Примеры использования Ammattilaisista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kyse on ammattilaisista.
This is professional.SG ryhmien pitäisi olla tehty hyvinkoulutetuista ammattilaisista.
The SG teams are supposed to be made of well- trained professionals.Artco koostuu taiteen ammattilaisista ja harrastajista.
Artco consists of professionals and amateurs of art.Ammattilaisista oli tyytyväisiä tai erittäin tyytyväisiä tapahtumaan.
Of professionals were satisfied or extremely satisfied with the fair.Hoover pitää huolen ammattilaisista. D.
Hoover here will take care of the professional. D.Vain aavikon ammattilaisista parhaimmat selviytyvät täällä.
Only the greatest desert specialists can survive here.Hän oli parhain golffaaja jonka olen koskaan nähnyt. Ammattilaisista tai amatööreistä.
He was the best golfer I ever saw, professional or amateur.Rekisteröityneistä ammattilaisista tekee päätöksiä tai osallistuu päätöksentekoon.
Of professionals were decision-makers or take part in decision making.Liitytte tänään eliittijoukkoon, joka koostuu luotettavista ammattilaisista.
Today, you will join an elite group of dedicated and dependable professionals.Yksikään sen illan ammattilaisista ei ole riskitekijä.
Activities are a liability. None of the professionals involved in that evening's.HipTripzin henkilöstö koostuu huippukoulutetuista tarkasti valituista ammattilaisista.
The HipTripz staff is composed of highly trained carefully screened professionals.Puolet ammattilaisista pitää häntä hulluna, mutta tulokset ovat upeat.
Half of baseball thinks he's absolutely crazy, but you can't argue with his results.On tietenkin kyse terveydenhuoltoalan ammattilaisista, olemme puhuneet heistä paljon.
They are healthcare professionals, of course- we have spoken a lot about them.Ammattilaisista koostuva tuomaristo valitsi yli 800:n ehdotuksen joukosta viisi vaihtoehtoa.
A professional jury selected five from among the more than 800 designs submitted.Toiseksi, joku laivaston turva-asioiden ammattilaisista voi olla salaliitossa tappajan kera.
Someone on that team of Navy security specialists could be colluding with the killer.Tänään elämme tilanteessa, jossa monella toimialalla on kova pula ammattilaisista.
We're facing a situation where a lot Emme kuitenkaan tässä yhteydessä puhu markkinoinnin ammattilaisista vaan tavallisista Euroopan unionin kansalaisista.
However, we are not talking about marketing specialists here, but about ordinary Europeans.Olemme innostunut, ammattilaisista koostuva tiimi, ja olemme innoissamme tehdessämme elämyksestäsi parhaan mahdollisen.
We are an enthusiastic team of professionals and are thrilled to make your experience the very best.Vaihe II: Ukrainassa ja Kazakstanissa pidettiin päätöskonferenssit alan ammattilaisista koostuneille osanottajille.
Phase II- the final conferences for the professional audience held in UKR and KAZ.Useat kansallisen, eurooppalaisen ja kansainvälisen tason ammattilaisista koostuvat elimet arvioivat melko säännöllisesti väärentämistä ja tavaroiden laitonta tuottamista.
Numerous professional organisations at national, European and international level draw up estimates of the phenomenon on a fairly regular basis.Esityslistalla on seuraavana neuvoston jakomission julkilausumat Libyassa pidätettynä olevista terveydenhuollon ammattilaisista.
The next itemis the Council and Commission statements on health workers detained in Libya.Yksi Bliot-järjestelmää hyödyntävistä rakennusalan ammattilaisista on pitkän historian rakennusalalla rakentanut Hartela.
One of the professional construction companies benefiting from the Bliot system is Hartela.Ammattitaitoisesti suunnitella pienen yhdistetyn kylpyhuoneen suunnittelu auttaa seuraavia vinkkejä ammattilaisista.
Competently plan the design of a small combined bathroom will help the following tips from professionals.Tiimi tämän kaiken takana koostuu alan kokeneista ammattilaisista, jotka ovat kaikki oman alansa asiantuntijoita.
The team behind all of this are all experienced professionals from the industry, all experts in their own areas.Suuri pula pätevistä ammattilaisista, joilla on johtamistaitoja ja teknisessä työssä tarvittavia erityistaitoja, vaikeuttaa Euroopan kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamista.
Serious deficits in qualified professionals, in management and technical, job-specific skills are hampering Europe's sustainable growth objectives.Tarjoamme mahdollisuuden työskennellä osana pientä taiteilijoista,kulttuurialan ammattilaisista ja tutkijoista koostuvaa tiimiä.
We offer an opportunity to collaborate in asmall team of artists, cultural workers and researchers.Tukitiimimme koostuu täysin koulutetuista ammattilaisista, jotka tarjoavat apua useilla eri kielillä. He ovat sitoutuneet ratkaisemaan pelaajien kysymykset tehokkaasti ja perusteellisesti.
Professional and fully trained, the support team offers help in a variety of languages, and is committed to resolving player queries efficiently and thoroughly.On tärkeää viestiä sidosryhmien kanssa,olipa kyse tavallisista kansalaisista tai ammattilaisista, riskialttiin käyttäytymisen ehkäisemiseksi.
The importance ofcommunicating with the stakeholders, whether the citizens or the professionals, in order to prevent risky behaviour;EU: n luomulogokilpailun tuomaristo koostuu luomuviljelyä ja luomutuotantoa edustavista asiantuntijoista sekäkansainvälisesti tunnetuista muotoilun ammattilaisista.
The EU Organic Logo Competition will be judged by a jury of experts from the field of organic farming and production, andinternationally renowned design professionals.Ellei asiaan puututa määrätietoisesti, pula tieto- ja viestintätekniikan ammattilaisista saattaa johtaa siihen, että vuoteen 2020 mennessä Euroopassa on 825 000 työpaikkaa, joihin ei löydetä päteviä työntekijöitä.
Shortages of ICT professionals in the EU could reach 825,000 unfilled vacancies by 2020 if no decisive action is taken.
