Примеры использования Astumassa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Astumassa salaiselle alueelle.
Entering secure area.En kai ole astumassa ansaan?
You don't think I'm walking into a trap?Olet astumassa kivun maailmaan. Smokey, ystäväiseni.
Smokey, my friend, you're entering a world of pain.Luuletko että olen astumassa johonkin?
If you think I'm walking into something?Olin astumassa johonkin.
I was walking into something.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
valmis astumaan
Использование с глаголами
hän astuiastui voimaan
älä astuastu eteenpäin
astu esiin
astukaa ulos
astu sivuun
astu sisään
astu syrjään
astu pois
Больше
Kohteet ovat arvion mukaan astumassa vartiotupaan.
We estimate objectives to be entering guard house.-'Yes.Olin astumassa johonkin.
I was walking into something father.Löytämässä Amerikkaa, Armstrongin kanssa astumassa kuuhun.
Discovering America, Armstrong walking on the moon.Olemme astumassa miinakentälle.
We are entering the minefield.Tänään olemme yhtä perhettä,- astumassa yhdessä pimeyteen.
Today… we are one family stepping into the darkness together.Olet astumassa kivun maailmaan.
You're entering a world of pain.Toivoin näkeväni sinut astumassa pukukaupasta ulos.
I was hoping to see you come out of a formalwear shop.Olet astumassa kivun maailmaan.
A world of pain. You're entering.Voin sanoa, Muistiinpano. olen astumassa pois jalan päältä.
Personal note. it's fair to say I'm stepping out on a limb.Olen astumassa Lontoon lentokentälle.
I am entering London Airport.Eivätkä Ramos ja Canche ole astumassa syrjään… Omasta tahdostaan.
And ramos and canche aren't stepping down, willingly.Olet astumassa Paradoksiteatteriin.
You are entering Paradox Theater.Tällä tavalla", sanoi poliisi, astumassa pihalle ja pysäytys.
This way," said the policeman, stepping into the yard and stopping.Olette astumassa sotilasalueelle.
You are entering a military reservation.Minusta tuntuu yhä enemmän,että olen astumassa pimeälle kujalle.
I'm feeling more andmore like I'm walking into some dark alleys.Olette astumassa sotilasalueelle.
Reservation… You are entering a military.Markkinointipäällikön mukaan yhtiö oli astumassa uuteen aikaan.
Katri, the marketing manager, said our company was stepping into a new era.Olet astumassa tosi outoon sotkuun.
You are walking into some weird-ass shit.Lilldale's Ultra Modern"Taavi" on astumassa Sulo-isänsä tassunjälkiin!
Lilldale's Ultra Modern"Taavi" is stepping into his Sulo-father's footprints!Olet astumassa kokonaan uuteen maailmaan.
You're entering a whole new world now.Brubakerin kanssa laskeutumassa Marsiin.löytämässä Amerikkaa, Armstrongin kanssa astumassa kuuhun, Jeesus!
Jesus. Columbus discovering America,Armstrong walking on the moon, Brubaker landing on Mars!Tai voimme olla astumassa miinakenttään.
Or we could be walking into a minefield.Olet astumassa kivun maailmaan. Smokey, ystäväiseni.
You're entering a world of pain. Smokey, my friend.Ja nyt olette astumassa uudelle alueelle.
And now you are entering new territory.Astumassa yhdessä pimeyteen. Tänään olemme yhtä perhettä.
We are one family stepping into the darkness together. Today.
