Примеры использования Altistuksessa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Että altistuksessa tasanne saavutettiin 180 mg kohdalla.
Ra plateau in exposures is reached at 180 mg.Farmakokineettinen profiili osoitti, että altistuksessa tasanne saavutettiin 180 mg kohdalla.
The pharmacokinetic profile demonstrates that a plateau in exposures is reached at 180 mg.Myös altistuksessa esiintyvän vaihtelun havaittiin suurentuneen.
An increased variability in exposure was also observed.Kaiken kaikkiaan VIRACEPTin käyttöön lapsilla liittyy suuri vaihtelu lääkkeen altistuksessa.
Overall, use of VIRACEPT in the paediatric population is associated with highly variable drug exposure.BMI: stä johtuvat erot altistuksessa eivät johtaneet vastaaviin eroihin tehossa.
BMI-dependent changes in exposure did not lead to corresponding changes Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
systeeminen altistussysteemistä altistustakliininen altistustyöperäisen altistuksenpitkäaikainen altistuspäivittäisen altistuksen
Больше
Использование с глаголами
lisätä altistusta
Использование с существительными
ihmisen altistusaltistuksen raja-arvot
Bedakiliinikerta-annoksen ja toistuvien nevirapiiniannosten samanaikainen anto ei johtanut kliinisesti olennaisiin muutoksiin altistuksessa bedakiliinille.
Co-administration of single-dose bedaquiline and multiple-dose nevirapine did not result Kaasujen pitoisuudet altistuksessa vastasivat ilmastomallien mukaisia ennusteita tämän vuosisadan lopussa.
Exposure to the gases were at levels corresponding to climate models predicted for the end of this century.Dolutegraviiria ei ole tutkittu dialyysipotilailla, mutta altistuksessa ei odoteta olevan eroavaisuuksia.
Dolutegravir has not been studied Koska altistuksessa esiintyi suurta yksilöiden välistä vaihtelua, näitä vaikutuksia ei pidetä kliinisesti merkityksellisinä.
Based on the high inter-individual variability of exposure these effects are not considered clinically relevant.Kliinisissä tutkimuksissa ei ole todettu olennaisia eroja altistuksessa, turvallisuudessa tai tehossa mies- ja naispotilaiden välillä.
Tämä ero altistuksessa johtuu pääasiassa siitä, että lumelääkettä saaneet potilaat keskeyttivät todennäköisemmin tutkimukseen osallistumisensa aikaisin.
This difference in exposure is primarily due to patients on placebo being more likely to withdraw early.Kliinisissä tutkimuksissa ei ole todettu olennaisia eroja altistuksessa tai tehossa eri etnisiin ryhmiin kuuluvien potilaiden välillä.
Altistuksessa esiintyi huomattavia vaihteluja ja merkittävää päällekkäisyyttä maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden ja terveiden tutkittavien välillä.
There was substantial variability and significant overlap in exposures between patients with hepatic impairment and healthy volunteers.Annossuositus tunnetussa tai oletetussa altistuksessa hepatiitti B-virukselle esim. neulan pisto kontaminoidulla neulalla.
Special dosage recommendations for known or presumed exposure to hepatitis B virus e.g needlestick with contaminated needle.Eroa altistuksessa ei pidetä kliinisesti merkittävänä, joten annoksen muuttamista ei suositella munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille ks. kohta 4.2.
Difference in exposure is not considered clinically relevant and so dose adjustment is not advised for patients with renal impairment see section 4.2.Koska LUME-Lung 1-tutkimuksessa havaittiin potilaiden välillä suurta vaihtelua altistuksessa, näitä vaikutuksia ei pidetä kliinisesti merkityksellisinä.
Based on the high inter-individual variability of exposure observed in the clinical LUME-Lung-1 trial these effects are not considered clinically relevant.Aktiivisen metaboliitin altistuksessa(AUC) on keskinkertaista tai pientä vaihtelua henkilöiden välillä(27%) ja samalla henkilöllä 19.
