Примеры использования Analysoimaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Auta meitä analysoimaan ne.
We need your help in analyzing it.Analysoimaan tilannetta järkevästi.
Analyze the situation rationally.Voitko auttaa analysoimaan häntä?
Perhaps you can help me analyze him?Kyllä. Tähtiportin tehtäviä analysoimaan.
I was. Stargate mission analysis.Voitte auttaa analysoimaan häntä.
Perhaps you can help me analyze him.
Люди также переводят
Jazz auttaa keskittymään ja analysoimaan.
Jazz promotes concentration and analysis.Voitko auttaa analysoimaan alukseni?
Can you help me analyze my spaceship?Minun täytyy työni puolesta olla ekspertti analysoimaan kaavoja.
My work requires me to be an expert In analyzing patterns.Auta minua analysoimaan tämä kapseli.
I need you to help me analyze this capsule.Mutta nykyaikainen teknologia voi auttaa analysoimaan kirjoja.
But modern technology can help analyze books.Hale ryhtyi analysoimaan Auringon pintaa.
Hale started analysing the sun's surface.Analysoimaan terveydenhoidon ja sosiaalipalvelujen välistä suhdetta ja tuottamaan vertailukelpoisia tietoja.
Analysing the relationship between healthcare and social care and work on producing comparable data.Chakotay, ryhdytäänkö analysoimaan hiilen muuntamislukemia?- Hyvä.
Chakotay, let's analyse the carbon conversion readings. Good job.Autatko analysoimaan AI Qaedan puheensorinaa?
Wanna help analyse some Al Qaeda chatter?Tulkitsemaan tutkan näyttöä ja analysoimaan tutkan antamia tietoja;
Interpret radar display and analyse the information supplied by radar;Autatko analysoimaan Al Qaedan puheensorinaa?
Wanna help analyse some AI Qaeda chatter?Ja tiedoksesi, olen aina pystynyt analysoimaan omat tunteeni.
And for your information I have always been quite capable of analyzing my own feelings.Autatko analysoimaan Al Qaedan puheensorinaa?
Wanna help me analyze some Al-Qaeda chatter?Terveystalo pyrkii ennakoivasti tunnistamaan, analysoimaan ja hallitsemaan suurimpia riskejä.
Terveystalo strives to proactively identify, analyze and manage major risks.Kokoamaan, analysoimaan ja tulkitsemaan tietoaineistoa.
Collect, analyse and interpret data.Atlas. ti Cloud auttaa sinua järjestämään ja analysoimaan laadullista tietoa pilvi-palvelimella.
Atlas. ti Cloud helps you organize and analyze your qualitative data in the cloud.En pysty analysoimaan sitä ennen kuin saan tietokoneet päälle.
I can't analyse it until I get the computers back up.Ne myös kannustavat ehkäisemään ennalta ja analysoimaan riskejä sekä määrittelemään due diligence-toimenpiteitä.
They also encourage risk prevention and analysis and stipulate due diligence measures.Jatkuvasti analysoimaan ja arvioimaan olemassa olevia toimintatapoja esikuva-analyysin avulla seuraavilla aloilla.
Analyse continuously and benchmark existing practices in the following areas.Kuten tämä. joka pystyy analysoimaan asioita, Kimberlee, on vain yksi henkilö.
Who can analyze stuff like nobody's business. Kimberlee, there's only one person.Ne pystyy analysoimaan ja eristämään, mutta se vie viikon.
But it will take up to a week. They can isolate and analyze these.Hän voi auttaa analysoimaan tiedot palattuamme takaisin.
He can help analyse information when we get back.Seuraamaan, analysoimaan ja mukauttamaan energian käyttöä jatkuvasti;
Continuously monitoring, analysing and adjusting energy usage;Komitea kehotti tutkimaan ja analysoimaan lakkauttamisen vaikutuksista yleismaailmallisesta näkökulmasta.
It invited for a study and analysis of the implications from such an abolition on a worldwide basis.En pysty analysoimaan sitä ennen kuin saan tietokoneet päälle.
I can't analyse it until I get the computers back up. My hands are tied.
