ASUU MAASEUDULLA на Английском - Английский перевод

• live in rural areas
• lives in rural areas

Примеры использования Asuu maaseudulla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän siis asuu maaseudulla.
So, he lives in a countryside.

Suurin osa Kosovon väestöstä asuu maaseudulla.
Most of Kosovo's population lives in rural areas.

Yli 80 miljoonaa nigerialaiset asuu maaseudulla, joilla on selvä enemmistö luokitellaan köyhiksi.
More than 80 million Nigerians live in rural areas, with an obvious majority classified as poor.

Olen kotoisin Romaniasta, jossa suurin osa väestöstä asuu maaseudulla.
(RO) I come from Romania where a high proportion of the population live in the countryside.

Prosenttia maailman köyhimmistä ihmisistä asuu maaseudulla ja on riippuvaisia maataloudesta.
Three-quarters of the world's poor live in rural areas and make their living from agriculture.

Väestöstä 65 prosenttia on maanviljelijöitä ja lähes 70 prosenttia asuu maaseudulla.
Sixty-five per cent of the population are farmers, and almost 70% of them live in rural areas.

Luulen, että hän asuu maaseudulla.
I think he lives in the country.

Useissa jäsenvaltioissa iso osa syrjäytyneistä romaniyhteisöistä asuu maaseudulla.
In several Member States, a large part of the marginalised Roma communities live in rural areas.

Vaikka suurin osa niiden väestöstä asuu maaseudulla, elintarviketuotantoon kiinnitetään liian vähän huomiota.
Although most people live in rural areas, too little attention is given to food production.

Vuoristoalueet, jotka ovat usein raja-alueita ja joissa yli kolmasosa ihmisistä asuu maaseudulla.
Mountain regions, which are often border regions and in which more than a third of the people live in rural region;

Noin kolmannes Liettuan 3, 4-miljoonaisesta väestöstä asuu maaseudulla, joka muodostaa noin 97 prosenttia maan koko pinta-alasta.
Around a third of Lithuania's 3.4 million population live in rural areas, which account for around 97% of the total land area..

Nämä seikat ovat ensiarvoisen tärkeitä kehitysmaissa, sillä niiden väestöstä vähintään 70 prosenttia asuu maaseudulla.
This is very important in developing countries where at least 70% of the population lives in rural areas.

Selvää ammattia tai tulevaisuutta. Hän asuu maaseudulla ilman omaa rahaa.
He's living In the country with no money of his own, no clear occupation, no future.

Suurin osa alueen asukkaista asuu maaseudulla ja harjoittaa maanviljelystä pienillä tiloilla, joiden keskimääräinen pinta-ala on noin kahdeksan hehtaaria.
The majority of people there live in rural areas and run small farms that cover an average of around eight hectares.

Selvää ammattia tai tulevaisuutta. Hän asuu maaseudulla ilman omaa rahaa.
No clear occupation, no future. He's living In the country with no money of his own.

Äitini asuu maaseudulla ja hänen kanssaan olen seurannut, miten kyläkauppoja ja kouluja suljetaan ja toiminta siirtyy suurempiin keskuksiin.
My mother lives in the countryside, and with her I have seen how village shops and schools are closed down and services move to larger centres.

Suuri osa väestöstä työskentelee vielä maataloudessa ja asuu maaseudulla, jonka tehokkaan kehittymisen esteenä on investointien puute.
A large part of the population still works in agriculture and lives in rural areas, where the lack of investment hinders effective development.

Vain 6, 3 prosenttia organisaatioista oli rekisteröity maaseutukyliin(370 organisaatiota 5851:stä), vaikka 40 prosenttia väestöstä asuu maaseudulla.
Only 6.3% of the organisations were registered in the villages(370 out of 5851), while 40% of the population lives in rural areas.

Seitsemänkymmentä prosenttia maailman köyhistä asuu maaseudulla ja on suoraan riippuvaisia luonnon monimuotoisuudesta hengissä pysymisensä ja hyvinvointinsa osalta.
Seventy per cent of the world's poor live in rural areas and depend directly on biodiversity for their survival and well-being.

