.

Hän ajatteli sinun olevan murhaaja!
He thought you were the killer!

Ja minä en usko, että hän ajatteli sinun olevan kiinnostunut.
And I don't believe that she thought you would be interested.

Hän ajatteli sinun murhanneen hänet.
He thought you would murdered him.

Koska vasta 12 tuntia sitten, jokainen ajatteli sinun olevan sisäoppilaitoksessa.
SINCE UNTIL 12 HOURS AGO, EVERYONE THOUGHT YOU WERE AT BOARDING SCHOOL.

Ajatteli sinun yrittävän potkuja.
He thinks you're trying to get fired.

Miten Miller ajatteli sinun voivan auttaa?
Miller think you could help?

Ajatteli sinun haluavan näyttää kauniilta.
He thought you want to look nice.

Hän luultavasti ajatteli sinun polttavan kaiken.
He probably thought you would burn it all.

Jokainen ajatteli sinun ja tiimisi työskentelevän Pike: n kanssa.
Everybody thought you and your team were working with Pike.

Ei. Hän kai ajatteli sinun tietävän.
I think he thought you would know what it was about.

Michael ajatteli sinun yrittävän paeta päästessämme St. Luciaan.
Michael thought you might try to run when we get to St. Lucia.

Oletan muistion ujuttaneen- ajatteli sinun laittavan asian eteenpäin.
I would imagine whoever planted that memo thought that you would bring it forward.

Green ajatteli sinun tehneen rikoksen, mutta se ei koskenut juopuneena ajamista?
Chief Green thought you would committed a crime, but it wasn't drunk driving,?

Miten Miller ajatteli sinun voivan auttaa?
Miller think you could help with this investigation?

Liwei ajatteli sinun pettävän meidät.
Liwei thought you would betray us.

Ja hän ajatteli sinun olevan vailla vertaa.
And he thought you was just finer than frog fur.

Crichton ajatteli sinun olevan täällä turvassa,- Ei.
No. No. Crichton thought you were safe here.

Crichton ajatteli sinun olevan täällä turvassa,- Ei.
Crichton thought you were safe here. No. No.

Crichton ajatteli sinun olevan täällä turvassa,- Ei.
Crichton thought you were safe here… but he was wrong.

Crichton ajatteli sinun olevan täällä turvassa,- Ei.
No No… but he was wrong Crichton thought you were safe here.

Ehkä hän ajatteli sinun lähtevän aikaisemmin, menet kotiin ja pengot hänen tavaroitaan.
Maybe he thought you would bail out early, Go home and snoop through his things.

Ajattelin sinun säästävän hänet viimeiseksi.
I figured you were saving him for last.

Ajattelin sinun täytyy olla kuollut tai jotain.
I figured you must be dead or something.

Ajattelin sinun haluavan tietää.
I figured you would want to know.

Del Blaine ajattelee sinun olevan friikki.
Del Blaine thinks you're a freak.

Ajattelin sinun suuttuneen siitä lyönnistä.
I figured you were sore from that punch.

Ajattelin sinun haluavan sen.
I figured you would want it.

Ajattelin sinun yllättyvän.- Äiti?
Mama?- I thought you would be surprised?

Как использовать "ajatteli sinun" в Финском предложении

Kun hän meni ristille, hän ajatteli sinun sieluasi.

Hih, mitähän tekijänoikeuslakia se mulkoileva myyjä ajatteli sinun rikkovan :D.

Kihlattu veti herneen nenään kun ajatteli sinun kontrolloivan ja komentelevan häntä.

Cisu varmaan ajatteli sinun harmoniantajuasi ja värisilmääsi, kun piiloutui ja poseerasi juuri tuossa.

Oliko sinulla ontelo-ongelmia, ja isoäiti ajatteli sinun … Vielä pahempaa, oliko se käytetty?

Oletko koskaan saanut lahjan, joka kertoo paljon siitä, mitä joku muu ajatteli sinun tarvitsevan, kuin mitä tarvitsit tai halusit?

Как использовать "thought you" в Английском предложении

Thought you might like the recipe.

Thought you caught this last year.

Thought you would have made it.

Thought you loved watching Jurassic Park?!

You thought you were free; you thought you were protected.

thought you needed the fresh air.

Just thought you might appreciate this.

Oh, I understand, I thought you thought you needed them elsewhere LOL.

Just when you thought you thought you had given him the slip.

thought you were one odd duck!