asetetut tavoitteet
targets
kohde
tavoite
maali
maalitaulu
kohdentaa
kohdistaa
kohteeseen
tavoitteeksi
tähtää
tavoitteeseen objectives laid down
aims set
priorities set
established objectives
Ongelman määrittely ja asetetut tavoitteet . Problem Definition and Objectives . Feirassa asetetut tavoitteet on täten saavutettu. The targets set at Feira have therefore been met. Vuoden 2002 kansallisissa toimintasuunnitelmissa asetetut tavoitteet . Targets set in NAP 2002.Missä määrin asetetut tavoitteet saavutetaan. The extent to which objectives set are achieved. Vuoden lopussa se oli 100%, mikä ylitti asetetut tavoitteet . By the end of the year it was up to 100%, which exceeded targets .
Osastolle asetetut tavoitteet ylitettiin kirkkaasti. The goals set for the stand were greatly surpassed. EU: n odotetaan saavuttavan sille Kioton pöytäkirjan perusteella asetetut tavoitteet . The EU is projected to reach its Kyoto Targets . Maksulliselle toiminnalle asetetut tavoitteet saavutettiin. The targets set for charged activities were met. Lissabonin, Nizzan ja Göteborgin Eurooppa-neuvostoissa asetetut tavoitteet . The targets set by the European Councils in Lisbon, Nice and Gothenburg; Suuntaviivoissa asetetut tavoitteet ovat saavutettavissa. The guidelines' targets are attainable achievements. Hän odottaa innolla seuraavansa vuotta 2019 ja saavuttamaan asetetut tavoitteet . He is looking forward to following the 2019 plan and achieving the set goals . Onko aiemmin asetetut tavoitteet otettu huomioon? Has account been taken of any previously established objectives ? Liite I ja liitteessä II oleva B osa- Alkutuotannon jälkeisille vaiheille asetetut tavoitteet . Ad Annex I and Annex II, Part B- Targets for stages after primary production. Foorumille vuonna 1999 asetetut tavoitteet pysyvät samoina. The objectives set for the forum in 1999 remain the same. Oikein muotoillut sopimukset ovat usein myös varmempi tapa saavuttaa asetetut tavoitteet . Well-crafted agreements are often a more reliable way of achieving the objectives set . Uskon, että asetetut tavoitteet voidaan saavuttaa helposti. I believe that the objectives laid down will be easy to achieve. Silti ei ole yhdentekevää, millä asetetut tavoitteet saavutetaan. Nevertheless, it is no insignificant matter how the targets set are to be achieved. Työohjelmassa asetetut tavoitteet voisivat liittyä seuraaviin seikkoihin. The objectives defined in the work programme could relate to.Kyseisiä ohjelmia tulisi arvioida, jotta voidaan seurata, täyttävätkö ne asetetut tavoitteet . These programmes should be evaluated to monitor whether they fulfil the set objectives . Jos niin, mitkä ovat asetetut tavoitteet ja kuinka ne saavutetaan? If so, what are the targets , and how will they be achieved? Asetetut tavoitteet merkitsevät jäsenvaltioiden talousuudistuksia ajatellen suurta haastetta.The objectives involve a great challenge for economic reforms in the Member States.Sosiaalipalveluiden organisoinnille asetetut tavoitteet ja siinä noudatettavat periaatteet. Objectives and principles of organisation of social services.Yhteisön varoilla on tässä yhteydessä keskeinen merkitys, jotta saavutetaan asetetut tavoitteet . Community means are essential here in order to achieve the objectives that have been set . Tälle politiikalle asetetut tavoitteet on koottu seuraavaan laatikkoon. The policy objectives of this Communication are synthesised in the box below. Jäsenvaltioiden on vuoden 2002 loppuun mennessä täytettävä työllisyyden suuntaviivoissa asetetut tavoitteet . Member States should by the end of 2002 meet the targets set in the Employment Guidelines. Mielestäni vuodelle 2010 asetetut tavoitteet ovat erittäin keskeisiä. I believe that the objectives that were set for 2010 are extremely relevant. Asetetut tavoitteet ovat saavutettavissa vain, jos kaikki jäsenvaltiot toimivat solidaarisesti.Only if all the Member States act in solidarity will it be possible to achieve the aims set . Tanska ylittää Lissabonissa asetetut tavoitteet , ja sen haasteista tärkeimpiä ovat seuraavat. While Denmark exceeds the Lisbon targets , key challenges for Denmark are. Puheenjohtajakautenne aikana todettiin, että Lissabonin strategiassa asetetut tavoitteet ovat epärealistisia. It was stated during your presidency that the targets set by the Lisbon strategy are unrealistic. Nämä jäsenvaltioille asetetut tavoitteet ovat kunnianhimoisia, mutta ne voidaan saavuttaa. These targets set for the Member States are ambitious, but feasible.
Больше примеров
Результатов: 566 ,
Время: 0.0761
Pilottikohteille asetetut tavoitteet
Pilottikohteille asetetut tavoitteet toteutuivat.
Kumppanuuksille asetetut tavoitteet tukevat oppilaitoksen ydinprosesseja.
Osayleiskaavalle asetetut tavoitteet tarkentuvat suunnittelun kuluessa.
Asiakaspalvelulle asetetut tavoitteet ovat toteutuneet hyvin.
hankkeessa asetetut tavoitteet arvioidaan parhaiten saavutettavan.
Sosiaaliturvan vaikuttamistyölle asetetut tavoitteet saavutimme kokonaan.
Silloin asetetut tavoitteet ovat nyt saavutettuina.
Tytäryhtiöille asetetut tavoitteet ovat pääosin toteutuneet.
Hankkeen myötä asetetut tavoitteet toteutuivat erinomaisesti.
Vuodelle asetetut tavoitteet täyttyivät monilta osin.
Who chooses the targets and exchange?
Curr Drug Targets 2019 Jan 30.
Hexed targets take 20% additional damage.
Overstock.com constantly misses targets set by Byrne.
Achieving targets set by the General Manager.
We haven’t had targets set for next season.
Can they have sighter targets set up?
Stop loss and targets are mentioned.
ised the utilities targets set abov e.
Curr Drug Targets 2019 Feb 14.
Показать больше
kohde
tavoite
kohteeseen
maali
tavoitteeksi
target
tavoitteeseen
maalitaulu
kohdistaa
tähtää
kohdentaa
kohdennetuista
asetetut rajoitukset asetetut vaatimukset
Финский-Английский
asetetut tavoitteet