Примеры использования Analysoitu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne on analysoitu.
I had'em analysed.Analysoitu Fourier'n muunnoksella.
Analysis by Fourier Transform.Ja ne on analysoitu.
I had them analysed.Mielestäni on hyvä, että tilanne on analysoitu.
I am pleased to see that analysis has taken place.Se on jo analysoitu.
I had it analyzed already.
Люди также переводят
Vain harvat lietettä saastuttavat metallit on analysoitu.
Few of the metals which pollute sludge have been analysed.Se on jo analysoitu.
You know, I had it analyzed.Yksikään analysoitu virus ei sisältänyt K65R- tai K70E-mutaatiota.
No virus analysed contained the K65R or K70E mutation.Näytteet on analysoitu.
I had the samples analyzed.Minua on analysoitu kaikin mahdollisin tavoin, sata kertaa.
I have been analyzed every way possible, a hundred times over.Setelit on analysoitu.
Those bills have been analyzed.On analysoitu kolmea vaihtoehtoista tapaa päästä näihin tavoitteisiin.
Three options are analysed to achieve the objectives.Sininen alajohto. Hyvin analysoitu.
Bottom blue. Brilliantly analyzed.Otuksen DNA on analysoitu ja se on… Se on me.
This thing, I had it's DNA analyzed and, well, it's us.Panimolta löytynyt veri on analysoitu.
They have analyzed the blood from the brewery.Näitä ratkaisuja on analysoitu kahteen eri otteeseen.
These solutions have been analysed at two stages.Itse lentodata, joka on purettu ja analysoitu.
That is the flight data, which we have decrypted and analyzed.Kolme vaihtoehtoa on analysoitu ja niitä on vertailtu.
The three options have been analysed and compared.Komitea oli myös huolissaan menetelmästä, jolla tietoja oli analysoitu.
They had concerns with the way the data were analysed.Tämän kysymyksen aihe on analysoitu perusteellisesti.
The topic of this question has been deeply analyzed.Vaihtoehtoja on analysoitu niin kvalitatiivisesti kuin kvantitatiivisestikin.
The options have been analysed both qualitatively and quantitatively.Kaikki kolme alavaihtoehtoa on analysoitu erikseen.
All three sub-options have been analysed separately.Tiedot on analysoitu, ja tämä saatiin selville… 100 metriä alempana on valtava luola.
And here's what we got. I have been analysing these read-outs.Tutkimusta varten on analysoitu yli 5 000 luuta.
There have been more than 5,000 bones analyzed for the study.Hedelmien ja vihannesten vientitukien vaikutusta ja roolia on analysoitu.
For fruit and vegetables, the impact and the role of export refunds have been analysed.Tutkimusta varten on analysoitu yli 5 000 luuta.
Analyzed for the study. There have been more than 5,000 bones.Meitä on analysoitu ja tunteitamme sekä ajatuksiamme on kuvailtu meille.
Describe what our feelings are, what our thoughts are.-We have always heard people analyze us.Tätä vaihtoehtoa jasen vaikutuksia ei ole analysoitu yksityiskohtaisesti.
This option andits impacts were not analysed in detail.Kaikki muut vaihtoehdot on analysoitu yksityiskohtaisemmin osana vaikutusten arviointia.
All other options have been subject to more detailed analysis as a part of the impact assessment.Kasvinsuojeluaineita on paljon, muttaniitä ei ole analysoitu asianmukaisesti.
There are lots of pesticides,but no proper analysis is available.
