EDISTYN на Английском - Английский перевод

• am making progress
• proceeding captain

Примеры использования Edistyn на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä edistyn.
I'm making progress.

Vau… Edistyn kaksi senttiä.
Advancing two centimeters. Wow.

Odota. Minä edistyn!
I'm making progress! Wait!

Minä edistyn! Odota.
I'm making progress! Wait.

En, mutta minä edistyn.
No, but i am making progress.

Edistyn hyvin tänä aamuna.
This morning I'm progressing well.

Kai minä edistyn.
Óеã¶ù½øÕ¹ I guess I'm making progress.

Minä edistyn lasten kanssa.
I'm making progress with these kids.

Sanoit että minä edistyn.
You said I was making progress.

Edistyn, mutta tarvitsen aikaa.
Proceeding, but I will need time.

Jos se lohduttaa, minä edistyn.
If it's any comfort, I'm making progress.

Edistyn sen mikrosirun kanssa.
I'm making progress on that microchip.

Tarkoitan, että… Kai minä edistyn.
I mean, I… I guess I'm making progress.

Edistyn parin demokraatin kanssa.
Making progress on a couple of Dems.

Solmu on tiukka, mutta edistyn.
The knot is very tight, but I am making progress.

Edistyn, mutta en voi puhua.
I'm making progress, but I can't talk right now.

Jos joku kysyy, olin täällä, ja minä edistyn.
If anyone asks, I was here and I'm making progress.

Edistyn, mutta tarvitsen aikaa.
Proceeding, captain, but I will need some time.

Tarkoitan, että… En tiedä. Kai minä edistyn.
I don't know, I mean, I… I guess I'm making progress.

Edistyn, mutta tarvitsen aikaa.
But I will need some time. Proceeding, Captain.

Solmu on tiukka, mutta edistyn. Hei!
The knot is very tight, but I am making progress. Hey!

Edistyn, mutta tarvitsen aikaa. Spock?
Proceeding, captain, But I will need some time. Spock?

Hei! Solmu on tiukka, mutta edistyn.
Oh! The knot is very tight, but I am making progress. Hey!

Edistyn, mutta ajatus Zephyristä avaruudessa tuntuu utopistiselta.
Still feels a bit out there. the idea of the Zephyr flying to space.

Mutta minun on näytettävä Tannerille, että edistyn.
But I have got to show Tanner that I'm making progress.

Sinua ei varmaan kiinnosta, mutta edistyn Lockwoodin kanssa.
Not that you care, but I'm making progress with Lockwood on my own.

Edistyn demonitaulun kanssa, mutta se on kova haaste.
I'm making progress with the demon tablet, but, oh, my goodness, it's a challenge.

Kaipaan tietenkin luistelua- mutta kunhan edistyn, olen tyytyväinen.
Sure, I miss skating, but as long as I'm making progress, I'm happy.

Edistyn demonitaulun kanssa, mutta se on kova haaste.
But… my goodness, it's a challenge. Well, I'm making progress with the demon tablet.

Normaalisti minulla on aikaa…- Yritän. Normaalisti edistyn, kun minulle on sanottu"ei.
Ordinarily, I make progress when I'm told"no. Ordinarily, I have time to… I'm trying.

Как использовать "edistyn" в предложении

Katson välillä, kuinka hyvin edistyn sanamäärällisesti.

Haluan nähdä, kuinka edistyn askel askeleelta.

Kaveriasioissa edistyn kiitettävästi, ihastusasiani ovat toisin.

Tuntuu että edistyn päivä päivältä enemmän!

Edistyn mielenhallintani kanssa hitaasti, mutta varmasti!

Edistyn joka vuosi tämän kotivara-asian kanssa.

Tai jos joskus edistyn leikkaukseen asti?

Miksi edistyn niin huonosti kristillisessä elämässäni?

Joskohan tällä viikolla edistyn siivoamaan paikkoja?

Pikkuhiljaa edistyn aikeissani ripustaa sarvet seinälle.