Примеры использования Ei epäile на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marga ei epäile.
Marga won't suspect.Haluan vain varmistaa, että hän ei epäile sinua.
I just wanna make sure that she won't suspect you.Hän ei epäile sinua.
He won't suspect you.Tietämätön Lisa ei epäile mitään.
Clueless little Lisa doesn't suspect a thing.Hän ei epäile mitään.
He will not suspect.
Люди также переводят
Jos teen niin, hän ei epäile mitään.
If I do, he will not suspect.Hän ei epäile mitään.
He won't suspect a thing.Hän saattaa haluta tappaa sinut, mutta hän ei epäile sinulla olevan mikkiä.
He may want to kill you, but he will never suspect you of wearing' a wire.Hän ei epäile sinua.
He will never suspect you.Vanhemmat uskoo meidän olevan Walesissa jakoulussa luullaan menevän kotiin… Kukaan ei epäile mitään.
If our parents thought we were in Wales andthe school thought we were at home, they would never question it.Hän ei epäile mitään.
He won't suspect anything.IND/DEM-ryhmän puolesta.-(NL) Arvoisa puhemies, kukaan ei epäile, että ilmastonmuutos on tosiasia.
On behalf of the IND/DEM Group.-(NL) Mr President, there is no doubt in anyone's mind that climate change is for real.Hän ei epäile mitään.
He doesn't suspect anything.Vanhemmat uskoo meidän olevan Walesissa ja koulussa luullaan menevän kotiin… Kukaan ei epäile mitään.
And the school thought we were going home, So if our parents thought we were going to Wales, they would never question it.Hän ei epäile mitään.
He does not suspect a thing.Bravo-joukkue ei epäile mitään.
Bravo Team won't suspect a thing.Hän ei epäile sinua FBI-agentiksi.
He won't suspect you're a fed.Mitä minä tein? Dennis ei epäile meitä, joten se auttaa.
Dennis doesn't suspect, you know, about us, so that helps.Hän ei epäile että olette hänen perässään?
He doesn't suspect you're on to him?Mutta hän ei epäile mitään.
But he doesn't suspect a thing.Viv ei epäile mitään.-Suunnitelma toimi.
The plan worked. Viv doesn't suspect a thing… yet.Tosiystävä ei epäile vaan toivoo.
But hope. The truest friend does not doubt.Viv ei epäile mitään.-Suunnitelma toimi.
Viv doesn't suspect a thing… yet. The plan worked.Tosiystävä ei epäile vaan toivoo.
The truest friend does not doubt… but hope.Hän ei epäile tehtävää vaan vaimonsa uskollisuutta?
So he doesn't suspect an operation. He's just worried about his wife's fidelity?Kun on tehnyt neljä murhaa, ei epäile tehdä viidettä.
Has committed four murders, he won't hesitate to commit the fifth! When somebody.Joey ei epäile mitään.
Joey doesn't suspect a thing.Kun on tehnyt neljä murhaa, ei epäile tehdä viidettä!
Has committed four murders, When somebody… he won't hesitate to commit the fifth!Hän ei epäile ystäväänsä.
He will never suspect a friend.Kunhan hän luulee että kyseessä on vain dokumentti hän ei epäile, kun tuomme oman ryhmämme kuvaamaan puheeni kansalle.
As long as he thinks this is just a documentary being done by Mr. Wendley, he will not suspect anything when we bring in our special crew to televise my speech to the people.