The active metabolite' s exposure(AUC) has moderate to low between-subject(27%) and within-subject(19%) variability.Kun tulos korjattiin kreatiniinipuhdistumassa japainossa esiintyneiden erojen suhteen, altistuksessa ei havaittu eroa mies- ja naispuolisten tutkimushenkilöiden välillä.
After adjusting for differences Kaiken kaikkiaan systeemisessä altistuksessa idursulfaasille tai idursulfaasin puhdistumassa ei esiintynyt mitään ilmeistä suuntausta iän tai painon perusteella.
Overall, there was no apparent trend in either systemic exposure or clearance rate of idursulfase with respect to either age or body weight.Japanilaisten ja valkoihoisten terveiden tutkittavien välillä ei todettu merkitsevää eroa altistuksessa ihon alle annetun alirokumabin 100-300 mg: n kerta-annoksen jälkeen.
Following single-dose subcutaneous administration of 100 mg to 300 mg alirocumab, there was no meaningful difference in exposure between Japanese and Caucasian healthy subjects.Eslikarbatsepiiniasetaattiannoksen 1200 mg kerran vuorokaudessa samanaikaisen antamisen varfariinin kanssa osoitettiin aiheuttavan pienen(23%), muttatilastollisesti merkitsevän, pienenemisen altistuksessa S-varfariinille.
Co-administration of eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily with warfarin showed a small(23%) butstatistically significant decrease in exposure to S-warfarin.PEARL- tutkimuksen viisivuotisessa altistuksessa saatiin seuraavia tuloksia FABLYNIN vaikutuksista kohdun limakalvoon.
The following results SIRTURO-hoitoa saaneiden tuberkuloosipotilaiden populaatiofarmakokineettisessä analyysissä ei havaittu altistuksessa kliinisesti oleellista eroa miesten ja naisten välillä.
Kliinisissä tutkimuksissa ei ole todettu olennaisia eroja altistuksessa, turvallisuudessa tai tehossa potilailla, jotka sairastavat lievää maksan vajaatoimintaa(Child-Pugh A) ja joiden maksan toiminta on normaalia.
Lamivudiinia tai tsidovudiinia raskauden aikana saaneista naisista oleva suuri määrä tietoa ei osoita niiden olevan epämuodostumia aiheuttavan toksisia yli 3000 altistusta raskauden ensimmäisen kolmanneksen aikana kummastakin vaikuttavasta aineesta; näistä 2000 altistuksessa nainen sai sekä lamivudiinia että tsidovudiinia.
A large amount of data on pregnant women taking lamivudine or zidovudine indicate no malformative toxicity more than 3000 outcomes from first trimester Niukoista farmakokineettisistä tiedoista ei käy ilmi eroja altistuksessa potilailla, jotka sairastavat kohtalaista munuaisten vajaatoimintaa eGFR 30-59 ml/min/1, 73 m2.
Limited pharmacokinetic data indicate no difference in exposure Strontiumin ja raneliinihapon farmakokinetiikka on määritetty terveillä nuorilla miehillä jaterveillä postmenopausaalisilla naisilla sekä pitkäaikaisessa altistuksessa osteoporoottisilla miehillä ja postmenopausaalisilla osteoporoottisilla naisilla, mukaan lukien vanhemmilla naisilla.
The pharmacokinetics of strontium and ranelic acid have been assessed in healthy young men and healthy postmenopausal women,as well as during long- term exposure in men with osteoporosis and postmenopausal osteoporotic women including elderly women.Terveillä henkilöillä tutkittavien välinen vaihtelu altistuksessa(area under the curve(AUC)-ala annosvälin aikana) seleksipagilla vaihteli vakaassa tilassa 43% ja vastaava altistus aktiiviselle metaboliitille 39.
Japanilaisilla eturauhassyöpäpotilailla tehdystä tutkimuksesta saatujen farmakokineettisten tietojen perusteella altistuksessa ei ollut japanilaisten ja valkoihoisten välillä kliinisesti merkittäviä eroja.
Based on pharmacokinetic data from a study Kliinisissä tutkimuksissa ei ole todettu olennaisia eroja altistuksessa, turvallisuudessa tai tehossa vanhempien(vähintään 65-vuotiaiden) ja nuorempien potilaiden välillä ks. myös kohta 5.2.
