AJATTELIN на Английском - Английский перевод

• i thought
• i figured
• i was wondering
• just
• maybe
• i think
• i figure

Примеры использования Ajattelin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ajattelin, että ehkä.
I think maybe.

Joten ajattelin.
So I was wondering.

Ajattelin tämän näin.
I figure it like this.

Lampaita, ajattelin.
Sheep, thought I.

Ajattelin mennä kotiin.
I was just gonna go home.

Mutta ajattelin, jos.
But I was wondering if.

Ajattelin, jos tiedät.
I was wondering if you knew.

Mutta ajattelin vain.
But, I just, I thought that.

Ajattelin yllättää sinut.
Just came to surprise you.

Yllätys! Mitä?!- Ei, ajattelin.
What?! Surprise!- No, I think.

Siten ajattelin- puolet.
Half. So I figure.

Ajattelin, että se on agenttini.
Maybe it's my agent.

Niin ajattelin, Jim.
That's what I figure, Jim.

Ajattelin mennä tupakalle.
Just going outside for a smoke.

Anteeksi. Ajattelin, että kaipaat piristystä.
I figured you would need cheering up. I'm sorry.

Ajattelin vähän pelotella.
Thought I would give you a scare.

Tiedän, mutta ajattelin että hän voisi silti vastata kysymyksiini.
I heard that but maybe he can answer me anyway.

Ajattelin pehmittää häntä vähän.
Just to soften him up a bit.

Joten ajattelin, että sinun pitäisi tulla.
So I think that you should come.

Ajattelin, että sinun pitäisi tietää.
I think you should know.

Annie, ajattelin, että voisinko kysyä sinulta jotain.
Annie. I was wondering if you could ans-answer a question.

Ajattelin, että kun olen täällä.
I figured that while I'm here.

Ajattelin kysyä, näitkö sinä mitään.
If maybe you saw anything.

Ajattelin, että täällä ladossa.
I thought in the barn over here.

Ajattelin, että rillipäinen tyttö.
Maybe that girl in the glasses.

Ajattelin, että pahoittaisit mielesi.
I thought it would upset you.

Ajattelin kävellä täältä.
I think I will walk from here.

Ajattelin tallentaa tilanteen.
Thought I would document the occasion.

Ajattelin ottaa sinusta kuvan.
I was just gonna take a picture of you.

Ajattelin nyt olevan hyvä hetki.
I figured now is as good a time as any.

Как использовать "ajattelin" в Финском предложении

Eilen iltasella ajattelin juoda kupillisen kahvia.

Ajattelin kirjoittaa kyseisen listan myös tänne.

Ajattelin että löytyisikö täältä hyviä vinkkejä.

Myös Princess Princessiä ajattelin alkaa keräämään.

Ajattelin sen tässä nyt uudelleen julkaistaa.

Itse ajattelin pitkään, että tietenkin tarina.

Minusta tulee pian äiti, ajattelin innoissani.

Ajattelin asiaa puhtaasti brittien omalta kannalta.

Spessut ajattelin laittaa Langsterin toisiin kiekkoihin.

Ajattelin olevan kohteliasta kertoa, mihin päädyin.

Как использовать "i figured, i thought, i was wondering" в Английском предложении

I figured you were just too busy.

I thought Purdue would win because I thought Ohio St.

I was wondering how much I've changed.

I thought I was co-dependent, I thought I had depression.

When I thought of writing on 5 things I thought OMG!!!!

I thought it was ammo, then I thought it was magazines.

I was wondering this too anon 11:34.

I thought the same thing and I thought wrong.

I thought he'd live forever, I thought he'd never die.

I was wondering why this was happening.