ARVOSTAA SUURESTI на Английском - Английский перевод

• greatly appreciates
• greatly values
• highly values
• highly appreciates

Примеры использования Arvostaa suuresti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Komissio arvostaa suuresti herra Pimentan sitoutumista tähän asiaan.
The Commission greatly appreciates Mr Pimenta's commitment to this subject.

Tätä me arvostamme, ja sitä myös äänestäjäkuntanne arvostaa suuresti.
This is something we, along with the electorate, greatly appreciate.

Suomi arvostaa suuresti Etyjin erityiselinten työtä, joka ansaitsee täyden tukemme.
Finland highly values the work of the specialized OSCE institutions.

Cremona Musican johtaja Roberto Prosseda arvostaa suuresti Kuhmon Kamarimusiikkia.
Director of Cremona Music, Roberto Prosseda, thinks highly of Kuhmo Chamber Music.

Parlamentti arvostaa suuresti tätä huomionosoitusta, Teidän Pyhyytenne.
Our House is very appreciative of this mark of interest, your Holiness.

Saamanne suosionosoitukset osoittavat, että Euroopan parlamentti arvostaa suuresti vahvaa sitoutumistanne Euroopan unionin kehittämiseen.
The applause has shown that the European Parliament greatly appreciates your strong European commitment.

Komissio arvostaa suuresti parlamentin yhteistyötä ja sen rakentavia toimia tällä alalla.
The Commission greatly values Parliament's cooperation and its constructive efforts in this area.

Tämä sama tuloksellisuuden haku näkyy selkeästi myös Puhdas Itämeri-hankkeen toiminnassa, mitä Fortum arvostaa suuresti.
The same goal-orientation is evident in the operations of the Clean Baltic Sea projects- a fact greatly appreciated by Fortum.

Kuten totesin, ryhmämme arvostaa suuresti tätä keskustelua ja aktiivista osallistumista asiaan.
As I said, our group greatly appreciates this discussion and active participation.

Tämä päivä on hänelle varmaan erityinen, koska hän voi nähdä, että Euroopan parlamentti arvostaa suuresti hänen työtään.
I think this is a special day for him because he can see that his work is also very highly appreciated by the European Parliament.

Suomi arvostaa suuresti Totuus- ja sovituskomission työtä demokratian vahvistamiseksi.
Finland greatly esteems the work of the Truth and Reconciliation Commission to strengthen democracy.

Nyt on aika vetää raja ja sanoa tilintarkastustuomioistuimelle- jota minun ryhmäni arvostaa suuresti-, että meillä on eri tehtävät: he tarkastavat tilit, ja me teemme politiikkaa.
This is the moment to draw a line and say to the Court of Auditors- whom my group holds in very high esteem- that we have separate functions: they audit and we do the politics.

Komissio arvostaa suuresti parlamentin yrityksiä tutkia mahdollisuutta peruuttaa nämä tarkistukset.
The Commission greatly appreciates Parliament's efforts to examine the withdrawal of these amendments.

Hyvä komission jäsen, kollegoiltani saamanne suosionosoitukset osoittavat Teille, että edustajakokouksemme arvostaa suuresti muotoilemianne ehdotuksia ja sitoumuksia, joita olette tehneet.
The applause from honourable Members is sufficient evidence that the proposals you have put forward and the commitment you have undertaken were greatly appreciated by this House.

Dorpat OÜ(jäljempänä”me”) arvostaa suuresti jokaisen asiakkaansa(jäljempänä”sinä”) yksityisyyden suojaa.
Dorpat OÜ(hereinafter‘we') highly values the privacy of every client hereinafter‘you.

Yksinkertaisin toimintoihin käytetty keskittyä ihmisiä, jotka haluavat puhelimen, joka oli tilanne, Koska matkapuhelimia on nyt entistäkin arvostaa suuresti melkein nähdä tilan osoitin, joka laskee.
The simplest functions of the phone used to focus on people who prefer a phone that was the situation, Because of mobile phones is now even more highly appreciates almost see a status indicator counting.

Meidän ryhmämme arvostaa suuresti komission jäsenen Verheugenin pyrkimyksiä vähentää liiallista byrokratiaa.
Our Group greatly appreciates the efforts of Commissioner Verheugen to cut down on excessive bureaucracy.

Kaikkien osapuolten osoittama arvostus erikoislähettilästämme Moratinosia kohtaan korostaa tätä tosiasiaa. Haluan käyttää tätä tilaisuutta hyväkseni kertoakseni, että puheenjohtajavaltio arvostaa suuresti hänen panostaan ja tehokkuuttaan.
The recognition given by all the parties to the role played by our special envoy, Mr Moratinos, underlines this fact, and I should like to take this opportunity to express the presidency's appreciation of his commitment and effectiveness.

EU arvostaa suuresti mahdollisuuttaan keskustella ihmisoikeuksia koskevista huolistaan Venäjän viranomaisten kanssa.
The EU highly values the opportunity it has to discuss its concerns on human rights with the Russian authorities.

Kuten jaksossa"The Man in the Fallout Shelter" nähdään, Zackilla on suuri perhe jota hän arvostaa suuresti, viitaten joulun todellisen tarkoituksen olevan"veljet, siskot, veljen lapset, siskon lapset; 40 ihmistä jotka rakastavat sinua ja ovat onnellisia sinut nähdessään.
As seen in the episode"The Man in the Fallout Shelter" Zack has a large family and greatly values them, remarking the true meaning of Christmas is"Brothers, sisters, nieces, nephews; 40 people who love you and are happy to see you.

