ALKUPERÄ на Английском - Английский перевод

• origin
• provenance
• beginnings
• origins

Примеры использования Alkuperä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Moitteeton alkuperä.
Impeccable provenance.

Alkuperä unimatriisi 325.
Origin, Unimatrix 325.

Mikä näiden alkuperä on?
What's the origin of these?

Kasvin alkuperä varmistettu.
Plant origin verified.

Aivan, se on öljymaalaus ja sillä on lupaava alkuperä.
Indeed, the medium is oil, and its provenance is promising.

Alkuperä ei ole tuhoutunut.
The origin is not destroyed.

Koukkuveron alkuperä on hämärä.
The kobold's origins are obscure.

Sen alkuperä oli kuitenkin paljon varhaisempi.
However, its origins are much earlier.

Yliluonnollinen alkuperä tuntematon.
Supernatural origins unknown.

Sen alkuperä on jäljitetty Venäjälle.
Its origins have been traced to Russia.

Naispuolinen humanoidi, alkuperä tuntematon.
Origin unknown. Humanoid female.

Niiden alkuperä on… ongelmallinen.
Their origin is, uh… problematic.

Naispuolinen humanoidi, alkuperä tuntematon.
Humanoid female. Origin unknown.

Se on alkuperätodistus,- Alkuperä.
It's a certificate of origin. Provenance.

Tässä.- Onko niiden alkuperä varmistettu?
Right here. And we have confirmed their provenance?

Kiven alkuperä on täysi arvoitus.
The origins of this stone are a complete mystery.

Kun rub hiukset, päädyt yanking hiukset ja tuhota alkuperä ja päättelee.
When you wipe your hair, you get yanking hair and harmful the beginnings and stops.

Viestin alkuperä vahvistettu.
Origin of message confirmed.

Sen alkuperä ja tarkoitus on yhä täysi arvoitus.
Its origin and purpose… are still a total mystery.

Elämänviiva, alkuperä mitä me olemme.
Life, Lara, the origin of what we are.

Oli. Alkuperä on vahvistettu ja hiiliajoitus tehty.
Provenance has been confirmed and carbon-dated. Oh.

Kurdien etninen alkuperä on monimuotoinen.
The Kurds have ethnically diverse origins.

Kasvin alkuperä varmistettu.- EVE!- Kasvi!
EVE!-Plant! 植物来源分析 Plant origin verified!

Oneginin pernan alkuperä ja seuraukset.
The origins and consequences of the spleen of Onegin.

Kiven alkuperä on täysi arvoitus. Ei.
No, the origins of this stone are a complete mystery.

Onko niiden alkuperä varmistettu?
And we have confirmed their provenance?

Varmasti, alkuperä tarjoaa suuri vaikutus jälkeen otettu.
Certainly, the beginnings will provide great influence after eaten.

Hän keskustelee alkuperä hänen monta merkkiä.
He discusses the origins of his many characters.

Varmasti, alkuperä varmasti tarjoavat hyvän vaikutuksen jälkeen syödään.
The beginnings will certainly offer good influence after eaten.

Sen käsitteen alkuperä on lähtöisin Freudilta.
The origin of this concept really comes from Freud.

Как использовать "alkuperä" в Финском предложении

Nyt Miseryn goottilainen alkuperä paljastuu kirkkaimmin.

Alkuperä täytyy pystyä osoittamaan asianmukaisella alkuperäselvityksellä.

Sanonnan alkuperä juontaa juurensa jopa 1800-luvulle.

Uusi puu -tuotteiden alkuperä tunnetaan aina.

Laitoksen käyttämän puuraaka-aineen alkuperä voidaan jäljittää.

Alkuperä nimen perusteella voi viitata Balkaniin.

Raaka-aineena käytetyn puun alkuperä tunnetaan sataprosenttisesti.

Kuinka Fortumin tarjoaman sähkön alkuperä todennetaan?

Ilyan alkuperä sivuutetaan samoin puolihuolimattomalla lausahduksella.

Kuinka suden alkuperä vaikuttaa sen käytökseen?

Как использовать "provenance, beginnings, origin" в Английском предложении

And so, American Provenance was born.

Humble beginnings for our great nation!

New Rugs for Good Beginnings Preachool!

Provenance (RGS copy): York Gate Library.

Fortunately, these beginnings are short lived.

True beginnings come from big things.

Seeds origin from top quality soil.

Excited for Han Solo’s origin story?

From the Album 'New Beginnings (Explicit)'.

Provenance helps establish pedigree and authenticity.