Примеры использования Avioidun на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiedät, että avioidun pian.
You know I will marry soon.Avioidun silti hänen kanssaan.
I will marry her anyway.Laske siitä. Avioidun yhdeksän viikon päästä.
I am getting married in nine weeks. Do the math.Avioidun hänen kanssaan palattuani.
Gonna marry her when I get back.Vanhempani tappaisivat minut, jos avioidun ilman heitä.
My parents would kill me if I got married without them.Tänään avioidun parhaan ystäväni kanssa.
I'm marrying my best friend. Today.Saamme lapsia ja olet paikalla, vaan se, että avioidun läsnä ollessasi.
The plan is I get married, and you're there.Tänään avioidun parhaan ystäväni kanssa.
Today, I'm marrying my best friend.Hra Robaix, sopimuksessani tuskin mainitaan- että voit päättää, kenen kanssa avioidun.
Mr Robaix, I think it's likely you will find nothing in our contract about your giving me permission whom I can marry.Miksi avioidun muualla? Järjestin sen?
Why must I marry in a kingdom that is not mine?Teidän korkeutenne, isäni ainoana lapsena,- pyydän, ettäsaan pitää huolta hänen maistaan, kunnes avioidun.
Your Highness, as my father's only child,Avioidun ihanan miehen kanssa ja muutan New Yorkiin.
I'm marrying a wonderful man and moving to New York.Ajattelin, että kun minä avioidun ja sinä palaat tänne, kaikki on hyvin.
I thought that me getting married and you coming back here, would solve everything.Jos avioidun kanssasi, sinun on luvattava, että jätät hänet henkiin.
Promise to let her live. If I marry you.Ajattelin, että kun minä avioidun ja sinä palaat tänne, kaikki on hyvin.
I thought that if I was married, and you came here, everything would resolve itself.Avioidun huomenna hänen kanssaan ja elämäni on ohi.
Tomorrow I'm to be married Turvatakseni maalle kruununperijän,- avioidun kuningas Sverren tyttären Kristinin kanssa.
To secure an heir to the throne, I will marry King Sverre's daughter, Kristin.Kun avioidun, se on elämäni mahtavin ilta, mutta kuka tietää milloin se tapahtuu?
When I get married, that will be the greatest night of my life. But who knows when that's going to happen?Mieheni uhmaisi häntä ja uhkaisi leikata jalat irti. Ajattelin, että jos avioidun ja Khalid tulisi ovelle.
Virginia? Kun avioidun, tuleeko siitä Conjugia?
Virginia? And when I marry, will you change the name to Conjugia?Kun avioidun, teen sen koska päätän viettää elämäni rakastamani kanssa.
When I marry, Roy ei koskaan avioitu tai ollut lapsia.
Roy never married or had any children.Mietin vain minkälaista se olisi olla normaali avioitu pariskunta.
I just wonder what it would be like to be a normal married couple.
