EI AAVISTUSTAKAAN на Английском - Английский перевод

• i have no idea
• no idea
• not a clue
• i don't know
• i have no clue
• not the foggiest
• haven't the faintest
• haven't the foggiest

Примеры использования Ei aavistustakaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei aavistustakaan.
Not a clue.

Ketkä? Ei aavistustakaan.
Who? No idea.

Ei aavistustakaan!
I have no clue!

Olen Paula.- Ei aavistustakaan.
I'm Paula.- I have no idea.

Ei aavistustakaan.
Haven't the faintest.

Kuka se oli? Ei aavistustakaan.
Who was it? I have no idea.

Ei aavistustakaan.- No?
Well? Not a clue.

Onko Amy siinä? Ei aavistustakaan.
Is Amy in there? No idea.

Me… Ei aavistustakaan.
We… No idea.

Se on mahdollista. Ei aavistustakaan.
But it's possible. I have no idea.

No? Ei aavistustakaan.
Well? Not a clue.

Ellei mitä? Ellei… Ei aavistustakaan.
Unless… Unless what? I have no idea.

Ei aavistustakaan, rouva.
No idea, ma'am.

Ei kiitos. Ei aavistustakaan.
No idea, no, thanks.

Ei aavistustakaan.- No?
Not a clue. Well?

Mitä vanhempasi luulevat?- Ei aavistustakaan.
What do your parents think? No idea.

Ehkä. Ei aavistustakaan.
No idea, maybe.

Jokin tai joku tekee tämän.- Ei aavistustakaan.
Haven't the foggiest. Someone… or some thing is causing this.

Ei aavistustakaan, sir.
I have no idea, sir.

Kuka? Ei aavistustakaan.
Who? Haven't the faintest.

Ei aavistustakaan, Claud.
I don't know, Claud.

Kuka? Ei aavistustakaan.
Haven't the faintest. Who?

Ei aavistustakaan!- Kuka?!
I don't know!- Who?

Joten ei aavistustakaan, mistä hänet löytää?
So no idea where to find him?

Ei aavistustakaan, kulta.
I don't know, sweetheart.

Ei aavistustakaan, mikä hän on.
I don't know what she is.

Ei aavistustakaan. Mitä teemme?
I have no clue. What do we do?

Ei aavistustakaan. Onko tuo isä?
I have no clue. Is that Daddy?

Ei aavistustakaan. Arvasin sen.
Haven't the foggiest. I knew it.

Ei aavistustakaan, mitä kello on.
I have no idea what time it is.

Как использовать "ei aavistustakaan" в Финском предложении

Ei aavistustakaan mistä linnusta voisi olla kyse!

Vaunuista ei aavistustakaan saati mistään turvakaukaloista tms.

Ei aavistustakaan eikä juuri nyt tule mieleen.

Maistuu ihan kiljulle, ei aavistustakaan mistä johtuu.

Ei aavistustakaan mitä siitä opin, toivon yllättyväni.

Ei aavistustakaan miten Veikkaus täl kertaa tulkitsee..

Ei aavistustakaan mikä laitos tsernobili oikeasti oli?

Oli sinisen hämärää, ei aavistustakaan päivänvalon saapumisesta.

Ei, ei aavistustakaan siitä mitä vuosivaihto tarkoittaa.

Ilmeisesti olimme matkalla syömään, ei aavistustakaan minne.

Как использовать "i have no idea, not a clue, no idea" в Английском предложении

I have no idea what the sound is.

I have not a clue what that means.

There is not a clue about the cause!

Not a clue where that fascination came from.

Really not a clue what that was about!

I have no idea about all these genres.

I had no idea no idea you could create suspend saves.

Not a clue where the rest are.

The blank line, I’ve not a clue about.

Not a clue what you're talking about.