Maaseudun kehittämispolitiikan tärkeys käy ilmi kun ajatellaan, että yli puolet väestöstä Euroopan unionin 25 jäsenvaltiossa asuu maaseudulla, jonka osuus pinta-alasta on 90.
With over half of the population in the 25 Member States of the European Union(EU) living in rural areas, which cover 90% of the territory, rural development is a vitally important policy area..

Koska kyseinen alue on valtaosin maaseutua- 70 prosenttia ihmisistä asuu maaseudulla- se on useimpia muita alueita alttiimpi toiminnan siirtojen vaikutuksille.
Being a predominantly rural region- 70% of the people live in rural areas- it is more vulnerable than most to the effects of relocation.

Koska jopa 85 prosenttia maailman köyhimpien maiden väestöstä asuu maaseudulla, ei ole hämmästyttävää, että kyseiset maat arvioivat pakettiratkaisuja sen perusteella, millainen vaikutus niillä on niiden omiin maanviljelijöihin.
With up to 85% of their populations living in rural areas it is not surprising that the world's poorest countries will judge any package on the basis of its impact on their farmers.

Tämä johtuu siitä, että nämä ihmiset, joista suurin osa asuu maaseudulla, ovat liian köyhiä kasvattamaan oman ruokansa ja ostamaan EU: n ylijäämäruokaa.
This is because these are the people, the majority of them living in rural areas, who are too poor to grow their own food and too poor to buy the EU's surplus food.

Euroopan unionin nykyisen 27 jäsenvaltion asukkaista yli 60 prosenttia asuu maaseudulla, ja sen osuus unionin koko maapinta-alasta on 90 prosenttia.
More than 60% of the population of the present European Union of 27 Member States live in rural areas, and rural areas account for 90% of the Union's total land area..

Maaseutualueiden osuus vaihtelee suuresti jäsenvaltiosta toiseen: Pohjoismaissa ja Irlannissa kaksi kolmesta asuu maaseudulla, kun maaseudun asukkaita Belgiassa, Saksassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa on vain yksi kahdeksasta.
The extent of rural areas varies significantly between Member States, from the Nordic countries and Ireland, where two out of every three people live in such areas, to Belgium, Germany and the UK, where only one in eight does.

Me asuimme maaseudulla.
We lived in the country.

Oih, tahtoisin niin kovasti asua maaseudulla.
Oh, I would love to live out in the country.

Ei." Hän sanoo heidän asuvan maaseudulla.
No." He says they live in the country.

Vuonna 2006 62% alueen väestöstä asui maaseudulla.
As of 2010, 86% of the population lived in urban areas.

Tämä on mahtava investointi ja ihana paikka asua maaseudulla.
This is a great Investment and lovely place to live on the Countryside.

Как использовать "asuu maaseudulla" в Финском предложении

Toinen ystäväni asuu maaseudulla Ugandassa, Afrikassa.

Koistinen asuu maaseudulla omakotitalossa yksityistien päässä.

Nykyisin Jari asuu maaseudulla Kuopion ulkopuolella.

Suurin osa heistä asuu maaseudulla Länsi-Norjassa.

Maria asuu maaseudulla Mustasaaressa, Vaasan ulkopuolella.

Kalevi asuu maaseudulla mökissä jossain Pohjois- Karjalassa.

Ruotsinkielisistä suurempi osa asuu maaseudulla kuin suomenkielisistä.

Hanna asuu maaseudulla äitinsä ja sisarustensa kanssa.

Väestöstä 62% asuu maaseudulla ja 38% kaupungeissa.

Jamppa asuu maaseudulla kahden isomman talouskeskuksen välissä.

Как использовать "live in rural areas, lives in rural areas" в Английском предложении

Many of them live in rural areas with dwindling public transportation options.

Out of this 1.3 billion about 84% live in rural areas (IEA,2011).

Expecting mothers who live in rural areas face additional access issues.

Many of them (around 85%) live in rural areas in extreme poverty.

Globally, 3.3 billion people live in rural areas today.

Most of them live in rural areas in an incredibly unequal society.

According to Eurostat, just one quarter of the European population lives in rural areas (Eurostat, 2017).

More than 50% of the population still lives in rural areas but this is changing.

About 48% of the population lives in rural areas and 52% - in cities.

Affected populations mostly live in rural areas and depend on subsistence farming.