ATMOSFÄÄRI на Английском - Английский перевод

• atmosphere

Примеры использования Atmosfääri на Финском языке и их переводы на Английский язык

Maan atmosfääri pitää hänet hengissä.
Their atmosphere will sustain him.

Lisiko myös tällä maailmalla atmosfääri?
Could this world have an atmosphere too?

Silloin atmosfääri alkaa tehdä työtä meille.
The atmosphere begins to work for us.

Tämä on kappale, jolla on pinta ja atmosfääri.
Here is a body with a surface and an atmosphere.

Sen atmosfääriä sävyttää punainen pöly.
Its thin atmosphere is tinged with red dust.

Hänen täytyy vain viedä oma atmosfääri mukanaan.
He just has to take his own atmosphere with him.

Silloin atmosfääri alkaa tehdä työtä meille.
At this point, the atmosphere begins to work for us.

Työtä meille. Silloin atmosfääri alkaa tehdä.
And at this point, the atmosphere begins to work for us.

Atmosfäärin vuoksi planeettamme on maailmamme.
Atmosphere is what turns our planet into our world.

Elikkä toisin sanoen atmosfääri on aivan sekaisin.
Basically, the atmosphere is going haywire right now.

Atmosfääri voi tulla kylmäksi vanhassa Baileyssä myös, joskus.
The atmosphere can get chilly in the Old Bailey too, sometimes.

Koko planeetta on atmosfääriä, koska se on kaasupallo.
The whole planet is atmosphere because it's a gas ball.

Venuksella, lähimmällä naapurillamme, on sata kertaa omaamme paksumpi atmosfääri.
Venus, our nearest neighbour, has an atmosphere a hundred times thicker than ours.

Puramme atmosfääriä. Eristä vaurioituneet kannet.
Seal off all affected decks. We're venting atmosphere.

Kun napajää on sulanut, atmosfääri muuttuu tiheämmäksi.
After the polar ice has been melted… the atmosphere begins to grow thicker.

Puramme atmosfääriä. Eristä vaurioituneet kannet.
We're venting atmosphere. Seal off all affected decks.

Kun napajää on sulanut, atmosfääri muuttuu tiheämmäksi.
The atmosphere begins to grow thicker. After the polar ice has been melted.

Jos atmosfääri olisi niin herkkä, emme puhuisi siitä, vaan pelkäisimme.
We wouldn't be talkin about this right now. If the atmosphere's that sensitive.

Tämä kuuma, korkeapaineinen, syövyttävä atmosfääri kätki vielä yhden yllätyksen.
This hot, high-pressure, corrosive atmosphere held one more surprise.

Sen kiehuva atmosfääri on muuttanut todisteet höyryksi.
Its boiling atmosphere has turned any evidence to vapour.

Jostain syystä Uranuksen lämmönlähde ei toimi enää, joten sen atmosfääri on paljon tasaisempi.
At Uranus, that heat source had shut down, so the atmosphere was much blander.

Totuus on, että tämän paikan atmosfääri tukahduttaa, painostaa, ikävystyttää.
The truth is, I find the atmosphere of this place stifling, depressing, boring.

Atmosfääri ei enää suojannut heidän uutta kotiaan, ja sisäpuolella lämpötila alkoi kohota.
Their home was no longer protected by an atmosphere, and temperatures started to soar.

Kun napajää on sulanut atmosfääri tiivistyy. Mutta hän sanoi jotain.
But he did say something about… the atmosphere again grows thicker. After the polar ice has been melted.

Atmosfääri on ohut kerros ja merkityksetön, jos sen massaa vertaa planeetan massaan.
The atmosphere is a tiny layer, it's insignificant,'in terms of mass, compared to the planet.

Kun napajää on sulanut atmosfääri tiivistyy. Mutta hän sanoi jotain.
After the polar ice has been melted, the atmosphere again grows thicker. But he did say something about.

Analysoimalla tähden muuttuvaa valoa he toivovat selvittävänsä, mistä aineesta planeetan atmosfääri on muodostunut.
By analysing the changing light from the star, they hope to find out what the atmosphere of the planet is made of.

Neptunuksen atmosfääri oli dynaamisempi kuin Uranuksen, vaikka se muodostui samoista kaasuista ja jäistä.
Neptune's atmosphere was more dynamic than Uranus, but made of the same gases and ices.

Auringon vaikutukselle. Maa on suurempi, ja atmosfääri lämpenee. Voimme nähdä pohjoisnavan sulavan- ja nostavan merenpintaa.
The influence of the sun the earth is greater and the atmosphere warms up, we can see to the melting of the polar caps and raising the sea level.

Jotta yhtenäinen atmosfääri muodostuu, yksityiskohdat eivät saa olla liian aktiivisia.
The details cannot be too active, otherwise, the consistency of the atmosphere shatters.

Как использовать "atmosfääri" в Финском предложении

Vastakkainasettelun atmosfääri näyttää saaneen jalansijaa Kangasallakin.

Atmosfääri poikkesi aika tavalla helsinkiläisestä kahvilasta.

Atmosfääri oli kerrassaan hieno, loppuun asti.

Aivan erilainen atmosfääri kuin täällä sarvik..

Aivan ihana atmosfääri kera ihanien tuotteiden!

Salutorgetin arvokas atmosfääri henkii tsaarinajan upeutta.

Prahan kirjadivarien atmosfääri sai aikaan ekstaasin.

Atmosfääri oli siis toinen kuin kirkossa.

Myös venäläinen atmosfääri oli erinomaisesti laadittu.

Atmosfääri oli miellyttävä myös teinin mielestä.

Как использовать "atmosphere" в Английском предложении

The atmosphere should not contain oxygen.

Exactly the atmosphere where Satan thrives.

Get into upper thin atmosphere (i.e.

the atmosphere was friendly and upbeat.

Nice atmosphere and top notch service.

The atmosphere alone could scare you!

Excellent choice for atmosphere and ambience.

The general atmosphere was really great.

Family friendly atmosphere and diverse town.

All that lovely atmosphere and craziness.