Примеры использования Aluksesta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Poistukaa aluksesta.
Abandon ship.En ole vielä päässyt ulos aluksesta.
I}of the jumper yet.Poistu aluksesta tarkastus.
Exit craft for inspection.Huolehdi sinä aluksesta.
Woman the ship.Kahdesta aluksesta tulee kolme.
Two ships become three.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
elävällä aluksellatällaisella aluksellakoko alukselle
Использование с глаголами
haluan aluksialuksi kiittää
haluan aluksi kiittää
aluksi onnitella
aluksi luulin
haluan aluksi onnitella
kiitän aluksialuksi ajattelin
aluksi todeta
haluan aivan aluksi
Больше
Использование с существительными
purjehtivilla aluksilla
Se oli borgien aluksesta.
It was a Borg vessel.Poistu aluksesta, kun vielä voit.
Get off this ship while you still can.Se tulee Irinan aluksesta.
It's from lrina's ship.Meidän pitää päästä pois tästä aluksesta.
We have gotta get off this ship.Toistan. Poistukaa aluksesta.
Repeat. Abandon ship.Aluksesta putoili osia kuukausien ajan.
Falling off that vessel for months.Kyse ei ole vain aluksesta.
It's not just the jumper.Tuosta aluksesta päätellen saatamme tarvita aseita.
Judging from that ominous-looking ship.Hoitakaa hänet pois aluksesta.
Get him off this ship.Monestako aluksesta puhumme?
How many ships are we talking about?Elizabeth lähti aluksesta.
Elizabeth just left the jumper.Anteeksi. Pidän aluksesta, joka tietää mihin se on menossa.
I like a ship that knows where it's going.Apollo 7, poistukaa aluksesta!
Apollo 7, egress the spacecraft! Go!Emme voi poistua aluksesta, kun se on hypernopeudessa. Vauhtia!
We can't leave once the ship goes into hyper-speed!Näen jonkin tulevan aluksesta pois.
I see something coming out of that ship.Selviän kyllä pienestä pyörällisestä aluksesta.
I think I can handle a tiny rolling vessel.Luotsi poistui aluksesta kello 15.39.
Pilot left the vessel at 15:39.Aris Boch taisi lähteä aluksesta.
Sounds as if Aris Boch has left the vessel.Kyse ei ole vain aluksesta. Et ymmärrä.
No, it's not just the jumper.En ole vielä päässyt ulos aluksesta.
I haven't left the rear of the jumper yet.Virrat ovat poikki koko aluksesta, suojat mukaan lukien.
Power's down all over the ship, including shields.En ole vielä päässyt ulos aluksesta.
Haven't quite left the rear of the jumper yet.Näkyikö merkkejä… toisesta aluksesta tai jostain olennosta?
Any sign of… another vessel or some kind of entity?Näit, miten kävi, kun astuimme aluksesta.
You saw what happened when we stepped off the ship.Punaruskean joukkueen aluksesta?- Brooks, mitä sanot?
Brooks, what are your thoughts on Maroon Team's spacecraft?
