Примеры использования Asumassa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli asumassa tunneleissa.
She's been living.Osaatteko kuvitella itsenne asumassa täällä?
Can you see yourself living here?Hän oli asumassa tunneleissa.
She's been living in the tunnels.Sinulla on täällä asumassa noin.
You must have like 500 people living here by now.Kolme sikaa asumassa saman katon?
And three pigs living together?Siellä on yli miljoona ihmistä asumassa.
There's over a million people living there now.Uneksin meistä asumassa merenrannalla.
I dreamt of us living by the sea.Jumala asumassa ihmisessä, kukapa olisi voinut ajatella sitä!
God living in man, who would have thought it!Kiitos. Eve oli asumassa tunneleissa.
Thanks. Eve has been living in the tunnels.Mutta hän ei kestä ajatusta näistä ihmisistä asumassa kotonaan.
You couldn't help but envy the people who live there.Kiitos. Eve oli asumassa tunneleissa.
Eve has been living in the tunnels.- Thanks.Sinut asumassa rantatalossa,- juomassa margaritoja Mel Gibsonin kanssa.
You living in a beach house, drinking Marguerita's, Mel Gibson.Sinä, minä ja äiti asumassa saman katon alla?
You, me, Ma living under the same roof?Gustav Weilillä sanotaan olevan- kaksi melko kaunista sisarentytärtä asumassa kanssaan.
They say that Gustav Weil has two pretty nieces staying with him.Katso nyt minua asumassa kattohuoneistossa.
Now you look at me living in a penthouse.Näet viehättävän naisen asumassa yksinään.
You see an attractive woman living on her own.Kodittomia asumassa onnellisina kaduilla.
Homeless people living happily on the streets.Sinulla oli hiton aikapommi asumassa kanssamme!
You had a gorramn time bomb living with us!Kolme sikaa asumassa saman katon alla on homoa?
And-and three pigs living together? Gay. You know?Kaksi kilpailevaa agenttia asumassa saman?
Two competing agents living under the same roof?Ja äitisi asumassa täällä on hyvä esimerkki siitä.
And your mom staying here is a good example of that.Suunnittelemattomia raskauksia ja ex-vaimoasi asumassa talossani.
And your ex-wife living in my house. Unplanned pregnancies.Kaksi ihmistä asumassa yhdessä Pekingissä- on parempi kuin olla yksin.
Two people living in Beijing together is better than being alone.Acapulco on mahtava. Voisin nähdä itseni asumassa täällä joskus.
Acapulco's amazing. I think I could actually see myself living here one day.Jack Jordanin asumassa halvassa motellissa Jumalan selän takana.
Jack Jordan's livin' in a cheap motel lost out in the middle of nowhere.Dokumentti hullusta vanhasta naisesta ja tämän naimattomasta tyttärestä asumassa kurjuudessa.
About a crazy old lady and her unmarried daughter living in squalor.- It's a documentary.Et vain näe minua asumassa Ninnin kanssa.
You just can't picture me living with Ninni.Ystäväni on asumassa meillä, ja hänen kaksi tytärtä ovat vain yksinkertaisesti hirviöitä.
A friend of mine is staying with me, and her two girls are absolute monsters.Kuninkaallinen vampyyri asumassa hylätyssä kirkossa.
A royal vampire living in a deserted church.Kaivamassa reikiä, asumassa aivan jalkojemme alla. Vaarallisia hiirilaumoja.
Digging holes, living right beneath our feet. Dangerous packs of mice.
