ASIOILTA на Английском - Английский перевод

• things
• stuff

Примеры использования Asioilta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Asioilta, joihin et usko.
Things you don't believe in.

Jotkut naiset sulkevat silmänsä asioilta.
Some women close their eyes to things.

Ei kuulosta asioilta, joita normaalisti tekisin.
Sounds like stuff I wouldn't normally do.

Jotkut naiset sulkivat silmänsä asioilta.
Some women closed their eyes to things.

Asioilta, joita ette halua päästää vapaaksi ikinä!
Stuff you don't want getting out! Ever!

Minusta ne kuulostavat eri asioilta.
I'm no expert, but they sound like different things.

Ei enää puhumista asioilta, jotka eivät puhu.
No more talking from things that don't talk.

Sinun ei tarvitse suojella minua näiltä asioilta.
You don't have to protect me from this stuff.

Asioilta joista et varmaankaan ymmärrä yhtään mitään.
For things you probably know nothing about.

Ihmisen kannattaa suojella itseään joiltakin asioilta.
But you should spare yourself certain things.

Se suojelee sinua asioilta, jotka vain sinä näet.
It will protect you against the things that only you can see.

Sinun tulisi suojella minua tällaisilta asioilta.
You're supposed to protect me from things like this.

Pahimmiltakaan asioilta. Minun ei pitäisi yrittää suojella sinua-.
Look, I shouldn't be trying to shield you from things.

Syntymäpäivät näyttivät asioilta, joita pelätä.
It seemed that birthdays were a thing to be feared.

Miten voin suojella asioilta, joita ei pitäisi olla olemassa?
From stuff that's not supposed to exist? How am I supposed to protect them?

Isi suojelee sinua teräviltä ja pelottavilta asioilta.
Daddy's protecting you from all the sharp, scary things.

Yrität suojella itseäsi asioilta, joita et ymmärrä.
You're attempting to protect yourself from things you don't understand.

Jokainen on persauki kakskymppisenä ja jokainen piileskelee asioilta.
Everybody's broke in their 20s. And everybody hides from stuff.

Suljen aina silmiäni asioilta, jotka saavat oloni epämukavaksi.
I have always closed my eyes to things that made me uncomfortable.

Nyt tarvitaan kunnollista yhteistyötä ja suojautumista myös näiltä asioilta.
Now we need proper cooperation and defence against these things too.

Naiset sulkevat silmänsä monilta asioilta, tohtori,- kun he rakastuvat väärään mieheen.
Women close their eyes to a lot of things, Doc… when they love the wrong man.

Teidän isännekö? Hän palaa muutaman päivän kuluttua kiireellisiltä asioilta.
Your father? Something urgent came up, so he will be back in a few days.

Mitä enemmän suojelet häntä asioilta, sitä vähemmän hän osaa kohdata niitä.
The more you shield her from these things, Tommy, The less she will be equipped to face them.

Se saa pahoja asioita tapahtumaan, jotka aluksi vaikuttavat hyviltä asioilta.
Hannah It makes bad things happen, which seem like good things at first. Oh.

Nämä saattavat vaikuttaa kovin teknisiltä asioilta, mutta ne ovat hyvin tärkeitä yksittäisten kansalaisten kannalta.
They may seem like very technical issues, but they are very important for individual citizens.

Teeskentelemmekö, että nämä muoviset ilmeet suojelevat meitä- asioilta, joita emme tahdo nähdä?
Are we pretending these plastic expressions will protect us from things we don't want to see?

Kuten Dilophosauruksen myrkyltä. takana, mikä suojelee teitä asioilta- Siksi olettekin näkymättömän estejärjestelmän.
Which protects you from things like Dilophosaurus venom. Which is why you're behind our invisible barrier system.

EU: n lippu, hymni ja Eurooppa-päivä saattavat vaikuttaa symbolisilta asioilta, joilla ei ole suurempaa merkitystä.
EU flags, national anthems and Europe Days may appear to be symbolic questions without any great importance.

Andy, sinun pitäisi tietää mitä haluan,- silloinkin, kun sanon tyhmiä asioilta, joita en tarkoita. Ja varsinkin, kun tarkoitan.
Andy, you're just supposed to know what I want even when I'm saying crazy, stupid things that I don't mean, especially when I think I mean them.

Se muistuttaa miten- vilpittömän romanttinen olin ja miten paljon toivoin asioilta ja nyt… En usko mihinkään mikä liittyy rakkauteen.
It reminded me how genuinely romantic I was… how I had so much hope in things… and now it's like I don't believe in anything that relates to love.

Как использовать "asioilta" в Финском предложении

Eilen asioilta palattuani ajattelin mitata päivälämmön.

Mutta näiltäkin inhottavilta asioilta voi suojautua!

Miltä tärkeiltä asioilta pelaaminen vie aikaa?

Tullessani asioilta näin taivaalla ison lintuauran.

Pitääkö kaikilta asioilta poistaa oikea nimi?!

Rakkaus: Joiltakin asioilta kannattaa sulkea silmänsä.

Onneksi minulla oli yllätys asioilta tullessani.

Pojat ovat vahvemmilla tällaisilta asioilta puolustautumisessa.

Näiltä asioilta emme saa sulkea silmiämme.

Lauantait tuntuvat toisinaan parhailta asioilta maailmassa.

Как использовать "stuff, things" в Английском предложении

Everyone has this stuff posted everywhere.

Also, can you buy things in..

Those things did hurt Max’s feelings.

and making stuff for fabulous stockists.

He's doing good things with us.

Very cool stuff you have here.

that pulls things into its center.

Those two things organize paper only.

Stuff the potato mixture inside pepper.

Things looked bleak for him now.