Примеры использования Auttamiselle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä tapahtui auttamiselle?
What happened to helping out?Muiden auttamiselle?-Niin, mutta etkö sinä tunne samoin?
Yeah, but isn't that what you do too? You mean from helping others?Omisti elämänsä muiden auttamiselle.
Dedicated her life to helping others.Siksi Euroopan kansa laisjärjestöjen kanssa tapahtuvan yhteisrahoituksenbudjettilinja on tärkeä ja hyvä perusta kehitysmaiden auttamiselle.
The budget line for cofinancing with European NGOs is therefore important, andis a good basis for helping the developing countries.Mitä tapahtui muiden auttamiselle? Mitä?
And miss the feeling of helping others? What?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
ihmisten auttaminenuhrien auttamiseksimaiden auttamiseksijäsenvaltioiden auttamiseksipk-yritysten auttamiseksi
Vasta silloin Euroopassa alkaa löytyä jälleen hyväksyntää kaikkien aitojen pakolaisten auttamiselle.
Only then will renewed support be found in Europe to help all genuine refugees.Sitten omistauduin ihmiskunnan auttamiselle.
And then, I devoted myself to helping mankind.Uusi teksti sisältää myös myönteisiä kohtia miesten janaisten yhtäläisen kohtelun periaatteen soveltamisesta sekä oikeudellisen perustan yhteiskunnallisesta syrjäytymisestä kärsivien ihmisten auttamiselle.
The new text also includes positive points on theprinciple of equal treatment for men and women and a legal basis for helping victims of social exclusion.Hän omisti elämänsä muiden auttamiselle.
She dedicated her life to helping others.Olen omistanut elämäni niiden auttamiselle.
I have devoted my life to helping them.Tomi omisti elämänsä köyhien auttamiselle.
Tom devoted his life to helping the poor.Hän omisti elämänsä köyhien auttamiselle.
He dedicated his life to helping the poor.Angel omisti elämänsä toisten auttamiselle.
Angel dedicated his life to helping others.Hän on omistanut elämänsä muiden auttamiselle.
He's devoted his life to helping others.He omistivat elämänsä muiden auttamiselle.
They have devoted their lives to helping others.Hän omisti koko elämänsä ihmisten auttamiselle.
And his whole life was about helping people.Olen omistanut elämäni muiden auttamiselle.
I have devoted myself to trying to… help others.Olen omistanut elämäni tyttöjeni auttamiselle.
I have dedicated my life to helping my girls.Mikä sitten oli motiivinne hänen auttamiselle?
What, then, was your motive for assisting him?Olen Pa'u, joka omistautuu toisten auttamiselle.
I will be a Pa'u, dedicated to helping others.Te olette omistanut elämänne ihmisten auttamiselle.
You have dedicated your life to helping people.Minun on omistettava elämäni muiden auttamiselle.
Then i have gotta dedicate my life to helping others.Menet takaisin ja omistaudut muiden auttamiselle.
You will go back, dedicate yourself to helping others.Diakoni on omistanut elämänsä toisten auttamiselle.
The Deacon has dedicated his life to helping others.Mikset enää omista elämääsi muiden auttamiselle?
What happened Rakastan kissoja. Olen omistanut elämäni niiden auttamiselle.
I have devoted my life to helping them. I love cats.Olen Suen kanssa omistanut elämäni nuorten ihmisten auttamiselle.
Have devoted our whole lives to helping young people. Sue and I.Olen Suen kanssa omistanut elämäni nuorten ihmisten auttamiselle.
Sue and I… have devoted our whole lives to helping young people.Silloin päätin omistaa elämäni Jumalalle ja toisten auttamiselle.
That's when I decided to devote my life to serving God and helping others.