EKP arvostaa suuresti Euroopan parlamentin päätöslauselmaluonnoksessa esitettyjä myönteisiä arvioita EKP: n rahapoliittisesta strategiasta vuonna 2003.
The ECB very much appreciated the favourable comments contained in the European Parliament's draft resolution on the ECB's monetary policy strategy in 2003.

Hyvät parlamentin jäsenet, haluan lausua parlamentille sydämelliset kiitokseni- ja tämän asian parissa monta vuotta työtä tehneenä myös henkilökohtaiset kiitokseni- siitä, että se on ottanut näin tärkeän asian asialistalle. Lisäksi haluan vakuuttaa teille, että neuvosto arvostaa suuresti sitä, että paneudutte tähän asiaan ja että se aikoo tehdä kanssanne tiivistä yhteistyötä.
Honourable Members, I would like to give my heartfelt thanks- and also personal thanks, since I have been working on this issue for many years- to this House, for having put such an important item on the agenda; and I would like to assure you that the Council greatly appreciates your dedication in this matter and that it will be working with you hand in hand.

Tiedän, että Dublinin säätiö arvostaa suuresti KellettBow-manin ponnisteluja ja hänen mietinnössään esittämää harkittua vastausta.
I know that the Dublin Foundation greatly appreciates the efforts Mr KellettBow-man has made and for the measured response in his report.

EU arvostaa suuresti ODIHR: n johtavaa osuutta paikalla suoritettavassa vaalitarkkailussa ja katsoo, että ODIHR: n toimintaa on jatkettava ja vahvistettava.
The EU greatly appreciates the pre-eminent role of ODIHR in the field of electoral observation in the region, and believes that the activities of ODIHR must be preserved and reinforced.

Potilas on työn ytimessämme ja NAS arvostaa suuresti vapaaehtoisen sairaalan esikohtaisten kriittisten hoitopalvelujen panosta potilaan hoitoon.
The patient is at the heart of our work and the NAS values greatly the contribution of the voluntary pre-hospital critical care services make to patient care.

Komissio arvostaa suuresti kansalaisjärjestöjen ja kansalaisten voimin toimivien järjestöjen osuutta kehitysyhteistyössä ja on parhaillaan toteuttamassa tuki- ja yhteistyöohjelmaa.
The Commission greatly values the contribution of non-governmental organizations and citizen-based organizations to the development process and has an ongoing programme of support and cooperation.

Haluaisin kuitenkin lopuksi korostaa, että komissio arvostaa suuresti parlamentin toivetta olla aktiivisesti mukana radiotaajuuksiin liittyvässä päätöksentekoprosessissa.
However, I would finally like to emphasise that the Commission greatly values Parliament' s seeking to play an active role in the decision-making process regarding the radio spectrum.

Euroopan unioni arvostaa suuresti Meksikon merkittävää osuutta alueella aiemmin toteutetuissa rauhanprosesseissa ja tukee varauksetta sen toimintaa välittäjänä kaikissa yhteyksissä ELN: n kanssa.
The European Union values highly the important contribution by Mexico to past peace processes in the region and fully supports its role as facilitator in any process with the ELN.

Eurojärjestelmä arvostaa suuresti Euroopan pankkisektorin tähänastista työtä Euroopan maksuneuvostossa(European Payments Council, EPC) SEPAn toteuttamiseksi.
The Eurosystem greatly appreciates the work already done by the European banking industry, through the European Payments Council(EPC), to make SEPA a reality.

Chinchilla Golden British arvostaa suuresti vapautta jahenkilökohtainen tila, joten jotta hän voisi elää mukavasti, kannattaa huolehtia erityisen kissa nurkasta.
Chinchilla Golden British greatly values the freedom andpersonal space, so in order for her to live comfortably, it is worth taking care of a special cat's corner.

Как использовать "arvostaa suuresti" в Финском предложении

Myös työnantaja arvostaa suuresti hänen työpanostaan.

Ilmeisesti Lehtinen arvostaa suuresti brasilialaista joukkuetoveriaan.

Suomi arvostaa suuresti Kiinan roolia ilmastoneuvotteluissa.

Cousins arvostaa suuresti Honkasaloa myös dokumentaristina.

Hän arvostaa suuresti Suomen toimivaa yhteiskuntaa.

Pääsihteeri arvostaa suuresti lionien suorittamaa työtä.

Dalai Lamaa hän arvostaa suuresti vieläkin.

Hän arvostaa suuresti puolustusvoimilta saamaansa koulutusta.

Toni Söderholm arvostaa suuresti Kari Jalosta.

Osaan taas hetken arvostaa suuresti sisävessaa.

Как использовать "greatly appreciates" в Английском предложении

The Association greatly appreciates this gesture.

AppleJack greatly appreciates your tax-deductible contribution.

NWF greatly appreciates all image donations.

Our team greatly appreciates your hospitality.

The STS community greatly appreciates Dr.

Everist Timber greatly appreciates your business.

Local 456 greatly appreciates this partnership.

Our organization greatly appreciates your contribution.

RYM-TYM Greatly Appreciates and Love YOU.

The WPPBF greatly appreciates your support.