ASETTELE на Английском - Английский перевод

• arrange
• place
• put
• distribute
• lay out

Примеры использования Asettele на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ellis, asettele rykmentti.
Ellis, position the regiment.

Mieti, mihin kohtaan matkustajat haluavat varjon, asettele puut.
Figure out where your passengers might want some shade, put these trees there.

Selvä. Asettele sitä vähän.
It's okay. Adjust it a little bit.

Evästeet voidaan leikata muotoon pieniä eläimiä, sydämiä, tähtiä ja asettele suuri lautasella.
Cookies can be cut in the shape of small animals, hearts, stars and arrange on a large platter.

Asettele nämä lavetin ympärille.
Place these around the launcher.

Jackson rakas, asettele nauhat kauniisti!
Jackson, darlin', drape the streamers!

Asettele kaikki palat kehykseen.
Fit all the pieces in the frame.

Sekoita joukkoon salaatti ja asettele haalean piirakan päälle.
Add to the salad and place on top of the warm pie.

Asettelen artikkelit entiseen tapaan.
I will lay out the articles as usual.

Järjestä liitinverkosto: tämä toiminto on saatavilla Asettele ja jaa-ikkunassa ja asettelee automaattisesti kaaviot, joissa on verkko muotoja ja liittimiä.
Automatic Diagram Layout: this function is available in the Align and Distribute dialog and performs automatic layout of diagrams involving a network of shapes and connectors.

Asettele palat oikein selvittää kuva.
Arrange the pieces correctly to figure out the image.

Kyllä. Asettele juomat minne haluat.
Place the drinks wherever you want.-Yes.

Asettele sitruunanviipaleet kanan ympärille.
Distribute the lemon slices around the chicken.

Hän tappaa ja asettelee ihmiset jäljittelemään ihailua.
Killing and arranging the people to imitate it.

Asettele näitä lyhtyjä rannoille ja silloille.
Place these lanterns on the shore line and bridges.

Aikataulu asettaa kaikki valvottavien aineiden viiteen ryhmään, Asettele I(vaarallisin sekä riippuvuutta) V(vähintäänkin vaarallinen ja riippuvuutta), joka perustuu niiden väärinkäytön mahdollisuus, hyväksytyn lääketieteellisen käyttö hoidossa ja turvallisuusvaatimukset.
The timetable places all controlled substances into five groups, Arrange I(most dangerous as well as addictive) to V(the very least unsafe and addictive), based on their possibility for abuse, accepted medical usage in treatment, and safety requirements.

Asettele hehkuvat briketit ritilän toiselle reunalle.
Position glowing briquettes to one side of the grate.

On kuitenkin Asettele III vaarallinen huume Yhdysvalloissa, joten omistus tiskin on laitonta.
Nonetheless, it is an Arrange III dangerous drug in the Usa, so belongings without a prescription is prohibited.

Asettele juustonviipaleet ja salaatinlehdet seoksen päälle.
Place the cheese slices and salad leaves on top.

Asettele kohteiden vasemmat sivut ankkurin oikealle puolelle.
Align left sides of objects to right side of anchor.

Asettele huopa niin, että se näyttää siltä kuin lapsi olisi yhä autossa.
Fix the blanket so it looks like it's still in the car.

Asettele kaikki osiot valmisteltaessa varustamalla ne yhteen.
Lay out all your sections in preparation for fitting them together.

Asettele salaatti lautaselle muruja ja koristele siivu omena.
Put the salad on a plate of crumbs and garnish with a slice of apple.

Asettele kaksi arkkia puhtaan valkoista paperia ja laita pakki osien yhteen.
Lay out two sheets of clean white paper and place the kit of parts on one.

Asettele kaavankappaleet aina kankaalle mahdollisimman tiiviisti välttääksesi hukkapaloja.
Arrange the pieces as close to each other as possible to avoid waste.

Asettele loput ikäryhmän, ammatin tai alan sukupuoli on yksinkertaisesti mahdotonta.
Arrange the rest of the age group, occupation or field of sex is simply impossible.

Asettele, poista ja lisää elementtejä, kunnes etusivusi on juuri sellainen kuin haluat.
Rearrange, delete and add sections, until your front page is just how you want it.

Asettele kasvikset leivinpaperilla päällystetylle uunipellille ja sipaise kasvisten pintaan oliiviöljyä.
Arrange the vegetables on a baking tray covered with parchment paper and drizzle the oil on top.

Asettele selleritikut(tai muut käyttämäsi kasvistikut) porkkanaraaste ja avokadoviipaleet salaatinlehtien toiseen reunaan.
Arrange celery, grated carrots and avocado on the other side of the salad leaf.

Asettele juustopalat Pata Negra-kinkunsiivulle yhdessä parsan ja persikan kanssa ja rullaa nyytiksi.
Place a piece together with the asparagus and peach on a slice of Pata Negra and roll it up into a bundle.

Как использовать "asettele" в Финском предложении

Asettele marinoidut päärynät puurovanukkaan päälle kauniisti.

Asettele sulat kuivumaan rutistetun folion päälle.

Asettele lopuksi kultainen helminauha kakun päälle.

Asettele loput simpukoista päälle tai ympärille.

Asettele kala lautaselle, lusikoi päälle kastiketta.

Asettele pekoni siivut leivinpaperin päälle uunipellille.

Asettele juuston palat uunin kestävään vuokaan.

Asettele keskusta terälehtien kanssa haluamaasi kohtaan.

Asettele pressostaatti oikealle arvolle painemittarin avulla.

Asettele pressostaatin KP15 pienpainepuoli oikealle katkaisupaineelle.

Как использовать "place, put, arrange" в Английском предложении

Funeral services are taking place today.

Each place opens onto the street.

The place DOES look like paradise!

Place the spare onto the hub.

Deny and put make-up over them?

We’ll put everything together for you.

Place wheels alongside the fire truck.

Arrange other times, please contact reception.

Naren can put away the equipment.

This place really was lovely though.