Примеры использования Aloitteleville на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aloitteleville käyttäjille: kuinka sammuttaa.
For novice users: how to turn off.RTR on leiri aloitteleville nomadeille.
The RTR is a bootcamp for beginner nomads.Tämä rakenne tekee siitä erittäin kätevä aloitteleville käyttäjille.
This design makes it very convenient for novice users.RTR on leiri aloitteleville nomadeille.
The R TR is a boot camp for beginner nomads.Jopa kaltaisia sovelluksia Plex on haittapuoli on monimutkainen aloitteleville käyttäjille.
Even an app like Plex has the downside of being complex for novice users.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aloitteleville käyttäjille
Se auttaa aloitteleville käyttäjille viimeistelemään tyylikkäitä elokuvia vain kolmessa vaiheessa.
It helps novice users finish stylish movies in only three steps.Avoimet paikat ovat aloitteleville lakimiehille.
I know… the position we have is for starting associate.Käyttöliittymä työkalun osoittaa suurta ystävällisyyttä kohti aloitteleville käyttäjille.
The user-interface of this tool shows great friendliness towards novice users.Kattaa hänen kaari(aloitteleville rakentajat ovat liian monimutkaisia), se on paksumpi seinät.
Covering her arch(for beginner builders are too complicated), it has thicker walls.Se on erittäin kätevä sovellus jopa aloitteleville käyttäjille.
It is a very convenient app even for novice users.On monia aloitteleville kuljettajille, jotka tuntevat hermostunut menossa uusiin paikkoihin ja kohteisiin.
There are many novice drivers who feel jittery going to new places and destinations.Yhtiöni pitää kilpailun aloitteleville kirjailijoille.
My company will run a contest for emerging writers.Hautomo luo aloitteleville yrityksille toimintaympäristön, joka mahdollistaa niille nopeamman ja tehokkaamman kasvun.
Incubators create an environment for new businesses which enables them to grow faster and more efficiently.Minun on tapana olla alentuva aloitteleville työntekijöille.
To entry-level employees. I have a tendency to be patronizing.Usein aloitteleville liikemiesten kanssa on kysymyksiä siitä, tarvitaanko pankkitiliä IP: lle, miten avaat yhden ja niin edelleen.
Often, novice businessmen are faced with questions about whether a bank account is needed for an IP, how to open one, and so on.Miten saada kellariin käsillään:ohjeet aloitteleville rakentajille.
How to make the cellar with their hands:instructions for novice builders.Tämän tekijän vuoksi, aloitteleville käyttäjille saattaa kestää huomattavan paljon aikaa oppia sitä.
Because of this factor, novice users might take a considerable amount of time to learn it.Tästä on hyötyä etenkin(mutta ei ainoastaan) aloitteleville ja pienemmille yrityksille.
This benefits primarily(but not only) start-ups and smaller companies.Hautomotoimintaan kuuluu, että aloitteleville yrittäjille tarjotaan etusijaisia palveluja ja että heitä autetaan ja neuvotaan.
Incubation involves providing new businesses with preferential services, assistance and consultancy.Yleisemmin magic sateenvarjo,sateenvarjo ja toimintatapojen aloitteleville käyttää, se on….
More generally magic umbrella,umbrella and practice for a novice to use, it is….Tarjoaa vakautta ja luotettavuutta aloitteleville/ edullisille älypuhelimille, joissa on vaatimaton laitteisto.
Offers stability and reliability on entry-level/ low-cost smartphones with modest hardware.Tätä menetelmää on testattu olevan täysin toimiva jakätevä jopa aloitteleville Mac-käyttäjille.
This method is tested to be perfectly working andconvenient even for novice Mac users.Tätä tilaa suositellaan aloitteleville käyttäjille MS Outlook ja ne, jotka käyttävät yhden pst kaikille sähköpostinsa.
This mode is recommended for beginning users of MS Outlook and those who use a single PST file Vaellukset ovat vaihtelevia ja soveltuvat sekä aloitteleville että kokeneille vaeltajille.
These waves are suitable for both beginners and experts alike.Pakkaus on auttanut aloitteleville kitaristeille ja yli vuosikymmenen ajan ja varmistaa, että sinun ei tarvitse ostaa mitään muuta aloittaa uran kitarointia.
The pack has been helping beginner guitarists for over a decade, and ensures that you won't need to buy anything else to start your guitar playing career.Kuitenkin, muuttaminen oletusnäppäimistö voi kuulostaa melko monimutkainen aloitteleville käyttäjille.
However, changing the default keyboard can sound pretty complex to some novice users.Akustinen dreadnought-kitara, joka on myös suunnattu aloitteleville akustisen kitaran soittajille, on samanhintainen.
The Dreadnought Acoustic Guitar, which is also geared towards beginner acoustic guitar players, is available for the same price.Ja tekemään adaptaatioprosessia mahdollisimman kevyt,auttaa yksinkertaisia vinkkejä aloitteleville kuljettajille.
And to make the adaptation process was as light as possible,simple tips will help novice drivers.Tätä Debianin asennusmenetelmää ei suositella aloitteleville käyttäjille vaadittavan lisätyömäärän vuoksi.
Because of the additional work required, this method Usein sijoituksia tekevät viranomaiset,jotka lieventävät innovointiin liittyvää riskiä käyttämällä tukijärjestelmiä, tai yksityiset pääomasijoittajat, jotka antavat aloitteleville yrityksille rahoitusta osakepääomaa vastaan.
Investors often include public authorities that reduce innovation-related risksthrough aid schemes or private venture capitalists that provide start-up companies with a cash injection in exchange for equity.
