Примеры использования Asteikkoa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et voi lukea asteikkoa.
You cannot read the scale.Tämä on asteikkoa varten rakas Ritarini.
That is for scale dear Knight.En ole nähnyt tällaista asteikkoa.
I have never seen a dial like this before.Säädin asteikkoa kolmesti viikossa.
I adjusted a dial three times a week.Tämä on näyttelee alla olevaa asteikkoa.
This is portrayed by the scale below.Ei ole mitään asteikkoa, mutta aika vaarallinen.
There's no kind of chart.Siinä on kaksi ulottuvuutta ja kaksi jatkuva-arvoista asteikkoa.
They have one preocular Minulla ei edes ole asteikkoa tuolle.
I don't even have a chart for that.Tätä asteikkoa ei tule käyttää annoksen asettamiseen.
This scale must not be used to set the insulin dose.Tämä asetus määrittää mitä lämpötila- asteikkoa Kalziumissa käytetään.
This value defines which temperature scale should be used within Kalzium.Missä soitat pitkin asteikkoa, sinun kuulostaa fantastinen.
Wherever you're playing along the scale, you will sound fantastic.Tarkistukset 5, 12 ja 26 koskevat uutta ympäristömerkin logoon liitettävää asteikkoa.
Amendments 5, 12 and 26 address the new graduated Eco-label logo.Scovillen asteikkoa käytetään chilien tulisuuden mittaamiseen.
The Scoville scale is a measure of the hotness of a chili pepper.On olemassa kaksi kansainvälisesti tunnustettua asteikkoa, joilla voidaan mitata ongelmapelaamista.
There are two internationally recognised scales which can measure problem gambling.Se on kaksi asteikkoa- mittaamaan tiheyttä ja jäätymislämpötilaa.
It has two scales- for measuring density and freezing temperature.Raporteissa neuvovat, että se on äärimmäisen tehokas lisäämään lihasten asteikkoa ja lujuutta.
Reports counsel that it's extremely effective at increasing the scale and strength of the muscles.Kerran hänen soittaessaan asteikkoa satakieli alkoi laulaa mukana.
One night, she was playing a scale, and a… a nightingale joined in.Tällaisia tyyppejä ovat esimerkiksi lasketut numeeriset sarakkeet ja sarakkeet,jotka on määritetty NUMBER-tyyppisiksi ilman tarkkuutta tai asteikkoa.
Some Oracle numeric data types do not have a fixed precision, such as computed numeric columns andcolumns defined as NUMBER without a precision or scale.Indikaattoria on vain 2 asteikkoa-"positiivinen tulos" ja"negatiivinen tulos.
There are only 2 scales of the indicator-"positive result" and"negative result.Yhdyn heidän suositukseensa,jonka mukaan viitekehyksen perustekijän muodostavaa kahdeksantasoista asteikkoa on yksinkertaistettava ja selvennettävä.
I agree with the rapporteurs' recommendation to simplify andmake more transparent the eight-level reference scale that constitutes its basic element.Ei ole objektiivista asteikkoa määrittelemään"hyvän" eri asteita. Miksi kysyt?
There's really no objective scale for delineating variations of"good." Why do you ask?Sen jälkeen, kun tuote laimennetaan normaalissa suolaliuoksessa,suorittaa intrapleural injektio kulmassa 45 astetta pohjaan kalojen rinta fin ilman asteikkoa.
After the product is diluted in normal saline,perform intrapleural injection at an angle of 45 degree on the base of fish pectoral fin without scale.Älä käytä säiliön asteikkoa pistettävän liraglutidimäärän mittaamiseen- se ei ole tarpeeksi tarkka.
Do not use the cartridge scale to measure how much liraglutide to inject- it is not accurate enough.Toivomme, että Baoji hyödyntää nykyistä hyvää kehitystä, laajentaa sen asteikkoa ja tulla Länsi-laitteiden valmistuskeskukseksi maassamme.
We hope that Baoji will take advantage of its existing good development, expand its scale, and become a Western Equipment Manufacturing Center in our country.Esimerkiksi yksi niistä kokeiluvuuksista, joista kerron alla olevasta, sisälsi 61 miljoonaa osallistujaa- yksikään tutkija ei voinut saavuttaa tätä asteikkoa.
For example, one of the experiments that I will tell you about below involved 61 million participants-no individual researcher could achieve that scale.Löydät lisätietoa erittäin kohtuullisia liukuvaa asteikkoa seulonta maksuja ja miten varata seulonta täällä.
You can find out more about the very reasonable sliding scale for screening fees and how to book a screening here.Tästä tutkielmasta laadittiin myöhemmin Nova expositio-niminen kommentaari,jossa nämä termit lopulta tulivat tarkoittamaan kahdeksaa diatonista oktaavilajia, toisin sanoen asteikkoa.
A commentary on that treatise, called the Nova expositio,first gave it a new sense as one of a set of eight diatonic species of the octave, or scales.Luvun alkupuoliskolla Von Luschanin asteikkoa käytettiin rotuerotteluun, mutta myös tieteellisiin tutkimuksiin.
The von Luschan scale was used extensively throughout the first half of the 20th century in race studies and anthropometry.Aktiinisen keratoosin aiheuttamien leesioiden vaikeusasteen arviointiin käytettiin Olsenin ja muiden vuonna 1991 julkaisemaa asteikkoa J Am Acad Dermatol 1991; 24: 738-743.
Actinic keratosis lesion severity was graded according to the scale described by Olsen et al., 1991 J Am Acad Dermatol 1991; 24: 738-743.Furnham ja Steele(1993) pitivät Duttweilerin asteikkoa kaikkein luotettavimpana aikuisten hallintakäsityksen mittaamiseen.
Furnham and Steele(1993) cite data suggesting that the most reliable, valid questionnaire for adults is the Duttweiler scale.
