Примеры использования Astumaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Astumaan miinaanko?
To step on a plasma mine?Uhmaa pirua astumaan sivuun.
Dare the devil to step aside.Ja astumaan pimeyteen?
And enter into the darkness?Pyydä pormestaria astumaan esiin.
Tell the mayor to come out.Astumaan hänen huoneeseensa. Mutta vieläkään en pysty.
And yet, I cannot set foot into her room.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
astu sivuun
astu syrjään
astukaa ulos autosta
astui huoneeseen
astui virkaan
astua varpaillesi
astu valoon
mies astuiastua laivaan
varo mihin astut
Больше
Использование с наречиями
astui voimaan
astu eteenpäin
astu esiin
astukaa ulos
astu sisään
astu pois
astu yhteen
astu taaksepäin
astu kauemmas
astu alas
Больше
Использование с глаголами
älä astupitää astuatäytyy astuasaa astua
Pyydän kummiasi astumaan eteen.
I ask your sponsor to come forward.Olen valmis astumaan portin läpi välittömästi.
I am prepared to step through the portal immediately.No niin, kuka on valmis astumaan esiin?
Now, who's ready to come out?Olen valmis astumaan portista välittömästi.
I am prepared to step through the portal immediately.Pyydän kaikkia pelaajia astumaan takaisin.
I'm asking all gamblers to step back.Olen valmis astumaan esiin ja kertomaan kaiken.
I'm prepared to come forward and tell the whole story.Siitä, että fantasiani sattuu astumaan.
The fact that my fantasy happens to step.En ole valmis astumaan syrjään.
Sorry if I'm not ready to step aside.Nämä naiset ovat urheita jahe haluavat rohkaista muita astumaan esiin.
They're very courageous andthey want JT rukoili sinua astumaan hänen tilalleen?
JT beg you to take his place?Entä, jos oikea uhri onkin liian pelokas astumaan esiin?
What if the real victim is too scared to come forward?Käske kumppaniasi astumaan kauemmas laitteesta.
Tell your companion to step away from the device.Entä mitä teemme, jos sattuisimme astumaan miinaan?
If we should happen to tread on a mine, what do we do?Käske kumppaniasi astumaan kauemmas laitteesta.
To step away from the device. Tell your companion.Rohkaisen aivan toisenlaista todistajaa astumaan esiin.
Encouraging an entirely different eyewitness to step forward.Pyysin häntä astumaan sivummalle, siis rullaamaan.
So I asked him to step aside… Well, wheel aside.He pyytävät minua varmaan astumaan syrjään.
I think they're gonna ask me to step down.He sattuivat astumaan sisään, kun ohjelma oli käynnissä.
They just happened to walk in while the program was running.Meitä pyydettiin astumaan syrjään.
We have been asked to step down.He sattuivat astumaan sisään, kun ohjelma oli käynnissä.
While the program was running. They just happened to walk in.Olen valmis ylittämään Verijoen ja astumaan Sto-Vo-Koriin.
I am ready to cross the River of Blood and enter Sto-Vo-Kor.Kutsun alamaiseni astumaan esiin ja korjaamaan kuninkaalliset siemenet.
And harvest this royal seed. I call upon you subjects to step forth.Olen valmis ylittämään Verijoen ja astumaan Sto-Vo-Koriin.
And enter Sto-Vo-Kor. I am ready to cross the River of Blood.Oletko valmis astumaan kentälle ja pelaamaan tätä upeaa jalkapallokolikkopeliä?
Are you ready to take Mutta vieläkään en pysty astumaan hänen huoneeseensa.
And yet, I cannot set foot into her room.
