Примеры использования Auringonnoususta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei selviä auringonnoususta.
He can't survive the sunrise.Nautin auringonnoususta vielä kun voin.
I wanna enjoy the sunrise while we still have'em.Hän on kuin kuva auringonnoususta.
He is like Puhumme auringonnoususta? Oletko täällä silloin?
We're talking sunup, you're here? You will be fine?En, nautin vain auringonnoususta.
No, just enjoyed the sunrise.Auringonnoususta saakka. Olemme kävelleet- Olen kunnossa.
We have been walking since before sunrise.- I'm fine.Spirit! Nauttikaa auringonnoususta, pojat!
Enjoy the sunrise, boys. Spirit!Entä kaikki se, mitä sanoit- aamuun odottamisesta ja auringonnoususta?
What about all that stuff you said about waiting until morning and watching the sun rise?Paiskii töitä auringonnoususta auringonlaskuun.
Work from sunrise at sunset.Oletko täällä silloin? Puhumme auringonnoususta?
We're talking sunup, you're here?Joi kahvia auringonnoususta auringonlaskuun.
Drank coffee from sunup to sundown.Minne olet menossa?- Kiitos auringonnoususta.
Where are you going? Thanks for the sunrise.Samin edellisestä auringonnoususta on 15-16 vuotta. Hän hillitsi itsensä hyvin.
It's been 15-16 years since Sam last saw dawn break but he held together just fine.Minne olet menossa?- Kiitos auringonnoususta.
Thanks for the sunrise. Where are you going?Ja minä näin erään muun enkelin kohoavan auringonnoususta, ja hänellä oli elävän Jumalan sinetti, ja hän huusi suurella äänellä niille neljälle enkelille, joille oli annettu valta vahingoittaa maata ja merta.
And I saw another angel ascending from Kirjoissa puhutaan aina upeasta auringonnoususta.
In novels, the sunrise is always magnificent.Mutta emme voi nussia auringonnoususta auringonlaskuun, rakas.
But we can't be boning from sunrise to sunset, dear.Hiljaisuus. Hän on ollut ulkona koko päivän, auringonnoususta alkaen.
He's been out all day, since before dawn. The quiet.Työskentelen joka päivä auringonnoususta auringonlaskuun.
I work every day from sunrise to sunset.Tiedän tuommoiset kaverit tepastelevat kuin kukot,ottavat kunnian auringonnoususta.
I know guys like that,… struttin' around like roosters,taking credit for the sunrise.Hän tekee työtä maatilalla auringonnoususta auringonlaskuun.
He works on the farm from sunrise to sunset.Pronssikauden Egyptin kuninkaiden tarkoituksena oli hallita”kaikkea minkäympäri aurinko kiertää” ja Mesopotamian kuninkailla”kaikkea auringonnoususta auringonlaskuun”.
Bronze Age Egyptian Kings aimed to rule"All That Etelä suuntautunut, aurinko auringonnoususta auringonlaskuun.
South oriented, with the Sun from sunrise to sunset.Meresuu SPA& Hotell tarjoaa täydellisen mahdollisuuden unohtumattomaan kokemukseen- maukas illallinen jayksityiset hetket rakkaimman kanssa nauttien yhdessä auringonlaskusta ja vaikkapa auringonnoususta hotellin 11. kerroksessa.
Meresuu SPA& Hotel offers an ideal opportunity for an unforgettable experience- a delicious dinner andprivate moments with your beloved while enjoying the sunset or sunrise on the 10th floor of the hotel.Olen varma, että näkymä auringonnoususta on sen arvoinen.
I'm sure your view of the sunset will be worth it tomorrow.Riitelemme asioista, joita en ole tehnyt. Minähän teen töitä ja kotona me vain auringonnoususta auringonlaskuun.
I'm working from sunup to sundown, and I get home and the only thing we do is fight about what I haven't gotten done.Ei tarvitse käyttää työtä auringonnoususta auringonlaskuun.
No need to harness work from sunrise to sunset.Hän on ollut ulkona koko päivän, auringonnoususta alkaen.
He's been out all day, since before dawn.Hän soittaa Debussya joka iltapäivä aina auringonnoususta, kunnes nuotteja ei enää näe lukea.
He plays Debussy every afternoon from sunset until it's too dark to read the music.Hyvä. Olen seurannut taivaan muuttumista auringonnoususta asti.
I have been watching the sky change since the sunrise.- Good.
